检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

神经元的迁移机制

生物化学与生物物理进展 1997年第6期24卷 499-504页

作者：于文斗张锦珠中国科学院生物物理研究所北京100101

在脊椎动物的脑发育过程中 ,未成熟的神经元在时间和空间上的精确迁移到达最后行使功能的目的地 ,是中枢神经系统发育的一个重要阶段 .最近的研究结果表明这一过程涉及到一系列分子事件 ,包括细胞表面分子的相互作用、离子通道的激活和... 详细信息

在脊椎动物的脑发育过程中 ,未成熟的神经元在时间和空间上的精确迁移到达最后行使功能的目的地 ,是中枢神经系统发育的一个重要阶段 .最近的研究结果表明这一过程涉及到一系列分子事件 ,包括细胞表面分子的相互作用、离子通道的激活和细胞骨架的作用等 .对这些事件的了解不但有助于了解神经元迁移的机制。

关键词：神经元神经胶质细胞迁移

生态翻译理论视角下经济类文本汉英翻译实践报告 ——以《代谢增长论》第十章英译为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

生态翻译理论视角下经济类文本汉英翻译实践报告 ——以《代谢增...

作者：方玲珠上海财经大学

学位级别：硕士

生态翻译理论是起源于国内的翻译研究新范式,核心思想是“适应选择论”。在该理论的视角下,翻译是译者“适应”和“选择”的过程,选择是为了提高对翻译生态环境的适应程度,而适应的目的是让译文能在特定翻译生态环境中生存。因此,译者... 详细信息

生态翻译理论是起源于国内的翻译研究新范式,核心思想是“适应选择论”。在该理论的视角下,翻译是译者“适应”和“选择”的过程,选择是为了提高对翻译生态环境的适应程度,而适应的目的是让译文能在特定翻译生态环境中生存。因此,译者必须不断优化选择,以获得质量更佳的译文,更好地适应翻译生态环境。译文质量主要取决于译文在语言、文化和交际维度的“三维转换程度”。而本文的研究对象《代谢增长论》第十章,是一篇专业的经济类文献,用语正式,逻辑严谨,内涵丰富,涉及较多中国特有的历史文化现象,因此语言、文化和交际维度是其翻译需要考虑的主要方面。本文以生态翻译理论为指导,采用译例分析法,从语言维、文化维和交际维对《代谢增长论》第十章的翻译实践中遇到的翻译难点进行探究,归纳出译者可采取如下方法实现经济类文本英译的“三维转换”:在语言维度,译者可以在词汇层面采取统一术语翻译、换词转译和词性转换的方法,在句法层面可采取的方法有语序转换、语态转换、拆句重组和省略简化,在语篇层面则应在行文风格、时态和段落布局等方面与原文保持一致;在文化维度,译者可采取音译加解释、意译和直译加脚注的翻译方法;要实现交际维度的适应性选择转换,译者可采取补译信息、补译衔接和句序调换的翻译方法。由此,笔者指出,经济类文本汉英翻译对译者素质有如下要求:优秀的中英文水平,充足的背景知识,熟知中英文经济类文本的特点,对原文进行批判性思考和对翻译实践不断总结反思。

关键词：生态翻译理论三维转换翻译方法经济类文本汉英翻译

多维距离对中国与“一带一路”沿线国家农产品出口贸易的影响研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

多维距离对中国与“一带一路”沿线国家农产品出口贸易的影响研究

作者：杨月珠西北农林科技大学

学位级别：硕士

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

俄汉比较功能语义场对比研究

俄汉比较功能语义场对比研究

作者：谭慧珠北京外国语大学

学位级别：硕士

比较,与分析、总结等行为类似,属于人类的一种基本认知活动。人们往往通过客体间的比较,来达到对客体的认识。因此,人类的语言中用于表达比较关系的手段极其丰富多样。本文的研究对象正是俄汉语比较范畴的语言表达手段。研究的现实意义... 详细信息

比较,与分析、总结等行为类似,属于人类的一种基本认知活动。人们往往通过客体间的比较,来达到对客体的认识。因此,人类的语言中用于表达比较关系的手段极其丰富多样。本文的研究对象正是俄汉语比较范畴的语言表达手段。研究的现实意义在于,比较范畴是现代汉语句法中讨论的热点之一,也是俄语学者多年前就开始积极关注的对象。目前汉语学界对比较范畴的研究,暂未有从功能语法角度进行的考察与讨论;而现有的俄汉比较范畴对比研究仍缺乏更为系统、全面的探究,尤其是从功能语法角度的考察。论文的新意在于,初次尝试依据功能语义场理论仿建汉语的比较功能语义场并根据其各种表达手段的典型程度进行核心区、近心区和边缘区的划分;对俄汉语比较功能语义场各区域表达手段之间的区别和联系进行系统深入的分析，从而揭示该语言现象所表现出的两个民族由历史、文化造成的思维方式差异。本研究的理论价值是,通过对俄汉比较范畴表达手段的对比揭示各比较表达手段的异同及其更深层文化差异的成因,从而丰富语言类型学理论,为两种语言的深入对比研究提供借鉴。在实用价值方面,本论文的研究有助于帮助学习者排除母语对目的语的干扰,帮助学习者系统性地理解、牢固地掌握比较范畴的表达手段并在言语交际中熟练运用。本文的研究目的是,在俄语功能语义场理论和俄汉语比较范畴已有研究成果基础上,建立俄汉语比较功能语义场;对比分析俄汉比较功能语义场整体结构的相同点和不同点。研究原则主要是依据"从意义到形式"的描写原则和共时对比原则。而研究方法是归纳法、描写法、表达手段的成素分析法、俄汉对比法。论文所引用的语料来源于本文参考文献中的中俄文原著及期刊、国家语委现代汉语语料库、北京大学语料库(CCL)、文汇报、新华社、俄罗斯国家语料库(?)(?)(?)等。论文的结构:本文包括前言、正文五章、结语和参考文献四个部分。前言部分说明了选题的研究对象、研究目的和任务,论述了选题的现实意义、理论价值和实际应用价值,说明了论文的研究方法及原则,列举了论文语言材料的来源,阐述了论文的大致结构。第一章对功能语义场的相关理论进行了综述,作为下文的理论铺垫。其中包括功能语义场理论的产生背景、核心概念、主要任务、功能语义场的类型和结构等。第二章详细阐述了本文拟研究的比较范畴的概念,概述了俄语和汉语对比较范畴的研究成果。第三章在功能语义场理论和前人相关研究基础上,构建并描述俄语比较功能语义场的两个子场:相似子场和差异子场。第四章仿照俄语的比较功能语义场结构,拟建汉语比较功能语义场的相似和差异两个子场,并描述这两个子场中表达比较的各种手段。第五章分析了俄汉比较功能语义场在结构上的整体差异,并对两个子场内具体的表达手段进行了对比分析。在结语中我们对论文经研究分析得出的观点进行了概括总结,提炼出主要结论,并指明了该课题的研究前景。

关键词：功能语法比较语义范畴比较功能语义场比较表达手段对比分析

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

推广的Schwarz-Pick引理

数学学报（中文版） 2006年第3期49卷 613-616页

作者：张敏珠南京师范大学数学与计算机科学学院

本文给出了Schwarz-Pick引理中单位圆到单位圆内的解析映射f的n阶导数|f(n)(z)|的进一步估计,并且给出了n=2时的精确估计．

关键词：解析 Schwarz-Pick引理导数

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大学英语四、六级词汇测试3000题

当理性遇到感性——一例NLP技术在高三男生情感问题上的辅导应用

1991年

作者：周淼冬徐婉珠编

来源：汇雅图书（南通市图书馆... 评论

在线全文

汇雅图书（南通市图书馆）

学校读者我要写书评

暂无评论

中小学心理健康教育 2015年第17期 32-33,39页

作者：杨凤新疆乌鲁木齐八一中学

一天晚上,我正在教学楼大厅负责学生出入教学楼的登记。这时,一位高三的男生从楼上下来快步走到我的面前问道：“老师,您有时间吗？”我看他一脸愁容,说：“有呢,有事吗？”男生说：“老师,我想找您咨询一下。”我好奇地说：“很急吗？... 详细信息

一天晚上,我正在教学楼大厅负责学生出入教学楼的登记。这时,一位高三的男生从楼上下来快步走到我的面前问道：“老师,您有时间吗？”我看他一脸愁容,说：“有呢,有事吗？”男生说：“老师,我想找您咨询一下。”我好奇地说：“很急吗？”因为我个人觉得这样的环境进行心理咨询,可能效果会受到影响,所以希望他能换个时间去咨询室找我。

关键词： NLP技术青春期心理辅导个案

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

一例强迫行为的咨询案例报告

社会心理科学 2014年第9期29卷 62-65,92页

作者：杨凤乌鲁木齐八一中学新疆830000

本案例是一名高中生因强迫症状而无法正常上课听讲的心理咨询报告。求助者一个月前因为期中考试不理想,出现严重的焦虑情绪,脑海里经常出现奇怪的想法,总是在想书包究竟发在椅子的靠背上,还是书桌的侧面,并不断调整以致上课无法集中精... 详细信息

本案例是一名高中生因强迫症状而无法正常上课听讲的心理咨询报告。求助者一个月前因为期中考试不理想,出现严重的焦虑情绪,脑海里经常出现奇怪的想法,总是在想书包究竟发在椅子的靠背上,还是书桌的侧面,并不断调整以致上课无法集中精力听课,伴有身体紧张,肌肉酸疼等症状而进行的咨询。咨询师在和求助者商议后,根据其个性特征和问题的特点采用了认知行为疗法对其进行干预,经过6次咨询,求助者的焦虑情绪和强迫行为基本缓解,学习状态良好,取得了比较好的咨询效果。

关键词：严重心理问题疑似强迫神经症认知行为疗法

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英、美电力监管体制改革简述

中国西部科技 2005年第04B期4卷 65-65,31页

作者：杨凤沈阳理工大学经济管理学院沈阳110168

在国际电力监管体制改革的实践中,各国电力产业的历史传统以及政治经济制度环境的差异,使改革具有国别的差异性。本文主要对21世纪初期具有代表性的英、美电力监管体制改革的经验作实证性的简述,以期能对我国正在进行的电力监管体制改... 详细信息

在国际电力监管体制改革的实践中,各国电力产业的历史传统以及政治经济制度环境的差异,使改革具有国别的差异性。本文主要对21世纪初期具有代表性的英、美电力监管体制改革的经验作实证性的简述,以期能对我国正在进行的电力监管体制改革提供参考价值。

关键词：体制改革监管 21世纪初期制度环境政治经济历史传统电力产业参考价值差异性代表性国别