检索结果-南通市图书馆

尾矿库坝体形变巡检机器人的设计与实现 ——以安徽罗河矿尾矿坝为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

尾矿库坝体形变巡检机器人的设计与实现 ——以安徽罗河矿尾矿坝...

作者：朱天强江西理工大学

学位级别：硕士

ZmbZIP89调控玉米侧根发育的分子机制解析

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

ZmbZIP89调控玉米侧根发育的分子机制解析

作者：朱天泽扬州大学

学位级别：硕士

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

加德满都大学代表团陪同口译实践报告

加德满都大学代表团陪同口译实践报告

作者：朱天雨河北经贸大学

学位级别：硕士

本篇口译实践报告总结了作者2023年5月16日至5月26日陪同尼泊尔加德满都大学孔子学院代表团口译过程。陪同口译实践可以让口译员更加深入地了解不同领域和场景的翻译需求,积累更多的实践经验,评估口译员表现以及可能改进领域,增强口译... 详细信息

本篇口译实践报告总结了作者2023年5月16日至5月26日陪同尼泊尔加德满都大学孔子学院代表团口译过程。陪同口译实践可以让口译员更加深入地了解不同领域和场景的翻译需求,积累更多的实践经验,评估口译员表现以及可能改进领域,增强口译员的实践能力,从而进一步改进和提升口译员的口译技能。本篇口译实践报告在释意理论指导下,探讨了口译过程中遇到的问题并提出解决方案。释意理论成功地为口译员提供了一个有效的框架,口译员运用释意理论中话语阐释、脱离语言外壳和信息内容重组三点展开叙述理论指导实践的全过程,其中脱离语言外壳是释意理论的核心部分。这一理论为译员的实践提供了重要的指导,帮助口译员更好地应对口译过程中的挑战。口译员通过任务介绍,阐述了口译任务背景及陪同口译特点。释意理论强调口译过程中对语言意义的理解与传达,而不仅仅是语言形式的简单转换。如何准确传达源语言的文化内涵和历史背景,同时保持语言的流畅性对口译员来说是个挑战,译前准备阶段帮助口译员进行背景以及专业术语的理解,有助于提高口译员的翻译技能和准确性、流畅性。口译员着重分析口译过程中如何用释意理论指导实践,主要从源语理解,脱壳和信息重组三方面进行案例分析。主要运用释意理论指导提供相应的解决方案,介绍释意理论的主要观点和应用。源语言理解方面包含语言知识盲点和认知欠缺两方面进行梳理;脱壳阶段包括词法脱壳和句法脱壳;重组阶段主要运用交际翻译和释意翻译的方法提供相应的解决方案。此次口译实践出现大量专有名词,译中过程需要着注意对于文化负载词具体解释,口译员始终保持对语言意义的高度敏感性,力求准确捕捉说话者的意图以便更好传达源语的信息点。在本次口译实践报告中,主要总结了口译实践过程中的得失,以及如何进一步探索更多更好的口译策略,提升的口译能力和基本自身素养能力。这对提高口译员的口译技巧、准确性和流畅性,促进沟通与合作以及其职业发展具有重要意义。

关键词：陪同口译释意理论口译策略文化负载词

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国公路电影中的都市想象

电影文学 2024年第8期 115-118页

作者：朱天成南京艺术学院人文学院江苏南京210000

公路电影通常指那类描述主人公通过一段公路旅程而获得生命感悟的类型电影。由于公路电影通常是以开展一段远离都市的旅程为故事发生的前提的,因而一般较少反映都市文化。其实,都市意象在许多中国公路电影中至关重要,可以说,城市化在许... 详细信息

公路电影通常指那类描述主人公通过一段公路旅程而获得生命感悟的类型电影。由于公路电影通常是以开展一段远离都市的旅程为故事发生的前提的,因而一般较少反映都市文化。其实,都市意象在许多中国公路电影中至关重要,可以说,城市化在许多中国公路电影中即使不是它的主题也至少是故事发生的背景。相对于美国公路电影中对都市文明的单向批判,中国公路电影则既体现出其对都市化的渴望,又展现了它的伤痕。

关键词：公路电影城市化现代化类型电影神话原型

PLK3调控胶质瘤的生长及免疫微环境的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

PLK3调控胶质瘤的生长及免疫微环境的研究

作者：朱天云重庆医科大学

学位级别：硕士

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

“笔墨”还有价值吗？

读书 2024年第4期 50-54页

作者：朱天曙

台湾艺术史学者石守谦在《中国笔墨的现代困境》一文中，试图跳出“现代性”的争议，讨论中国艺术中的“笔墨”在进入“现代”这个时间历程中所遭受的困境，进而思考“笔墨”在“现代”变化和衰弱的原因。这使我想起康有为关于中国画的...

台湾艺术史学者石守谦在《中国笔墨的现代困境》一文中，试图跳出“现代性”的争议，讨论中国艺术中的“笔墨”在进入“现代”这个时间历程中所遭受的困境，进而思考“笔墨”在“现代”变化和衰弱的原因。这使我想起康有为关于中国画的一番议论，其实也体现了“笔墨”在晚清时期的某种境遇。

关键词：

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

高羊茅促生菌的分离鉴定及耐盐功能初探

高羊茅促生菌的分离鉴定及耐盐功能初探

作者：朱天奇西北农林科技大学

学位级别：硕士

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

外围对话框架下的“金砖+”理念与实践

太平洋学报 2024年第9期32卷 1-14页

作者：朱天祥谢乐天四川外国语大学重庆400031 复旦大学上海200433

“金砖+”指的是金砖国家同其他新兴市场国家和发展中国家及相关国际组织开展对话的一种理念与实践。它强调以“全球南方”为基,以发展议程为重,以公平正义为要,通过不断构建金砖“朋友圈”,争取和维护发展中国家的整体权益。2017年金... 详细信息

“金砖+”指的是金砖国家同其他新兴市场国家和发展中国家及相关国际组织开展对话的一种理念与实践。它强调以“全球南方”为基,以发展议程为重,以公平正义为要,通过不断构建金砖“朋友圈”,争取和维护发展中国家的整体权益。2017年金砖厦门峰会期间,中国基于已有的“拓展”对话,创造性地提出“金砖+”概念并成功举办了首场新兴市场国家与发展中国家对话会。自此,金砖外围对话开始突破原有的周边范畴,逐步呈现出面向更多南方国家的演进趋势。虽然“金砖+”的制度化还有待进一步观察,但其作为南南合作的新平台和全球治理的新载体已愈发受到“全球南方”国家的青睐。为最大程度释放“金砖+”对话的潜能,金砖国家还需不断凝聚开放包容的内部共识,逐步确立对话伙伴的固定模式,并在主动对接各方重大倡议基础上,与更多新兴市场国家和发展中国家一道,推动南南合作与南北对话在政治安全、经贸财金、人文交流等领域取得新的发展成效。

关键词：金砖国家 “金砖+” 外围对话拓展模式

基于多维度指数的雅鲁藏布江鱼类多样性评价及群落构建过程分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖泊科学 2024年第1期36卷 213-222,I0011-I0016页

作者：巩政刘艳超冯慧喆朱天顺枣庄学院生命科学学院枣庄277160 水利部中国科学院水工程生态研究所水利部水工程生态效应与生态修复重点实验室武汉430076 西藏自治区高原生物研究所拉萨850000

雅鲁藏布江是我国西藏地区最大的河流,孕育着独特的水生生物资源。近年来随着人类活动的干扰与河流开发的推进,亟待对该流域水生生物多样性进行全面调查评估。本研究基于雅鲁藏布江全流域的鱼类资源调查数据,整合物种多样性、功能多样... 详细信息

雅鲁藏布江是我国西藏地区最大的河流,孕育着独特的水生生物资源。近年来随着人类活动的干扰与河流开发的推进,亟待对该流域水生生物多样性进行全面调查评估。本研究基于雅鲁藏布江全流域的鱼类资源调查数据,整合物种多样性、功能多样性和系统发育多样性3个维度12项指数,对该流域鱼类多样性进行评价分析。结果显示,24个调查样点中共采集到37种鱼类,隶属于3目7科24属;其中土著鱼类27种,外来鱼类10种;鲤形目鲤科鱼类为优势类群。基于Bray-Curtis相异度的层次聚类可将雅鲁藏布江鱼类群落划分为4组,表现为帕隆藏布汇口以上/以下江段及两个江段内干支流间存在较大差异,这与区域生物地理学过程及河流环境梯度密切相关。利用12项多样性指数对各组群的鱼类多样性进行评估,结果表明,除Simpson多样性指数、Pielou均匀度指数、平均配对种间系统发育距离指数和平均最近种间系统发育距离(MNTD)指数外,其他指数检测到组间的显著性差异。不同多样性指数之间的相关关系表现各异:与丰富度相关的多项指数间存在显著或极显著的正相关,功能离散度指数和MNTD指数与其他指数间多存在显著或极显著的负相关,表明不同类别的多样性指数各自具有独特的指示价值。基于群落功能性状结构和系统发育结构的检验结果显示,大多数样点驱动鱼类群落聚合的过程为种间竞争排斥,推测与雅鲁藏布江水体营养贫瘠、食物来源稀缺导致的种间营养竞争关系紧张有关。本文整合多维度多样性指数对雅鲁藏布江流域鱼类多样性及群落构建过程进行探究,以期为该流域鱼类资源保护和管理提供科学依据,也为应用多维度指数评价淡水鱼类多样性提供参考借鉴。

关键词：淡水鱼类群落结构功能多样性系统发育多样性雅鲁藏布江