检索结果-南通市图书馆

女性主义翻译理论视角下探析《最蓝的眼睛》两个汉译本中的女性形象

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

现代语言学 2024年第5期12卷 156-162页

作者：张蜀皖西南科技大学外国语学院四川绵阳

《最蓝的眼睛》(The Bluest Eye)描绘了20世纪40年代年轻黑人女孩佩科拉的悲剧人生。她梦想有一双蓝眼睛,以期获得与白人平等的社会地位,这一痴念最终导致了她的疯癫。她的母亲波丽受到白人文化的侵蚀,失去了自我,但在面对丈夫的压迫时... 详细信息

《最蓝的眼睛》(The Bluest Eye)描绘了20世纪40年代年轻黑人女孩佩科拉的悲剧人生。她梦想有一双蓝眼睛,以期获得与白人平等的社会地位,这一痴念最终导致了她的疯癫。她的母亲波丽受到白人文化的侵蚀,失去了自我,但在面对丈夫的压迫时,她仍勇敢地挑战了男性的主导地位。在小说中,并非所有黑人女性都屈从于白人的审美标准,克劳迪娅就是那些坚定认同自己黑人身份的女性之一。本文以陈苏东、胡允桓译本和杨向荣译本为研究对象,借用女性主义翻译理论对《最蓝的眼睛》的两个汉译本进行对比分析,深入理解原著中的女性形象和女性主义意识,探究在不同翻译策略下,女性形象及女性主义意识在两个译本中的体现,以期更好地理解女性主义翻译理论在跨文化语境下的传播和接受。

关键词：《最蓝的眼睛》译本女性主义翻译理论对比分析

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

圈套

花城 2001年第3期 139-147页

作者：张蜀梅

我有过钢琴家教的体验,时间很短,只有几个月。那是1996年8月,我刚从南京大学毕业来到广州不久。我像所有来广州寻梦的大学生一样,过上了最初的流浪记者的生活。经朋友单世联的推介,我到了《文化参考报社)当编辑记者,由于是周报。

关键词：连衣裙

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

子宫内膜增生病变进展的相关性研究

临床医学进展 2024年第2期14卷 3930-3936页

作者：张蜀苏何艳新疆医科大学第一附属医院妇一科新疆乌鲁木齐

子宫内膜增生是非生理性的内膜腺体增生病变,病情进展过程中,非典型增生或子宫上皮内瘤变被称作子宫内膜癌的癌前病变,目前国内外尚无统一的诊疗规范。本文综述了关于子宫内膜增生的分类演变、危险因素和管理治疗的证据基础。据此研究... 详细信息

子宫内膜增生是非生理性的内膜腺体增生病变,病情进展过程中,非典型增生或子宫上皮内瘤变被称作子宫内膜癌的癌前病变,目前国内外尚无统一的诊疗规范。本文综述了关于子宫内膜增生的分类演变、危险因素和管理治疗的证据基础。据此研究为子宫内膜增生患者恶性病变进展提供警示条件及预防措施,为达到规范诊断及治疗子宫内膜增生提供帮助。

关键词：子宫内膜增生分类演变危险因素治疗

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

同窻共读

花城 2004年第5期 117-150页

作者：张蜀梅

谁说我们不谙世事我们每个人都有一双行家的慧眼我的室友,我的伙伴成长是痛苦的,还有教训。母亲在窗外看着我,她的双鬓出现了几根白发,在那闪着银光。那年母亲才44岁。她说了很多话,我只记得这一句,因为它很哲理。

关键词：武勇宿舍欧阳上海人扬州梧桐爱情每个人大学时代玫瑰花

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

非常关系

花城 2002年第1期 110-120页

作者：张蜀梅

广州。三个月啦。已经有三个月,著名的女记者刘拉拉没有和任何一个男子有亲密的接触了。也就是说,刘拉拉有三个月时间没有和男人有染了。因为她和男朋友分手已经三个月,在这三个月时间里,她没有和他联系,他也没有再给她一个电话,让她想... 详细信息

广州。三个月啦。已经有三个月,著名的女记者刘拉拉没有和任何一个男子有亲密的接触了。也就是说,刘拉拉有三个月时间没有和男人有染了。因为她和男朋友分手已经三个月,在这三个月时间里,她没有和他联系,他也没有再给她一个电话,让她想再和他重修旧好的念头成为泡影。她很渴望有一段情感来充实她的生活,哪怕是一次短暂的一夜情,她也愿意尝试。好在她所在的单位是一家日报,繁重的工作任务让她每个白天甚至是夜晚都在为某一个采访而奔波,高收入给她带来一些虚假的自信,但是欲望之火焰总是在一些不经意的黑夜,将她的理智化为灰烬,她明明很累很困,但她就是睡不着。她强烈地想要一段情感生活,说得白些,想一个男子来折磨她,爱她,陪她睡觉,和她做爱。

关键词：保罗广州电话电视台男子情感生活上海人办公室爱情手机号码

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

生死八天

花城 2008年第4期 119-155页

作者：张蜀梅

5月12日,广州,晴2008年5月12日,14点28分。1分钟后,我们报社报料热线的工作人员给我电话,说广州发生地震了,很多人都跑到街上。我立即通知当天值班的记者前往了解情况,再通知另一个记者采访一下广东省地震局,弄清楚是哪里发生了地震,发... 详细信息

5月12日,广州,晴2008年5月12日,14点28分。1分钟后,我们报社报料热线的工作人员给我电话,说广州发生地震了,很多人都跑到街上。我立即通知当天值班的记者前往了解情况,再通知另一个记者采访一下广东省地震局,弄清楚是哪里发生了地震,发生了多大的地震。同事反馈的消息是:的确发生了地震,但震中不是广州,是四川!四川我虽然是四川人,四川那么大,经常听说这里那里地震的,侥幸地想,就是发生地震我们家也应该不会有多大的影响吧这时又有一个报料热线电话打进来,还是在说地震,说广州另一个地方也感觉到地震了。我心里有点担心,也不知道是四川哪里发生地震,是不是影响到我家我想着给我母亲电话,但是仍然没有急迫感,因为,心里老是觉得就是四川发生地震,家里应该也没有什么反应吧,要是有反应,家里人应该会给我电话的。这时,办公室另一个同事也接到他在北京的同学来的电话,说四川地震了,北京都有反应,还有其他的同事也在议论,说有人从四川通过MSN告诉他,四川发生地震了,应该是不小的地震。这下,我可真有点着急了,我在四川的亲人可多了!赶紧给母亲电话,但家里的电话出现忙音,我又给在成都的弟弟电话,也打不通。隔了一分钟,我再次给我母亲电话,电话通了...

关键词：北川县电话号码石头山地震灾区武警战士我的女儿成都机场武警官兵

基于PSR-AHP模型的生态脆弱地区矿产资源离任审计评价指标体系构建

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

财务管理研究 2024年第7期 94-102页

作者：钟媛张蜀颖新疆科技学院会计学院新疆维吾尔自治区审计厅资环处

以“双碳”背景下生态脆弱地区领导干部矿产资源离任审计为研究对象，找出领导干部矿产资源离任审计过程中需要进一步优化和提升的地方，从“双碳”战略目标视角出发，建立PSR-AHP模型，构建契合生态脆弱地区资源环境禀赋的领导干部矿... 详细信息

以“双碳”背景下生态脆弱地区领导干部矿产资源离任审计为研究对象，找出领导干部矿产资源离任审计过程中需要进一步优化和提升的地方，从“双碳”战略目标视角出发，建立PSR-AHP模型，构建契合生态脆弱地区资源环境禀赋的领导干部矿产资源离任审计评价指标体系，使领导干部考核和任免规则更加细化，最终促使生态脆弱地区在实现经济快速发展同时，保持生态机制的良好运行，增加生态系统碳汇，早日达成“双碳”战略目标。

关键词： “双碳”目标生态脆弱地区矿产资源离任审计评价指标

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

圈套

花城 2000年第3期 139-147页

作者：张蜀梅

我有过钢琴家教的体验,时间很短,只有几个月。那是1996年8月,我刚从南京大学毕业来到广州不久。我像所有来广州寻梦的大学生一样,过上了最初的流浪记者的生活。

关键词：寻梦吴东对我说我自己南京大学我不知道给你一只手初次见面厨房用品

猴耳环双标多测法及抗氧化、α-葡萄糖苷酶抑制活性成分快速筛选法的建立

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中药材 2024年 390-397页

作者：吴嘉琳李志超纪温铎傅咏梅张蜀邓红广东药科大学/广东省局部精准药物递药制剂工程技术研究中心广东药科大学/广东省药物新剂型重点实验室国药集团广东环球制药有限公司

目的:建立猴耳环中5个成分的双标多测法及其抗氧化、α-葡萄糖苷酶抑制活性成分的快速筛选法。方法:采用HPLC法,以双标线性校正法准确定位猴耳环中5个成分色谱峰,以没食子酸为参照物,计算没食子酸与其余4个成分的相对校正因子,对各成分... 详细信息

目的:建立猴耳环中5个成分的双标多测法及其抗氧化、α-葡萄糖苷酶抑制活性成分的快速筛选法。方法:采用HPLC法,以双标线性校正法准确定位猴耳环中5个成分色谱峰,以没食子酸为参照物,计算没食子酸与其余4个成分的相对校正因子,对各成分进行定量,将所得结果与外标法进行比较。采用离线DPPH-HPLC法及亲和超滤液相联用法快速筛选猴耳环中具有抗氧化、α-葡萄糖苷酶抑制活性成分。结果:双标线性校正法相比于相对保留时间更能准确地预测待测组分在未知色谱柱上的保留时间;相对校正因子法和外标法结果的RSD梅苷等不同程度抗氧化活性和α-葡萄糖苷酶抑制活性的化合物。结论:该研究建立的双标多测同时测定猴耳环中5个成分的方法准确可行,采用离线DPPH-HPLC法及亲和超滤液相联用法能快速、灵敏、高通量筛选猴耳环中的抗氧化和α-葡萄糖苷酶抑制活性成分。

关键词：猴耳环双标多测法离线DPPH-HPLC法亲和超滤液相联用法