检索结果-南通市图书馆

斯坦纳阐释运作理论视角下的《泗水爆炸案与IS在印度尼西亚的未来》英汉翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

斯坦纳阐释运作理论视角下的《泗水爆炸案与IS在印度尼西亚的未来...

作者：张青江广西民族大学

学位级别：硕士

自进入21世纪以来,在全球恐怖主义日趋抬头的大背景下,东南亚地区几乎成了恐怖主义和极端主义的“重灾区”。印尼作为东南亚的大国,拥有着诸如人口众多、地理空间支离破碎、宗教信仰复杂多元等特征,这些因素都为恐怖主义的滋生和发展提... 详细信息

自进入21世纪以来,在全球恐怖主义日趋抬头的大背景下,东南亚地区几乎成了恐怖主义和极端主义的“重灾区”。印尼作为东南亚的大国,拥有着诸如人口众多、地理空间支离破碎、宗教信仰复杂多元等特征,这些因素都为恐怖主义的滋生和发展提供了沃土。如何遏制印尼的恐怖主义、如何维护印尼国内社会的持续稳定成为了关乎东南亚地区长治久安的重要问题。为此,东南亚不少学者开展了这方面的研究,而其研究成果对我国了解国际形势、确立政治立场、制定外交政策都具有重要的参考价值。2018年11月,笔者受广西民族大学东盟学院某教师之邀,合作翻译一篇印尼学者在冲突政策分析研究所(IPAC)网站上发布的题为《泗水爆炸案与IS在印度尼西亚的未来》的学术论文,拟投稿到《南洋资料译丛》。笔者拟在此次翻译实践的基础上,结合乔治·斯坦纳的阐释运作理论(亦被称为翻译四步骤理论)对译文进行分析,从而剖析译者的翻译过程,以期一方面提高译文水平和笔者的翻译能力,另一方面为以后更多利用该理论分析译文的译者提供参考和借鉴。本报告的分析也表明,斯坦纳的阐释运作理论不仅适用于分析文学性较强的翻译文本,对于非文学文本的翻译过程分析同样适用。

关键词：恐怖主义学术论文阐释运作理论翻译过程

DBDPE复合阻燃剂对SBS沥青性能的影响

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

长安大学学报（自然科学版） 2020年第2期40卷 47-55,65页

作者：金雷魏建国付其林张青江长沙理工大学交通运输工程学院湖南长沙410004 河南交通投资集团有限公司河南郑州450016 山西路桥集团长临高速公路有限公司山西太原030012

为了研究十溴二苯乙烷(DBDPE)复合阻燃剂对SBS改性沥青性能的影响,采用极限氧指数试验、烟密度试验、针入度试验、延度试验、软化点试验、动态剪切流变试验和弯曲梁流变试验等方法,分析不同阻燃剂掺量下SBS改性沥青阻燃抑烟性能、物理... 详细信息

为了研究十溴二苯乙烷(DBDPE)复合阻燃剂对SBS改性沥青性能的影响,采用极限氧指数试验、烟密度试验、针入度试验、延度试验、软化点试验、动态剪切流变试验和弯曲梁流变试验等方法,分析不同阻燃剂掺量下SBS改性沥青阻燃抑烟性能、物理性能和流变性能。研究结果表明:DBDPE复合阻燃剂对SBS改性沥青性能具有显著影响,其阻燃抑烟性能显著提高;随着DBDPE复合阻燃剂掺量的增大,SBS改性阻燃沥青极限氧指数逐渐提高,其烟密度等级逐渐降低,当阻燃剂掺量(质量分数,下同)大于8%时,其极限氧指数大于24%且烟密度等级降幅较小,阻燃抑烟性能提升有限,SBS改性阻燃沥青针入度和延度逐渐降低,软化点逐渐提高,当阻燃剂掺量小于12%时其延度大于20 cm,当阻燃剂掺量大于12%时其软化点提高的幅度较小;DBDPE复合阻燃沥青高温抗变形能力显著提高,随着阻燃剂掺量的增大,SBS改性阻燃沥青抗车辙因子、蠕变恢复率逐渐增大,但当阻燃剂掺量大于8%时其提高的幅度较小;DBDPE复合阻燃沥青低温抗裂性能逐渐降低,随着阻燃剂掺量的增大,SBS改性阻燃沥青的低温蠕变劲度模量逐渐提高,低温蠕变速率逐渐降低,但当阻燃剂掺量大于12%时二者变幅较小。综合考虑BDDPE复合阻燃剂对SBS改性沥青阻燃性能、抑烟性能及高低温流变性能的影响可知,当其掺量为8%~12%时的技术性能较好。

关键词：道路工程 DBDPE复合阻燃剂阻燃沥青流变性能合理掺量

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

滑框倒模技术在桥梁高墩施工上的应用

河南科技 2010年第3X期29卷 27-28页

作者：张青江山西省运城高速公路有限责任公司

一、工程概况山西省闻喜东镇至临猗孙吉高速公路K5+655.925余家沟大桥为跨越U形黄土冲沟而设,上部结构采用12孔50m先简支后连续预应力混凝土T梁,下部结构桥墩采用矩形截面实心墩和薄壁空心墩。全桥共设41座桥墩(每座分左幅、右幅,共计2... 详细信息

一、工程概况山西省闻喜东镇至临猗孙吉高速公路K5+655.925余家沟大桥为跨越U形黄土冲沟而设,上部结构采用12孔50m先简支后连续预应力混凝土T梁,下部结构桥墩采用矩形截面实心墩和薄壁空心墩。全桥共设41座桥墩(每座分左幅、右幅,共计22个单体桥墩),除1号墩为实心桥墩外,其余均为薄壁空心结构;其中2、3、11号墩柱为等截面薄壁空心结构,4、5、6、7、8、9、10号墩柱为坡率为60:1的变截面薄壁空心结构。本桥墩柱高度从38米至70米不等,施工难度较大,是本项目的控制性工程之一。

关键词：高墩施工薄壁空心墩下部结构空心结构翻模滑模工艺柱高度工艺施工上部结构滑升

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

不同表面纹理的水泥路面抗滑性能研究

山西交通科技 2018年第4期 4-8,41页

作者：张青江山西路桥集团长临高速公路有限公司

针对水泥混凝土路面抗滑性能衰减不足的现状,对现有水泥路面拉毛、刻槽、露石等表面功能处理方式的抗滑性能和衰减性能,采用相应的试验方法进行评价。通过测试发现:对不同纹理特征的混凝土路面,抗滑性能从大到小依次为:大粒径露石路面... 详细信息

针对水泥混凝土路面抗滑性能衰减不足的现状,对现有水泥路面拉毛、刻槽、露石等表面功能处理方式的抗滑性能和衰减性能,采用相应的试验方法进行评价。通过测试发现:对不同纹理特征的混凝土路面,抗滑性能从大到小依次为:大粒径露石路面大于小粒径露石路面大于沥青路面大于横向刻槽路面大于拉毛路面;使用不同细度模数的砂子,其路面性能存在差异,砂子细度模数直接影响了露石度,露石度对露石深度与构造深度均呈线性关系,其原理可解释为:露石的逐渐增多,露石提供的构造深度为碎石表面的微观构造和凸起形成的宏观构造,这两方面提供的构造面积远大于砂浆提供的微观构造,因而露石路面的抗滑性较水泥路面大大增加,从试验结果看,使用去除4.75 mm以上粒径砂子铺筑的露石混凝土路面效果较好;对比了普通水泥刻槽与露石路面耐磨抗滑衰减,刻槽混凝土的质量变化最大,普通拉毛混凝土次之,露石路面最小,结果表明,普通水泥混凝土表层砂浆很容易磨蚀,对于露石路面从耐磨耗性角度考量,建议使用固化剂进行塑性阶段的固化和养护。

关键词：不同表面纹理的水泥路面抗滑性抗滑衰减性

数字测绘技术在城市地籍测绘工程中的运用与探索

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

冶金管理 2019年第3期 77-77,79页

作者：张青江贵州地平线测绘有限公司

本文首先阐述了数字测绘技术,之后分析了数字测绘技术应用在城市地籍测绘工程中的重要价值,最后指出数字测绘技术在城市地籍测绘工程中的运用步骤与方式,以期加强数字测绘技术在城市地籍测绘工程中的实际应用效果。

关键词：数字测绘技术城市地籍测绘工程运用与探索

调结一起历时两年多的群体性疑难纠纷 006

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

毕节日报

作者：张青江

本报讯 12月14日，织金县官寨乡官寨村村委调解办公室里传来一阵欢笑声，“好，就这样了，我们大家都同意！”笑声中透露出一阵浓浓的暧意。原来，一场持续两年多的因征地补偿款引发的群体性纠纷正在这里调解，在场群众对调解主持人的...

本报讯 12月14日，织金县官寨乡官寨村村委调解办公室里传来一阵欢笑声，“好，就这样了，我们大家都同意！”笑声中透露出一阵浓浓的暧意。原来，一场持续两年多的因征地补偿款引发的群体性纠纷正在这里调解，在场群众对调解主持人的调解意见一致赞同，纠纷在双方当事人的互?

关键词：

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

印尼泗水爆炸案及IS在印尼未来的发展趋势

南洋资料译丛 2019年第4期 1-14页

作者：张青江(编译) 卢秋莉(审校) 广西民族大学东盟学院

2018年5月13日和14日,印尼东爪哇省的泗水发生了一系列自杀式炸弹袭击。印尼当局在案发后对恐怖分子的打击行动将为亲"伊斯兰国"组织重组提供契机,但这些组织对"伊斯兰国"政权的支持仍将继续。本文摘译自冲突政策分析研究所第51号报告... 详细信息

2018年5月13日和14日,印尼东爪哇省的泗水发生了一系列自杀式炸弹袭击。印尼当局在案发后对恐怖分子的打击行动将为亲"伊斯兰国"组织重组提供契机,但这些组织对"伊斯兰国"政权的支持仍将继续。本文摘译自冲突政策分析研究所第51号报告。该报告阐述了亲"伊斯兰国"组织"神权游击队"(JAD)形成并不断壮大的过程,并分析了JAD在爆炸案发生后的状况。报告指出,泗水爆炸案的主要教训是"伊斯兰国"在中东的失败并未削弱其支持者在国内发动战争的决心,因为他们无法再进入叙利亚。这势必会给予印尼当局以警醒,当局也务必要加快新反恐法令的通过。此外,报告还指出JAD在东爪哇和其他地区的成员始终将ISIS总部关于在国内发动战争的劝诫谨记在心,发动恐怖袭击的决心依然存在。如果过去的格局维持不变,恐怖主义可能会经历一段"休眠期",直到警方放松监管,自满情绪反弹,但其影响远未结束。

关键词：印尼泗水爆炸案亲“伊斯兰国”组织 “伊斯兰国” 恐怖主义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

不同植物生长调节剂对冬作马铃薯块茎的影响

耕作与栽培 2024年第4期44卷 32-34页

作者：张青江刘怒安安顺市平坝区农业技术推广站贵州平坝561100 贵州省农业科学院生物技术研究所贵阳550006

为了科学引导平坝区植物生长调节剂在马铃薯生产上的应用,增加粮食产量的同时保障粮食安全,以马铃薯“费乌瑞它”为主要试验材料,综合比较不同植物生长调节剂对马铃薯生长特性、农艺性状、产量及品质的影响,筛选适合平坝区冬作马铃薯的... 详细信息

为了科学引导平坝区植物生长调节剂在马铃薯生产上的应用,增加粮食产量的同时保障粮食安全,以马铃薯“费乌瑞它”为主要试验材料,综合比较不同植物生长调节剂对马铃薯生长特性、农艺性状、产量及品质的影响,筛选适合平坝区冬作马铃薯的施药方法。结果表明,植物生长调节剂均能有效降低马铃薯植株株高,增加主茎粗壮程度,提高马铃薯产量;同时对品质方面均有不同程度的增加,但多效唑、矮壮素、胺鲜酯会降低马铃薯商品率。综合考虑商品率与产量指标,1 500 mg/kg氯化胆碱处理是最佳的外施方案。

关键词：马铃薯植物生长调节剂块茎

维普期刊数据库博看期刊

平坝区“烟-菜”“药-烟”轮作模式探索与实践

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中文科技期刊数据库（全文版）自然科学 2023年第4期 89-92页

作者：黄培张青江徐庆明杨加美贵州省安顺市平坝区农业农村局贵州安顺561000

文章中从乡村振兴的背景下出发,以平坝区“烟-菜”“药-烟”轮作模式探索与实践为实例。首先介绍了平坝区“烟-菜”“药-烟”轮作模式探索与实践的基本情况,以及实施了轮作模式之后有什么改变。再从多个方面深入解读了为何需要对“烟-... 详细信息

文章中从乡村振兴的背景下出发,以平坝区“烟-菜”“药-烟”轮作模式探索与实践为实例。首先介绍了平坝区“烟-菜”“药-烟”轮作模式探索与实践的基本情况,以及实施了轮作模式之后有什么改变。再从多个方面深入解读了为何需要对“烟-菜”“药-烟”种植业实现转型,解读了“烟-菜”“药-烟”种植业转型可以带来什么样的好处,以及为何需要平坝区“烟-菜”“药-烟”轮作模式进行探索与实践。在基于此前传统种植业经营模式中出现的问题,结合当今时代的发展需求,本着乡村振兴的战略出发,从坚持绿色发展的理念出发,对于如何实现“烟-菜”“药-烟”种植业转型,从人力资源、设备、基础设施建设、经营模式调整等多个方面做出了实现路径的建议,得出了结论和展望。

关键词：平坝区轮作模式烟草种植业