检索结果-南通市图书馆

屈原《离骚》在英语世界的译介特征与传播影响

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

三峡大学学报（人文社会科学版） 2025年第1期47卷 24-28页

作者：伍钢北京外国语大学英语学院北京100089 三峡大学外国语学院湖北宜昌443002

屈原《离骚》是我国古代乃至世界诗歌史上最伟大的诗篇之一。自《离骚》1879年首次被汉学家帕克尔(庄延龄)翻译成英语以来,先后有近20位中外学者参与和从事了《离骚》的英译,因此《离骚》也形成了不少风格各异的英语译本。本文采用历时... 详细信息

屈原《离骚》是我国古代乃至世界诗歌史上最伟大的诗篇之一。自《离骚》1879年首次被汉学家帕克尔(庄延龄)翻译成英语以来,先后有近20位中外学者参与和从事了《离骚》的英译,因此《离骚》也形成了不少风格各异的英语译本。本文采用历时分析法对屈原《离骚》在英语世界的译介特征和传播影响展开梳理和总结,发现《离骚》目前在英语世界的译介特征具备以下特点:译者身份呈现多重性、译者风格呈现多元化、译介模式呈现复合性。其传播影响具备以下特点:传播媒介呈现多样性、译本影响呈现深远性。

关键词：屈原离骚英语世界译介特征传播影响

维普期刊数据库

2019-2023年湖北省输入性非恶性疟流行特征及实验室诊断分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国媒介生物学及控制杂志 2025年

作者：易佳林文董小蓉吴冬妮涂珍孙凌聪朱红张聪湖北省疾病预防控制中心血吸虫病防治研究所

目的了解2019-2023年湖北省输入性非恶性疟流行病学特征及实验室诊断情况，为提高非恶性疟的诊断水平和防控能力提供科学依据。方法通过中国疾病预防控制信息系统的传染病报告信息管理系统收集2019-2023年湖北省报告的非恶性疟病例资... 详细信息

目的了解2019-2023年湖北省输入性非恶性疟流行病学特征及实验室诊断情况，为提高非恶性疟的诊断水平和防控能力提供科学依据。方法通过中国疾病预防控制信息系统的传染病报告信息管理系统收集2019-2023年湖北省报告的非恶性疟病例资料。应用SPSS 22.0软件进行统计学分析，采用χ2检验进行率的差异比较。结果 2019-2023年湖北省共输入非恶性疟112例，占输入性疟疾病例的30.35%（112/369）。其中间日疟48例（42.86%），卵形疟47例（41.96%），三日疟17例（15.18%），无混合感染病例。病例以男性青壮年为主，年龄的中位数为42.5岁，男性占比97.32%；职业以务工为主，占98.26%。每月均有非恶性疟病例输入，发病时间无明显季节性，报告病例数较多的是武汉（29例）、黄石（20例）、宜昌（20例）和十堰市（11例）。90.18%（101/112）的输入性非恶性疟病例来自非洲21个国家，主要来自埃塞俄比亚（32例）、刚果金（21例）和乌干达（9例）3个国家。3种非恶性疟感染病例构成比在非洲与其他洲之间差异有统计学意义（χ2=15.442,P<0.001）。病例初诊单位主要集中在地市级医疗机构，占45.53%（51/112）,56.25%的病例在发病后24 h内就诊。初诊确诊率为67.86%（76/112），地市级医疗机构的初诊确诊率较高，为88.24%（45/51），不同医疗机构间的初诊确诊率差异有统计学意义（χ2=27.981,P<0.001）。24 h内确诊的病例占60.72%（68/112），初诊至确诊时间间隔≥4 d的病例占19.64%（22/112）。疟疾病例主要由医疗机构确诊，占96.43%（108/112）。各医疗机构对间日疟、卵形疟和三日疟的虫种鉴定符合率分别是93.75%、57.45%和64.71%。3种疟原虫虫种符合率差异有统计学意义（χ2=18.809,P<0.001）。结论 2019-2023年湖北省每年均有输入性非恶性疟病例报告，输入源主要在非洲，医疗机构疟原虫的虫种分型鉴定能力有待提高。今后应加强对输入性非恶性疟的鉴别诊断，尤其是针对卵形疟和三日疟的虫种分型鉴定。

关键词：非恶性疟流行病学特征实验室诊断湖北省

国际会计人才培养助推新质生产力发展——第五届自贸港建设与国际会计人才培养研讨会综述

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

会计之友 2025年第2期 95-98页

作者：许能锐厉聪聪伍中信吴锡皓海南大学国际商学院海南大学会计中外人文交流研究院

2023年6月,国际可持续发展准则理事会(ISSB)发布了两项国际财务报告可持续发展披露准则,即IFRS S1和IFRS S2;同年底,中央经济工作会议确定的2024年九方面重点任务中要求“深入推进生态文明建设和绿色低碳发展”。在此背景下,为了找寻一... 详细信息

2023年6月,国际可持续发展准则理事会(ISSB)发布了两项国际财务报告可持续发展披露准则,即IFRS S1和IFRS S2;同年底,中央经济工作会议确定的2024年九方面重点任务中要求“深入推进生态文明建设和绿色低碳发展”。在此背景下,为了找寻一条“先立后破”“西为中用”的创新路径推动实现“双碳”目标,同时探索和应对公共管理部门、企业、教育部门以及从业人员所面临的机遇和风险,2024年3月17—18日,海南大学会计中外人文交流研究院、海南大学国际商学院、加拿大T.P.E.I教育基金会、海南新金帆教育培训有限公司和《会计之友》杂志社在海南大学联合举办了“第五届自贸港建设与国际会计人才培养研讨会”。

关键词：会计人才培养海南大学公共管理部门国际财务报告教育基金会可持续发展 IFRS 创新路径

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

灰岩倾斜微裂缝对横波衰减影响的实验

岩性油气藏 2025年

作者：周庆文伍东蔡明章成广陈渊博林旺张远君李治油气资源与勘探技术教育部重点实验室(长江大学) 长江大学地球物理与石油资源学院中国石油集团工程技术研究院有限公司信息中心中国石化西北油田分公司采油一厂

针对灰岩储层微裂缝精细评价难题，基于声传播原理，开展了不同裂缝条件（裂缝倾角、裂缝张开度）下的声波物理实验，建立了灰岩裂缝参数表征模型，定量分析了裂缝倾角、裂缝张开度对横波衰减的影响，并将模型在渤海湾盆地曹妃甸地区古... 详细信息

针对灰岩储层微裂缝精细评价难题，基于声传播原理，开展了不同裂缝条件（裂缝倾角、裂缝张开度）下的声波物理实验，建立了灰岩裂缝参数表征模型，定量分析了裂缝倾角、裂缝张开度对横波衰减的影响，并将模型在渤海湾盆地曹妃甸地区古近系沙河街组一段进行了应用。研究结果表明：(1)灰岩储层微裂缝岩心声波物理实验设计了0,25°，40°，55°和70°等5组不同倾角的人造裂缝岩心；以25μm,50μm,100μm,150μm,200μm,300μm,400μm,500μm和1 000μm共9张PET薄膜作为9种不同的裂缝张开度；维持声波频率为250 kHz，对5组岩心分别测量9个裂缝张开度条件下的横波波形，每组实验都连续采集32道波形数据，通过噪声滤除程序对32道波形滤波并叠加得到效果最佳波形信号。(2)实验结果显示，横波衰减受裂缝影响大，衰减趋势随裂缝张开度增大而减小，衰减系数随着裂缝张开度的增大呈对数规律增大，当裂缝张开度小于等于300μm时，衰减系数的变化更敏感；裂缝张开度相同条件下，裂缝倾角为0～40°时，横波衰减系数随裂缝倾角的增大而减小，而当裂缝倾角大于40°时，衰减系数随裂缝倾角的增大而增大。(3)基于实验得到裂缝倾角θ分别为0,25°，40°，55°和70°时，衰减系数α与裂缝张开度w的表征模型α=c ln w+b（式中c,b为常数），当θ为0～40°时，常数c逐渐减小，分别为1.990 4,1.613 3和0.932 2；当θ为55°～70°时，常数c逐渐上升，分别为1.375 1和1.380 1。(4)利用裂缝参数表征模型计算的渤海湾盆地曹妃甸地区古近系沙河街组一段裂缝张开度与电成像测井得到的裂缝张开度相对误差为4.57%，平均绝对误差为5.5μm，吻合度较高。

关键词：岩石物理实验横波衰减裂缝倾角裂缝张开度裂缝参数反演模型阵列声波测井灰岩沙河街组一段曹妃甸地区

护套破损尺寸对拉索腐蚀扩散及承载性能退化影响研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

东南大学学报(自然科学版) 2025年

作者：李利孝伍智荣荣祥熙李强刘世增周海俊深圳大学土木与交通工程学院极端环境绿色长寿道路工程全国重点实验室南方电网有限责任公司超高压输电公司大理局

为探究拉(缆)索护套破损尺寸对索内高强钢丝腐蚀扩散模式以及缆索承载性能的影响规律，本研究首先采用人工加速腐蚀试验模拟不同开口尺寸下拉索索内钢丝腐蚀扩散模式。之后，对锈蚀后的钢丝进行腐蚀等级评估，建立钢丝腐蚀扩散三维数学... 详细信息

为探究拉(缆)索护套破损尺寸对索内高强钢丝腐蚀扩散模式以及缆索承载性能的影响规律，本研究首先采用人工加速腐蚀试验模拟不同开口尺寸下拉索索内钢丝腐蚀扩散模式。之后，对锈蚀后的钢丝进行腐蚀等级评估，建立钢丝腐蚀扩散三维数学模型。最后，对锈蚀高强钢丝进行力学试验，探究非均匀锈蚀下高强钢丝的力学性能退化规律及其与截面损失率间的关系，结合腐蚀三维扩散模型建立拉索剩余承载力评估模型，评估拉索承载力。研究结果表明：腐蚀初期，护套开口尺寸对索内钢丝腐蚀扩散速度影响显著，随着腐蚀时间的延长，开口尺寸的影响逐渐减小；通过COMSOL有限元软件验证腐蚀扩散模型，结果显示本腐蚀扩散模型可较准确地表征索内钢丝的腐蚀扩展规律；根据拉索承载力模型计算得腐蚀4周后，20mm和30mm开口尺寸的拉索承载力退化明显，当腐蚀12周时，30mm开口尺寸拉索的外层钢丝锈蚀率大于12％，拉索剩余承载力低于规范限值。

关键词：护套破损腐蚀扩散数学模型剩余承载力

广州地区复合地层大直径铁路隧道盾构选型及适应性分析

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

山西建筑 2025年第3期51卷 135-140页

作者：伍强黄子木中国铁路广州局集团有限公司广东广州510088

盾构法施工凭借效率高、扰动小等优势已然成为隧道工程建设中常用的手段。不同工程的地质水文环境不尽相同,盾构装备能否适应地质水文环境是决定施工能否高效、安全开展的关键因素,这在复合地层大直径隧道施工时更为明显。依托广州南站... 详细信息

盾构法施工凭借效率高、扰动小等优势已然成为隧道工程建设中常用的手段。不同工程的地质水文环境不尽相同,盾构装备能否适应地质水文环境是决定施工能否高效、安全开展的关键因素,这在复合地层大直径隧道施工时更为明显。依托广州南站联络线隧道工程,识别出工程区间存在盾构选型适应性、刀盘刀具磨损、大直径浅埋盾构掘进控制三种重大风险,基于此针对盾构选型、刀盘刀具、推进驱动系统进行适应性选型设计。实践证明,经针对性设计后的盾构装备在此区间地层适应性优良,能够提升施工效率,保障施工安全。

关键词：大直径盾构复合地层盾构选型盾构刀盘

维普期刊数据库

基于机器学习的水下光通信信道估计与信号解调算法仿真研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

光电子·激光 2025年第2期 200-207页

作者：叶鹏飞张鹏伍文韬于浩范云龙张鹏浩长春理工大学电子信息工程学院长春理工大学中山研究院长春理工大学光电工程学院

在水下无线光通信系统中，水的吸收、散射以及湍流等效应将造成信道估计与信号检测的困难，从而导致了通信误比特率（bit error rate,BER）升高，甚至无法通信。针对水下复杂信道下光通信信道估计与信号检测的难题，提出了基于机器学习... 详细信息

在水下无线光通信系统中，水的吸收、散射以及湍流等效应将造成信道估计与信号检测的困难，从而导致了通信误比特率（bit error rate,BER）升高，甚至无法通信。针对水下复杂信道下光通信信道估计与信号检测的难题，提出了基于机器学习（machine learning, ML）的信道估计与解调算法，研究其在直流偏置光-正交频分复用（direct current biased optical-orthogonal frequency division multiplexing, DCO-OFDM）光通信系统中水下信道估计及信号检测性能。首先基于所提信道估计与解调算法(深度神经网络（deep neural network, DNN）和无监督学习的k-means星座解调器)完成复杂信道频率响应、二次均衡及误比特分析的仿真建模。其次对比传统最小二乘法（least squares, LS）、线性最小均方误差（linear minimum mean square error, LMMSE）信道估计算法及最小距离解调算法，完成复杂信道下光通信信噪比（signal-to-noise ratio,SNR）增益等研究。仿真结果中，在湍流闪烁指数为0.18、距离为10 m的水下信道中，当子载波为8阶正交幅度调制（quadrature amplitude modulation, QAM）、误比特率为10-5时，所提信道估计算法相比LS与LMMSE估计分别有大于6 dB与1 dB的信噪比增益。另外采用所提信号检测算法，对比传统算法有大于1 dB的SNR增益。仿真结果表明，所提出基于ML的信道估计与解调算法可提高复杂信道水下光通信的性能。研究结果为远距离、高速复杂水下光通信系统设计提供一定参考。

关键词：水下无线光通信光正交频分复用深度神经网络(DNN) k-means 信道估计信号检测

同方期刊数据库

矢野鞘氨醇菌酯酶 SyEst870 的重组表达及其对氨基甲酸酯类农药的降解

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

生物工程学报 2025年

作者：谢晓倩冯印周圆媛颜鑫袁晓琴仇伍霞毛新芳刘忠渊四川轻化工大学化学工程学院

氨基甲酸酯类农药是针对有机氯和有机磷农药的缺点而开发的一种新型广谱杀虫、杀螨、除草剂，其广泛使用及其缓慢降解导致环境污染，对生态系统和人类健康造成损害，残留农药的处理是目前环境保护中亟待解决的问题。本研究通过原核表达... 详细信息

氨基甲酸酯类农药是针对有机氯和有机磷农药的缺点而开发的一种新型广谱杀虫、杀螨、除草剂，其广泛使用及其缓慢降解导致环境污染，对生态系统和人类健康造成损害，残留农药的处理是目前环境保护中亟待解决的问题。本研究通过原核表达矢野鞘氨醇菌(Sphingobium yanoikuyae) SGNH/GDSL水解酶家族蛋白SyEst870，研究重组蛋白对氨基甲酸酯类农药的降解能力。构建原核表达载体pET-32a-SyEst870，转化大肠杆菌(Escherichia coli) BL21进行异源表达并纯化；以对硝基苯酚乙酸酯为底物和对硝基苯酚标准曲线评估酶活性测定酶活性以及温度、pH、金属离子的影响；通过液相色谱-质谱联用技术(liquid chromatography-mass spectrometry， LC-MS)检测SyEst870对甲萘威、速灭威、异丙威的降解能力，并使用气相色谱-质谱联用技术(gas chromatography-mass spectrometry， GC-MS)检测SyEst870对3种农药的降解产物。结果显示通过大肠杆菌异源表达得到SyEst870可溶性蛋白，经过亲和层析得到酶活为677.5 U的SyEst870，SyEst870在30 ℃、pH 7.0条件下，24 h内对起始浓度为100 mg/L的甲萘威、速灭威和异丙威降解率分别为82.34%、84.43%、92.87%；甲萘威的降解产物主要为α-萘酚和异氰酸甲酯；速灭威的降解产物主要为间甲酚和异氰酸甲酯；异丙威的主要降解产物为2-异丙基苯酚和异氰酸甲酯。相较于?氨基甲酸酯类农药在自然环境中数天到数周的半衰期，?重组蛋白SyEst870可快速消除氨基甲酸酯类农药的残留，本研究为解决环境和果蔬中的农药残留问题奠定了基础。

关键词：矢野鞘氨醇菌 SGNH/GDSL水解酶原核表达氨基甲酸酯类农药

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

近红外光谱预测芳樟、龙脑樟精油主成分含量

林业工程学报 2025年

作者：涂白连刘新亮郑永杰张月婷伍艳芳江西省林业科学院国家林业和草原局樟树工程技术研究中心

为更便捷快速地检测芳樟、龙脑樟中的主成分含量,利用近红外光谱分析技术对芳樟和龙脑樟精油和叶片进行了分析和定量检测。分别扫描芳樟和龙脑樟叶片及精油光谱,结合化学计量学方法建立以精油和叶片为材料的芳樟及龙脑樟精油主成分含量... 详细信息

为更便捷快速地检测芳樟、龙脑樟中的主成分含量,利用近红外光谱分析技术对芳樟和龙脑樟精油和叶片进行了分析和定量检测。分别扫描芳樟和龙脑樟叶片及精油光谱,结合化学计量学方法建立以精油和叶片为材料的芳樟及龙脑樟精油主成分含量快速预测模型。结果显示:芳樟精油模型,使用偏最小二乘法（PLS）计算模型,经一阶导数处理（db1）预处理,在1 000.00～1 350.62和1 399.78～2 000.00 nm波段内建立的模型性能最好,校正集相关系数（RC）和交互验证集相关系数（RV）分别为0.962 0和0.953 9,校正集均方根误差（RMSEC）和交互验证均方根误差（RMSEV）分别为0.011 0和0.015 5;芳樟叶片模型在1 000.00～2 000.00 nm波段、Segment5 Gap5的3点二阶泰勒求导（ds2）预处理、PLS算法条件下所建模型的效果最佳,RC和RV分别为0.938 6和0.930 3,RMSEC和RMSEV分别为0.033 1和0.032 1。龙脑樟精油模型在1 000.00～1 350.62和1 399.78～2 000.00 nm波段内,使用PLS计算模型,整体多元散射校正（mf）、db1和结合单位长度归一化（nle）3种方法相结合预处理光谱,所建预测模型具有最佳预测性能,RC和RV分别为0.985 2和0.955 8,RMSEC和RMSEV分别为0.0759和0.078 6;龙脑樟叶片模型选择主成分回归（PCR）建模方法,在1 000.00～1 350.62和1 399.78～2 000.00 nm建模波段,经标准正态变换（SNV）预处理后所建龙脑预测模型最佳,RC和RV分别为0.944 2和0.953 0,RMSEC和RMSEV分别为0.112 1和0.130 8。所建模型经外部验证,均表现出较好的性能,预测值无明显偏差,表明所建模型均具备良好的预测能力,能准确预测芳樟、龙脑樟精油主成分含量。

关键词：近红外光谱芳樟龙脑樟精油主成分含量