检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《动态设计：技术及原理》汉译实践报告

《动态设计：技术及原理》汉译实践报告

作者：张裕玲福州大学

学位级别：硕士

本文为翻译实践报告,基于本人的《动态设计:技术及原理》翻译实践。该书是美国萨凡纳艺术与设计学院动态设计专业的教材,由焦点出版社(Focal Press)于2016年首次出版。教材主要内容包括:动态设计的源起,动态设计涉及的要素和相关理论,... 详细信息

本文为翻译实践报告,基于本人的《动态设计:技术及原理》翻译实践。该书是美国萨凡纳艺术与设计学院动态设计专业的教材,由焦点出版社(Focal Press)于2016年首次出版。教材主要内容包括:动态设计的源起,动态设计涉及的要素和相关理论,动态设计的主要工具,具体的图像设计,视觉美学的打造,相关案例赏析等。该教材的目标读者是动态设计专业的学生与对动态设计感兴趣的读者。上海文化贸易语言服务基地于2016年8月受焦点出版社委托进行汉译。作为翻译团队的一员,报告记录了本人翻译实践的全过程,并包括以下内容:翻译项目介绍、翻译项目的语言特征描述、翻译过程简介、译例分析及总结。实践报告认为,该文本属于信息型教材,涵盖领域的很多专业术语及缩略语;就句型而言,简单句、复杂长句与被动句频繁出现,句子结构完整,用词简洁精准。就教材内容而言,该教材基于文字叙述,最大限度追求视觉及听觉上的美感。实践报告先介绍项目背景及文本语言特征,再详述翻译过程,而后分析翻译实践的难点和处理方法。同时,实践报告探讨总结了归异化策略在教材类信息型文本翻译中的运用。在准确传达意义的基础上,既照顾潜在读者的期待视野,又丰富其阅读体验。

关键词：英汉翻译接受美学文体描述翻译策略

音乐家主义与民族音乐文化传承的“田野”情怀:张力与纾解

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

南京艺术学院学报（音乐与表演版） 2024年第4期 102-107页

作者：张裕中央民族大学北京100081

音乐家主义在助力民族传统音乐学科化规范建设与传承的同时忽视和影响了民族音乐的田野式传承,以致将原生民族音乐“遗产化”,然而学院派音乐与原生民族音乐实际存在经济、文化和社会意义上的弥合可能性,通过“原生态”民族音乐文化的... 详细信息

音乐家主义在助力民族传统音乐学科化规范建设与传承的同时忽视和影响了民族音乐的田野式传承,以致将原生民族音乐“遗产化”,然而学院派音乐与原生民族音乐实际存在经济、文化和社会意义上的弥合可能性,通过“原生态”民族音乐文化的现代化再建构以及“学院派”民族音乐学的田野式回归,民族音乐学院情怀与田野情怀间的张力能够得到一定程度的纾解,进而促进我国民族音乐在动态化传承中保持精神内核、艺术价值和生命活力。

关键词：学院派田野情怀民族音乐学张力纾解

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

胰管出血——介入钢圈栓塞治疗

中国介入影像与治疗学 2017年第11期14卷 707-709页

作者：刘享波洪建福林忠张裕玲林燕芳厦门长庚医院放射科福建厦门361028 中国台湾林口长庚医院放射科厦门市第一医院思明分院放射科福建厦门361003

胰管出血或其他原因出血致血液进入胰管是罕见的上消化道出血,仅占上消化道出血的1/1 500[1]。常见病因有急、慢性胰腺炎、假性囊肿、假性动脉瘤和胰腺肿瘤等。假性动脉瘤破裂出血引起胰管出血的治疗方式主要有经导管动脉栓塞（therapeu... 详细信息

胰管出血或其他原因出血致血液进入胰管是罕见的上消化道出血,仅占上消化道出血的1/1 500[1]。常见病因有急、慢性胰腺炎、假性囊肿、假性动脉瘤和胰腺肿瘤等。假性动脉瘤破裂出血引起胰管出血的治疗方式主要有经导管动脉栓塞（therapeutic arterial embolization,TAE）治疗和外科手术。本文分析3例假性动脉瘤破裂出血引起胰管出血的患者经导管超选择植入钢圈栓塞治疗的资料,以评价其疗效。

关键词：出血胰管假性动脉瘤栓塞超选择

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

济南市税务局纳税信用管理研究

济南市税务局纳税信用管理研究

作者：张裕山东财经大学

学位级别：硕士

2020年以来,党中央、国务院先后印发构建诚信建设长效机制、推进社会信用体系建设高质量发展的意见,党的二十大又将社会信用列为市场经济基础制度之一。推进社会信用体系建设,构建以信用为基础的新型监管机制是提升国家治理能力的重要... 详细信息

2020年以来,党中央、国务院先后印发构建诚信建设长效机制、推进社会信用体系建设高质量发展的意见,党的二十大又将社会信用列为市场经济基础制度之一。推进社会信用体系建设,构建以信用为基础的新型监管机制是提升国家治理能力的重要途径。税务部门纳税信用体系的建设取得了一定的成效,但从税收征管实践看逃税、偷税、骗税等行为仍然时有发生,纳税人失信行为还较为普遍,诚信纳税意识还有待提高。研究当前税务部门纳税信用管理存在问题,探究成因,提出改进纳税信用管理的建议和措施,对提高税收治理现代化水平,促进社会信用体系建设,充分发挥税收在国家治理体系中的基础性、保障性作用具有重要现实意义。本文在整理分析国内外纳税信用相关文献的基础上,以契约论、税收遵从理论、税收风险管理理论、博弈论等公共管理理论为基础,运用文献研究法、案例分析法、调查分析法,以济南市税务局纳税信用管理作为研究主体,对其工作实践进行了梳理,总结了实践取得的成效,通过相关数据和走访调查对存在的问题进行了分析,探究了问题成因,并梳理了国内先进经验做法及对济南市纳税信用管理的启示,在深入剖析问题的同时也结合日常工作中的调研思考,从推进纳税信用管理制度建设、完善纳税信用评价体系、增加纳税信用应用高效措施供给及加强纳税信用权益保护四个方面提出了14条建议,期望能够在此过程中,为济南市税务部门优化纳税信用管理、提高监管效能提供一定借鉴。

关键词：纳税信用信用监管纳税信用管理纳税信用评价

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

福永武彦《死亡之岛》的叙事时间研究

福永武彦《死亡之岛》的叙事时间研究

作者：张裕如长春工业大学

学位级别：硕士

《死亡之岛》是日本战后派作家福永武彦的具有代表性的长篇小说,具有典型的意识流风格。作为福永武彦作品的集大成之作,其错综复杂的时间线互相交错的叙事方法非常独特,本文将以热拉尔·热奈特《叙事话语》中的时间理论为基础,分析小说... 详细信息

《死亡之岛》是日本战后派作家福永武彦的具有代表性的长篇小说,具有典型的意识流风格。作为福永武彦作品的集大成之作,其错综复杂的时间线互相交错的叙事方法非常独特,本文将以热拉尔·热奈特《叙事话语》中的时间理论为基础,分析小说在时间问题上表现出的特点。时间问题主要分为时序、时距和时频三个部分分别进行论述。时序方面,《死亡之岛》的时间线错综复杂,并主要运用了外倒叙、内倒叙、补充倒序等手法,使故事时序与叙事时序处于不断的变化中,对此进行了微观和宏观两个方面的研究。但每个断章标题的明确时间又使混乱的时序得以自我规整,形成了乱中有序的状态。五种不同的时间线相互交错缠绕,包括主人公相马鼎线性推进的24小时、相马鼎与两位女性朋友相处的过去的三百天、相马鼎所写的小说里的时间、萌木素子自杀前几天的内心独白时间、“某个男人”的内心独白时间,小说的整体时间非常复杂。读者一边跟随相马鼎现在的直线前进的故事,一边又在各种错综复杂的过去的时间里来回移动。时距方面,在《死亡之岛》中,故事时间与叙事时间的长度并不是等值的。本文从热奈特概括出的叙述运动的四个基本形式——省略、停顿、场景和概要着手,分析叙事中的速度变化。时频方面,等值的时频与非等值的时频并存,通过研究故事时间出现的次数与叙事时间出现的次数之间的关系,可以更深刻地理解小说的情节发展和角色的内心活动。通过对《死亡之岛》叙事中的时间问题分析,可以体会出小说结构中节奏的美感。同时《死亡之岛》是非常典型的意识流小说,意识流非常关注时间,《死亡之岛》的叙事话语中时间技巧的应用对于表现其意识流特征起着非常重要的作用。最后结合核爆的主题,内心独白中两种时间线和叙述方式的交错能更好地体会人物身体的创伤与内心的冲突和挣扎,逼真地描绘出了核爆受害者的虚无和疯狂。

关键词：节奏美意识流叙事话语叙事时间

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

人工智能时代思想政治教育的空间逻辑

思想理论教育 2024年第2期 86-92页

作者：张哲张裕然兰州大学马克思主义学院甘肃兰州730000

思想政治教育与空间须臾不可分离。相比以往,人工智能时代的思想政治教育空间,镶嵌在一个更为复杂的技术、政治、经济、文化网络之中。人工智能不仅创设并呈现出更为丰富而复杂的空间,而且对思想政治教育空间形塑的影响力越来越深刻。... 详细信息

思想政治教育与空间须臾不可分离。相比以往,人工智能时代的思想政治教育空间,镶嵌在一个更为复杂的技术、政治、经济、文化网络之中。人工智能不仅创设并呈现出更为丰富而复杂的空间,而且对思想政治教育空间形塑的影响力越来越深刻。人工智能改变着思想政治教育的物理空间、精神空间与实践空间。人工智能时代思想政治教育空间的生产,是借助于先进的智能技术手段,把道理学理哲理之思想政治教育的“产品”生产得更好、运输得更好,以更好满足受教育者的“思想消费”与?“精神需求”。人工智能时代思想政治教育空间的生产需要做好转变空间思维、优化空间设计、深化空间交往等工作。

关键词：人工智能思想政治教育空间

论民族音乐审美感知觉在视唱练耳教学中的运用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论民族音乐审美感知觉在视唱练耳教学中的运用

作者：张裕莘上海音乐学院

学位级别：硕士

视唱练耳课程作为音乐基础教育的核心环节,在致力于提升学生的音乐听觉敏锐度、书面乐谱阅读效率以及音乐记忆的容量的同时,也是吸收音乐听觉信息的有效渠道。视唱练耳课程旨在通过音高和节奏的基础训练,加强学生对不同音乐类型的听辨... 详细信息

视唱练耳课程作为音乐基础教育的核心环节,在致力于提升学生的音乐听觉敏锐度、书面乐谱阅读效率以及音乐记忆的容量的同时,也是吸收音乐听觉信息的有效渠道。视唱练耳课程旨在通过音高和节奏的基础训练,加强学生对不同音乐类型的听辨、感知以及审美能力,强调理论与实践、训练内容与学生专业需求的结合。民族音乐审美感知觉是民族审美心理结构中的重要部分,也是接收民族音乐审美信息的第一要素,其承接着底层的原始集体表象,进而影响着上层的审美意识形成,是连接感官体验与审美意识的桥梁。同时,民族音乐审美感知觉也是一种听觉上的审美习惯与审美倾向,这种倾向可以作为在视唱练耳课程中,提升学生听觉能力的有效途径与培养音乐审美能力的基础,帮助学生在听觉上对民族音乐材料或民族音乐风格的识别更加敏感,并在积累中国民族音乐的审美经验的基础上,不断深化与吸收各民族的音乐审美经验,从而达到学生音乐听辨、音乐审美能力以至于专业能力的提升。本文探讨了将民族音乐审美感知觉及其能力融合应用到视唱练耳教学中的重要性,并详细阐述了相关研究方法与内容。同时分析了当代音乐生活中民族音乐的现状,旨在为视唱练耳教学提供新的研究视角和教学策略,以适应当今多元化音乐教育的需求。

关键词：视唱练耳民族音乐审美感知觉审美心理民族音乐元素

笔阵纵横墨彩峥嵘——中国人民革命军事博物馆馆藏革命战争主题书画作品拾零

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

艺术品 2021年第5期 96-101页

作者：张裕玲中国人民革命军事博物馆

书画作品是我国传统文化中最具代表性、最富有精神内涵的艺术瑰宝,是记录展示重大历史事件、提炼升华伟大民族精神、开展国防和爱国主义教育的重要媒介。新中国成立以来,大量反映中国革命的优秀艺术作品如雨后春笋般鳞次而出。

关键词：爱国主义教育书画作品艺术瑰宝提炼升华艺术作品重大历史事件馆藏重要媒介

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

高比例光伏接入的配电网分布式运行优化技术

南方电网技术 2024年第6期18卷 121-130页

作者：王斌张裕罗晨贵州电网有限责任公司电网规划研究中心贵阳550002

高渗透率光伏和储能并网的现代配电网具有规模庞大、设备众多、运行工况复杂多变的特点,传统的集中式优化方法不再适用。与此同时,有载调压变压器、并联电容器等均为传统离散设备,导致配电网有功无功功率协调优化模型呈现非凸特性,而当... 详细信息

高渗透率光伏和储能并网的现代配电网具有规模庞大、设备众多、运行工况复杂多变的特点,传统的集中式优化方法不再适用。与此同时,有载调压变压器、并联电容器等均为传统离散设备,导致配电网有功无功功率协调优化模型呈现非凸特性,而当前通用分布式算法仅适用于求解凸模型。为解决该问题,提出了计及模型非凸特性的配电网分布式有功无功功率协调优化方法。以提高配电网运行经济性为目标,利用随机规划理论进行光伏有功功率不确定性刻画,建立配电网分布式随机有功无功功率协调优化模型。针对所建模型的非凸特性提出基于交替寻优过程的分布式算法,实现该模型可靠求解。最后通过PG&E69节点系统进行算例分析,验证了所提分布式有功无功功率协调优化方法的有效性以及分布式算法的可靠性。

关键词：不确定性有功无功功率协调优化分布式优化交替寻优过程