检索结果-南通市图书馆

关于朱自清《匆匆》的英译本中体现的“信、达、雅”的探究——以张培基和朱纯深的《匆匆》英译本为例

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

海外英语 2016年第20期 107-108页

作者：李佩裕北京邮电大学北京100876

严复提出信达雅的翻译理论后,这三字一直成为很多研究者在翻译过程中遵循的原则,该文以张培基和朱纯深先生的《匆匆》英译本为例,进行对比和分析文章中是如何体现一些信,达,雅方面的特征,具体是在题目,文中的排比句,问句和比喻句的选词... 详细信息

严复提出信达雅的翻译理论后,这三字一直成为很多研究者在翻译过程中遵循的原则,该文以张培基和朱纯深先生的《匆匆》英译本为例,进行对比和分析文章中是如何体现一些信,达,雅方面的特征,具体是在题目,文中的排比句,问句和比喻句的选词造句和得体性方面尝试去分析译文的特点,希望对研究者有所启示,并对研究者的相关研究有参考意义。

关键词：信达雅翻译标准译文

央行沟通如何降低公众预期分歧?——基于社会学习的理论解释与经验证据

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

系统工程理论与实践 2025年第1期45卷 73-92页

作者：林明裕江西财经大学统计与数据科学学院

本文借助遗传算法的基本思想,构建具有社会学习行为的新凯恩斯模型,探讨央行沟通对经济主体异质性预期的影响机理.研究发现:悲观信息冲击会导致经济主体预期分歧急剧加大,此时央行进行沟通会通过社会学习渠道有效降低经济主体的预期分歧... 详细信息

本文借助遗传算法的基本思想,构建具有社会学习行为的新凯恩斯模型,探讨央行沟通对经济主体异质性预期的影响机理.研究发现:悲观信息冲击会导致经济主体预期分歧急剧加大,此时央行进行沟通会通过社会学习渠道有效降低经济主体的预期分歧;悲观信息冲击还会损害央行信誉,此时央行通过提高信息披露的准确度,能够缓慢修复信誉进而引导经济主体的预期;在悲观信息冲击作用下,央行进行沟通尽管可以有效降低社会福利损失,但无法完全抵消异质性预期固有的福利成本.进一步的实证检验证实,央行更加宽松一致的言行以及经济主体更强的学习能力能够降低通胀预期分歧.本文从理论和实证两方面验证了央行沟通行为在预期管理中的作用,可为中国人民银行扎实做好“稳预期”工作提供有价值的借鉴依据.

关键词：央行沟通社会学习预期管理遗传算法

旅游产品设计方式对旅游消费者态度的影响研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

商业经济研究 2025年第3期 69-73页

作者：李佩镅王毓海南经贸职业技术学院海南海口571127 海南大学海南海口570228

旅游产品是消费者目的地出行选择的重要参考物。如何在不同的旅游产品设计方式中进行权衡取舍以获得消费者偏爱和到访,成为学界和企业共同关注的话题。基于此,本文从旅游消费者心理视角切入,通过三项实证检验,探讨旅游产品设计方式对旅... 详细信息

旅游产品是消费者目的地出行选择的重要参考物。如何在不同的旅游产品设计方式中进行权衡取舍以获得消费者偏爱和到访,成为学界和企业共同关注的话题。基于此,本文从旅游消费者心理视角切入,通过三项实证检验,探讨旅游产品设计方式对旅游消费者目的地态度的影响,以及目的地现有资源类型的调节机制。结果显示:旅游消费者对于原生(vs人造)设计的旅游产品态度更加积极,但是这一效应仅出现在资源丰富型的目的地;对于资源匮乏型目的地,消费者对人造(vs原生)设计评价更高。文章不仅为旅游目的地开发的相关研究积累了新的实证证据,而且丰富和拓展了旅游营销文献研究的视角,为目的地管理者更科学地设计旅游产品提供了理论及决策参考。

关键词：旅游产品设计目的地资源消费者态度大数据分析实验设计

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

硫酸镁注射液致孕妇急性尿潴留不良反应分析

中国医院药学杂志 2025年

作者：李佩周盈莹黄石市中心医院药学部南通大学附属医院药学部

1例孕31+4周妊娠期患者因“先兆早产，胎膜早破”入院。第1次静滴硫酸镁注射液，出现急性尿潴留，未停药，但予导尿术缓解不适；第2次静滴硫酸镁注射液，又出现急性尿潴留，停药后恢复；第3次静滴硫酸镁注射液再次发生急性尿潴留，依旧... 详细信息

1例孕31+4周妊娠期患者因“先兆早产，胎膜早破”入院。第1次静滴硫酸镁注射液，出现急性尿潴留，未停药，但予导尿术缓解不适；第2次静滴硫酸镁注射液，又出现急性尿潴留，停药后恢复；第3次静滴硫酸镁注射液再次发生急性尿潴留，依旧停药后恢复。该不良反应属新的不良反应，国内药品说明书尚未收载，可能与个体差异性和剂量等相关。硫酸镁注射液致尿潴留应作为病因学考虑的因素，建议加强硫酸镁注射液的安全监测及风险识别防控，促进临床安全用药。

关键词：硫酸镁注射液尿潴留孕妇不良反应

输电网拓扑优化的MISOCP模型及邻域搜索加速求解方法

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

电力系统自动化 2025年第3期49卷 170-177页

作者：李佩杰玉君连孙志媛广西电力系统最优化与节能技术重点实验室(广西大学) 广西壮族自治区南宁市530004 广西电网有限责任公司电力科学研究院广西壮族自治区南宁市530023

电力系统中引发潮流过载等安全问题的场景日益增多,拓扑优化可通过网络拓扑转换来消除潮流过载问题,但其复杂的模型转换逻辑与大规模整数变量的引入,显著增加了建模的复杂度和求解的难度。为此,文中提出一种考虑主接线拓扑转换的输电网... 详细信息

电力系统中引发潮流过载等安全问题的场景日益增多,拓扑优化可通过网络拓扑转换来消除潮流过载问题,但其复杂的模型转换逻辑与大规模整数变量的引入,显著增加了建模的复杂度和求解的难度。为此,文中提出一种考虑主接线拓扑转换的输电网拓扑优化方法。首先,在通用变电站主接线拓扑转换模型的基础上,建立了混合整数二阶锥规划(MISOCP)的模型。该模型不仅可以考虑拓扑变换对有功潮流的影响,还可计及无功平衡和电压的约束,解决了以往基于直流潮流的拓扑优化模型消除有功过载时调控方式可能偏乐观甚至恶化电压指标的问题。此外,为高效求解所提模型,提出一种邻域搜索加速求解方法。最后,采用IEEE 14、IEEE 118和波兰2383节点系统进行仿真计算。结果表明,所提优化模型能够经济、有效地解决线路过载问题,所提求解方法能够提高所提模型的求解效率。

关键词：拓扑转换混合整数二阶锥规划邻域搜索拓扑优化

同方期刊数据库

自营产品优先推荐策略对价格竞争的影响——基于移动健康平台场景

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

管理工程学报 2025年第1期39卷 182-195页

作者：尹秋菊李佩伦颜志军北京理工大学管理学院北京100081

拥有自营产品的在线平台往往也允许竞争对手在其平台上销售同类型的产品,但可能优先将自营产品推荐给用户。现有文献分析了市场价格竞争受平台推荐策略的影响,但忽略了具有市场支配地位的平台可以采取主推自营产品的推荐策略。本文以移... 详细信息

拥有自营产品的在线平台往往也允许竞争对手在其平台上销售同类型的产品,但可能优先将自营产品推荐给用户。现有文献分析了市场价格竞争受平台推荐策略的影响,但忽略了具有市场支配地位的平台可以采取主推自营产品的推荐策略。本文以移动健康平台为场景,构建了一个平台与第三方商家竞争下的价格博弈模型,分析了自营产品优先推荐策略对平台和第三方商家间价格竞争的影响,提出了最优策略并讨论了其如何受推荐系统的用户信任与用户不匹配成本的影响。研究表明,自营产品优先推荐策略在市场竞争中起着关键作用,有利于自营产品的推荐策略也不一定损害第三方商家。当用户对自营产品和第三方产品的认知差异性较小时,平台与第三方商家均可从适度的自营产品优先推荐策略中获益。但当用户认知差异性较大时,过度的优先推荐策略会导致第三方商家不愿意入驻平台。另外,用户对推荐系统的过度信任和过高的用户不匹配成本均可能导致平台丧失推荐第三方产品的动机。

关键词：自营产品推荐策略价格竞争移动健康

金属/金属氧化物在家蚕组织中的腐蚀行为研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

浙江大学学报(农业与生命科学版) 2025年

作者：李佩珊吴佳龙张小宁资源昆虫高效养殖与利用全国重点实验室/西南大学蚕桑纺织与生物质科学学院

添食育蚕法是一种通过在家蚕幼虫饲养过程中向桑叶或饲料中加入功能性物质，获得改性蚕丝的方法。然而，利用该方法添食金属或金属氧化物纳米颗粒后，通常难以在改性蚕丝纤维中直接检测到这些纳米颗粒的存在。本研究将铜、氧化铜、铁、... 详细信息

添食育蚕法是一种通过在家蚕幼虫饲养过程中向桑叶或饲料中加入功能性物质，获得改性蚕丝的方法。然而，利用该方法添食金属或金属氧化物纳米颗粒后，通常难以在改性蚕丝纤维中直接检测到这些纳米颗粒的存在。本研究将铜、氧化铜、铁、氧化铁、钛和氧化钛样品分别浸泡或包埋于家蚕血淋巴、中肠液和中部丝腺组织中，采用电感耦合等离子体质谱仪（inductively coupled plasma mass spectrometry, ICP-MS）检测各组织液和组织中相应金属元素的含量变化，同时利用场发射扫描电镜（field emission scanning electron microscopy, FE-SEM）观察金属和金属氧化物表面的形貌变化。实验结果表明，金属和金属氧化物在家蚕血淋巴、丝腺组织和中肠液中受到不同程度的腐蚀，导致金属离子释放。这一现象可能解释了在添食金属或金属氧化物纳米颗粒后，难以在蚕丝纤维中直接观察到这些添食物的原因。本研究为进一步理解家蚕体内金属/金属氧化物纳米颗粒的转化过程提供了新的见解，并为优化添食育蚕法改性蚕丝的工艺提供了理论支持。

关键词：家蚕组织金属金属氧化物

数字基础设施驱动技术创新的传导机制与效应:经验证据与数理模拟

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

技术经济 2025年第2期44卷 67-84页

作者：金海燕李佩重庆大学管理科学与房地产学院重庆400045 重庆大学建设经济与管理中心重庆400045 复旦大学国际关系与公共事务学院上海200433

立足于我国实施创新驱动发展战略。推动数字基础设施体系建设的现实背景,首先从创新投入-产出视角系统分析数字基础设施驱动技术创新的理论机制;其次结合文本信息挖掘和2011—2021年省级面板数据,采用面板向量自回归(PVAR)模型考察数字... 详细信息

立足于我国实施创新驱动发展战略。推动数字基础设施体系建设的现实背景,首先从创新投入-产出视角系统分析数字基础设施驱动技术创新的理论机制;其次结合文本信息挖掘和2011—2021年省级面板数据,采用面板向量自回归(PVAR)模型考察数字基础设施与技术创新的经验事实关系;最后构建包含技术创新部门的动态随机一般均衡(DSGE)模型,通过数值模拟揭示数字基础设施驱动技术创新的传导路径与效应。实证结果显示,数字基础设施投资和当期数字基建水平对技术创新均存在长期的正向影响。模拟结果进一步表明:数字基础设施投资通过研发劳动、资源配置等正向影响自主创新和短期的模仿创新;当期数字基建水平通过研发资金、创新补贴、数字技术环境质量等正向影响中长期的自主创新和短期的模仿创新;两类冲击的影响效应分别呈现出“厚积薄发”型和“立竿见影”型特征。本文为政府引导、充分释放其技术创新效应和经济效益提供理论支撑与决策参考。

关键词：数字基础设施技术创新传导机制 DSGE模型

电力变压器油中溶解气体异常数据识别与含量预测研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电网技术 2025年第2期49卷 844-853,I0116页

作者：杜江范志远范仲华王庆凯李佩贤河北省电磁场与电器可靠性重点实验室(河北工业大学) 天津市北辰区300401 省部共建电工装备可靠性与智能化国家重点实验室(河北工业大学) 天津市北辰区300401 国网山东夏津县供电公司山东省德州市253200

采用神经网络模型对油中溶解气体含量进行预测是目前评估电力变压器运行状态的重要方法,数据质量是影响神经网络模型预测精度的关键因素,然而,由于变压器复杂的运行环境,使得采集到的气体数据中不可避免地存在多种类型的异常数据,进而... 详细信息

采用神经网络模型对油中溶解气体含量进行预测是目前评估电力变压器运行状态的重要方法,数据质量是影响神经网络模型预测精度的关键因素,然而,由于变压器复杂的运行环境,使得采集到的气体数据中不可避免地存在多种类型的异常数据,进而造成数据质量下降,严重影响模型的预测精度。此外,神经网络模型的参数是否匹配也是影响其预测性能的重要因素,然而,传统依据人工经验选择参数存在主观性、低效性和不可扩展性等缺点,也在一定程度上影响了模型的预测性能。为解决上述问题,该文通过对最近邻集成隔离法(isolation using nearest neighbor ensemble,iNNE)进行修正,提出了修正最近邻集成隔离法(modified isolation using nearest neighbor ensemble,MiNNE),利用MiNNE综合考虑局部度量与全局度量的特性实现气体异常数据的准确识别,有效提升数据质量。同时,对鹈鹕优化算法进行改进,提出了改进鹈鹕优化算法(improved pelican optimization algorithm,IPOA),并利用IPOA对影响神经网络模型预测精度的关键参数进行优化,有效克服了传统依据经验选参而导致模型预测精度低与传统POA易陷入局部最优的问题,提高了模型的预测性能。采用电力变压器实际运行数据对所提模型进行验证,结果表明,相较于其他模型,所提模型在7种特征气体预测中均取得了最佳的预测效果,充分证明了所提模型的优越性。

关键词：电力变压器油中溶解气体异常数据识别气体含量预测

维普期刊数据库博看期刊