检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《汉书》人物兴身起家模式与汉代风俗

甘肃社会科学 2012年第5期 166-169页

作者：昝风华德州学院中文系山东德州253023

《汉书》对人物兴身起家过程的叙述颇有耐人寻味之处,其中有几类人物兴身起家模式与汉代的风俗习尚有着密不可分的联系,这就是由占卜看相到富贵腾达,由奇貌异事到发迹尊显,由谦恭谨厚到名高位重,由旧恩阴德到恃宠流庆等写人模式。《汉... 详细信息

《汉书》对人物兴身起家过程的叙述颇有耐人寻味之处,其中有几类人物兴身起家模式与汉代的风俗习尚有着密不可分的联系,这就是由占卜看相到富贵腾达,由奇貌异事到发迹尊显,由谦恭谨厚到名高位重,由旧恩阴德到恃宠流庆等写人模式。《汉书》人物的兴身起家模式一方面继承或因袭了《史记》等历史散文著作的写法,另一方面又有较大的发展和创新。在中国文学作品那些颇具民俗色彩的人物兴身起家模式的形成和定型过程中,《汉书》具有重要的承前启后的功绩。

关键词：《汉书》人物兴身起家模式汉代风俗关系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论《诗经》怀人思归作品的风俗化抒情模式

湖北民族学院学报（哲学社会科学版） 2013年第6期31卷 78-83页

作者：昝风华德州学院中文系山东德州253023

《诗经》中有许多以怀人或思归为主题的作品。这类作品常常借助某些特定的风俗事象来抒发感情,表达主题,形成了若干风俗化的抒情模式。归结起来,《诗经》中借以表达怀人思归主题的风俗事象主要有四类,即服饰类风俗事象、婚娶类风俗事象... 详细信息

《诗经》中有许多以怀人或思归为主题的作品。这类作品常常借助某些特定的风俗事象来抒发感情,表达主题,形成了若干风俗化的抒情模式。归结起来,《诗经》中借以表达怀人思归主题的风俗事象主要有四类,即服饰类风俗事象、婚娶类风俗事象、采集类风俗事象和舟车类风俗事象。在它们上面既折射着时代社会特定的文化状况和审美情趣,又寄寓着诗人复杂而深刻的生活感受和情思体验。它们从不同的侧面表现着诗歌的主题,在《诗经》中有其特殊的表达功能。《诗经》怀人思归诗的各种风俗化抒情模式为后人所继承,在后世同类作品中有着绵绵不绝的历史回响。

关键词：主题风俗怀人思归

哈斯宝翻译的再创作性——以《新译红楼梦》对原著的增写为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

红楼梦学刊 2023年第4期 223-238页

作者：齐风华内蒙古民族大学蒙古学学院 028000

蒙古族清代著名翻译家哈斯宝将一百二十回本《红楼梦》节译成四十回本《新译红楼梦》,将原著近三分之二部分的内容进行删减的同时,又有不少增写、改写内容。其中增写部分大致可分为以下几个方面,即对原著内容进行充实、对原著内容进行... 详细信息

蒙古族清代著名翻译家哈斯宝将一百二十回本《红楼梦》节译成四十回本《新译红楼梦》,将原著近三分之二部分的内容进行删减的同时,又有不少增写、改写内容。其中增写部分大致可分为以下几个方面,即对原著内容进行充实、对原著内容进行详写以及对删减内容进行说明等。哈斯宝译文中的增写,显示了哈斯宝翻译过程中能动的创造性,对于原著内容完整性方面也有着积极的探索价值,值得深入研究。

关键词：哈斯宝新译红楼梦翻译的增写

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

法兰西语境下贾平凹作品的译介与研究

小说评论 2023年第4期 47-54页

作者：靳风华中国人民大学

新时期以来,随着中国综合国力的提升和中华文化“走出去”战略的实施,西方越来越多的人渴望了解中国,异彩纷呈的中国文学成为他们认识中国的重要渠道和窗口。贾平凹作为当代文坛屈指可数的高产作家,在中国当代文学史上占有举足轻重的地... 详细信息

新时期以来,随着中国综合国力的提升和中华文化“走出去”战略的实施,西方越来越多的人渴望了解中国,异彩纷呈的中国文学成为他们认识中国的重要渠道和窗口。贾平凹作为当代文坛屈指可数的高产作家,在中国当代文学史上占有举足轻重的地位,先后获得鲁迅文学奖、茅盾文学奖、施耐庵文学奖、世界华文文学奖等国内文学大奖。其作品自上世纪七八十年代被译介到国外,迄今为止已被译成英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、瑞典语、俄语、日语、韩语等三十多个语种,在国际舞台上产生着广泛影响,受到海外读者的认可和青睐。

关键词：中国当代文学史世界华文文学鲁迅文学奖茅盾文学奖文学大奖新时期以来施耐庵意大利语

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论《孟子》与时代礼俗之关系

延边大学学报（社会科学版） 2012年第3期45卷 133-139页

作者：昝风华德州学院中文系山东德州253023

《孟子》一书与其所产生时代的礼俗有着密不可分的联系,这主要表现为书中孟子对待交际、事亲、丧葬等礼俗的态度,以及书中与礼俗相关部分所具有的文学意义。在《孟子》一书中,孟子对其所生活时代的礼俗既有认同的一面,又有超越的一面,... 详细信息

《孟子》一书与其所产生时代的礼俗有着密不可分的联系,这主要表现为书中孟子对待交际、事亲、丧葬等礼俗的态度,以及书中与礼俗相关部分所具有的文学意义。在《孟子》一书中,孟子对其所生活时代的礼俗既有认同的一面,又有超越的一面,而无论是认同还是超越,都有一个基本的出发点,这就是顺应"本性",不失"本心"。礼俗因素的融入,不但丰富了《孟子》一书的内涵,也对《孟子》的思想表达方式、人物形象的描摹和文章的风格特色产生深刻影响,进而加深了全书的文学色彩。

关键词：《孟子》礼俗关系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

楚辞服饰描述的象征作用及其社会文化背景

中南大学学报（社会科学版） 2013年第6期19卷 170-176页

作者：昝风华德州学院中文系山东德州253023

楚辞中的服饰描述有着丰富复杂的象征意义和极为重要的表达作用,这主要表现为:楚辞所写到的服饰常常是对人格之美的象征,并且楚辞中服饰所象征的美好人格有着多方面的内涵;楚辞中人物的服饰之美及有关描述象征和表现着一种强烈、执着的... 详细信息

楚辞中的服饰描述有着丰富复杂的象征意义和极为重要的表达作用,这主要表现为:楚辞所写到的服饰常常是对人格之美的象征,并且楚辞中服饰所象征的美好人格有着多方面的内涵;楚辞中人物的服饰之美及有关描述象征和表现着一种强烈、执着的用世之志及此用世之志所遭受的重重打击;楚辞中有关服饰的某些描述还是人物在人格之美不获赏识、用世之志屡遭打击的情况下产生的忧结之情的表现或象征。楚辞中服饰的纷盛华美和香草服饰的频繁出现有其深厚的社会文化基础,楚辞服饰描述对人格和情志的象征和表达也有多方面的社会文化根源。

关键词：楚辞服饰描述象征意义表达作用社会文化背景

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《诗经》、楚辞中的出行情景及相关事象探微

九江学院学报（社会科学版） 2021年第1期40卷 76-81页

作者：昝风华德州学院文学与新闻传播学院山东德州253023

对于出行情景及相关事象的书写是《诗经》与楚辞的一项重要内容。这类文字集抒情、说理、叙事等功能于一身,笼盖了诸多方面的情感、思想、愿望和社会现实,从而对“出行”一词作了极具文化底蕴的艺术阐释。《诗经》、楚辞中的出行情景及... 详细信息

对于出行情景及相关事象的书写是《诗经》与楚辞的一项重要内容。这类文字集抒情、说理、叙事等功能于一身,笼盖了诸多方面的情感、思想、愿望和社会现实,从而对“出行”一词作了极具文化底蕴的艺术阐释。《诗经》、楚辞中的出行情景及相关事象,不但体现出某种“符号”功能,也映现出先秦时期的某些社会现实状况、文化风习和人所共有的观念情感、思维方式。

关键词：《诗经》楚辞出行文化符号

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

风俗文化背景下《史记》中的父母形象

重庆社会科学 2011年第2期 105-110页

作者：昝风华德州学院中文系山东德州253023

《史记》中的父母形象虽然不是作者所着力刻画的,但却有着鲜明的性格特征、很深的文化意义和很高的审美价值。从总体上说,《史记》中的父母主要以三种面目出现在作者笔端,即预言家、权威者和偏心之人。从性格成因看,其形象特点的形成与... 详细信息

《史记》中的父母形象虽然不是作者所着力刻画的,但却有着鲜明的性格特征、很深的文化意义和很高的审美价值。从总体上说,《史记》中的父母主要以三种面目出现在作者笔端,即预言家、权威者和偏心之人。从性格成因看,其形象特点的形成与当时的风俗文化背景以及作者的风俗文化意识有着密切关联。从文学表现看,其言论、意志、态度、行动等产生了很强的艺术审美效果和文本结构效应。

关键词：《史记》风俗父母形象

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

先秦文学服饰及相关描写的精神内蕴探究

德州学院学报 2021年第5期37卷 35-41页

作者：昝风华德州学院文学与新闻传播学院山东德州253023

先秦文学作品,特别是《诗经》和屈、宋楚辞作品中,有不少对于服饰及相关的人物仪态、举止、行为等的描写。先秦文学作品中的服饰及相关的人物仪态、举止、行为等,往往不是作为一件单纯的"物"或"事"而出现的,而是有着丰富、深邃、复杂的... 详细信息

先秦文学作品,特别是《诗经》和屈、宋楚辞作品中,有不少对于服饰及相关的人物仪态、举止、行为等的描写。先秦文学作品中的服饰及相关的人物仪态、举止、行为等,往往不是作为一件单纯的"物"或"事"而出现的,而是有着丰富、深邃、复杂的情感与思想内蕴,表现为对美德懿行的赞颂,对恶德劣行的批判,对恋情、愁绪、愿望的诉说,对道理的寄寓,对人物未来的暗示等。先秦文学作品中服饰及相关描写的丰厚精神内蕴,与其特定的时代文化背景密切相关,并有着不可忽视的文学意义。

关键词：先秦文学服饰精神内蕴先秦文化文学意义