检索结果-南通市图书馆

本文是基于Jim Scrivener的《学习教学》(Teaching Learning)前两章撰写的翻译实践报告。该书被国外多所大学指定为TESOL专业教材,对我国英语教学亦具有具体指导意义。该书属于典型的信息型文本;同时,其语言风格又兼具有表达性、呼唤性特征。本翻译报告以彼得·纽马克的文本分析理论、以及他据此提出的语义翻译和交际翻译策略为理论框架,试分析翻译过程遇到的问题,并提出相应的解决办法。译者把翻译过程遇到的困难从词汇层面、句子层面和语篇层面归纳为三大类。首先,原文本有大量语言学、教育学方面的术语和隐喻,译者故采取了直译、增译、参考已有规范译文等翻译策略,以保证准确传递原文信息;其次,对于原文本中长难句、被动语态,译者根据语义翻译和交际翻译策略,对其进行了顺译、拆分、重组、句法逻辑转换等方法,以保证译文的流畅性和可读性;最后,原作者运用了较多指代和平行结构,译者依据语义翻译和交际翻译策略,采用省略冗余代词、保留平行结构语言特征等方法,既保留原文的表达性特征,亦追求译文的可读性。译者通过本次实践发现,信息性文本也可能具有多种语言功能,因此译者翻译时应该具体问题具体对待,综合运用语义翻译和交际翻译策略,尽可能保证译文的可读性、保留原文的美学价值。本文所述翻译经验可能会对语言类教材翻译提供些许参考价值。

关键词：文本分析理论信息型文本语义翻译交际翻译

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

高精度温度传感器的设计

高精度温度传感器的设计

引用

作者：张成发电子科技大学

学位级别：硕士

随着工艺制造技术的进步和电子产品的快速更新换代,应用的系统越来越更复杂,专注于专用的高精度温度传感器所需的电子设备传感器,在消费性电子、医疗设备和工业控制等领域都不可或缺。对更高性能的温度传感器快速增长的需求使本文对温... 详细信息

随着工艺制造技术的进步和电子产品的快速更新换代,应用的系统越来越更复杂,专注于专用的高精度温度传感器所需的电子设备传感器,在消费性电子、医疗设备和工业控制等领域都不可或缺。对更高性能的温度传感器快速增长的需求使本文对温度传感器的研究具有重要的意义。本文重点研究了高精度温度的设计技术,提出的温度检测架构相比于传统的温度传感器,架构简单、功耗低、精度高、易于集成,具有更广泛的应用前景。文中概述了温度传感器的现状和趋势,阐述了温度传感器的优势和特点。传统的温度传感器主要由两部分构成,一是温度感应模块,另一个是模数转化器ADC,将模拟的与温度成线性关系的电压或者电流转换成数字量。因为三极管的(35)V(PTAT电压)有很好的线性度,且其对工艺不敏感,具有非常好的可重复性,因此被很多温度传感器用作温度感应的模块。本文也采用由(35)V感应温度的方式,但是在由感应得到的电压转换成数字量的过程中,本文与传统的方式有很大不同。温度传感器采用两个相同的电压-频率转化电路分别将PTAT电压与基准电压转化为频率,通过两个13位的计数器计数来得出PTAT电压与基准电压对应频率的比值,从而获得温度值大小,温度的分辨率可以通过调节计数器的位数而调节,从而可以得到任意分辨率的温度。通过分析温度传感器中的各种非理想因素,采用Chopper技术、有限电流增益?消除技术、Trimming校准电路等技术消除非理想因素的影响,提高测温精度。本设计采用CSMC 0.25?m BCD工艺,利用Cadence Spectre仿真工具,电源电压为3.3V,选取6个温度点对整个温度传感器电路进行了整体仿真验证。所设计温度传感器经过片外两点校准之后,在-40℃到125℃的温度范围内的能够达到±0.2℃的精度和0.08℃的分辨率,芯片常温下总功耗为116μA,平均温度转换时间为15ms,芯片面积为0.15mm,满足设计指标要求。

关键词：温度传感器片外校准带隙基准斩波稳零

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

宽带远距离雷达回波模拟器实现

宽带远距离雷达回波模拟器实现

引用

作者：张成发电子科技大学

学位级别：硕士

随着现代电子技术的高速发展和广泛应用,使雷达技术的研究逐渐深入而全面,为实现功能完备、自适应处理的高性能现代雷达系统提供了条件。宽带体制雷达可以提取目标更多的特征信息,在目标识别、距离成像、超近程探测和抗干扰等方面都具... 详细信息

随着现代电子技术的高速发展和广泛应用,使雷达技术的研究逐渐深入而全面,为实现功能完备、自适应处理的高性能现代雷达系统提供了条件。宽带体制雷达可以提取目标更多的特征信息,在目标识别、距离成像、超近程探测和抗干扰等方面都具有优越性能,是现代雷达技术的重要发展方向之一。因此对雷达系统的研发和调试提出了更高的测试要求。雷达模拟技术能够为雷达系统提供接近实际战况的测试信号,不仅有效降低了雷达系统的研发、测试和维护成本,还可以独立测试雷达系统的某个技术指标,尽早发现系统潜在的缺陷和问题,从而缩短雷达系统研发周期、节省研发费用和延长设备寿命。本文基于实际研究项目,采用FPGA+工控机硬件平台,完成了宽带远距离目标回波的模拟,实现了满足技术要求的雷达回波模拟器。首先,介绍了雷达基本原理,对宽带雷达距离方程、典型雷达发射信号和目标回波状态进行了研究,重点研究了宽带雷达目标截面积及其起伏统计模型。然后,介绍了雷达回波模拟技术的相关理论,对雷达回波信号的组成和目标多散射中心理论进行了研究,建立了点目标回波、扩展目标回波、欺骗干扰和噪声干扰信号的数学模型。最后,运用Vivado工具、采用SystemVerilog语言在FPGA硬件平台上实现了:通过数字变频技术将中频信号搬移到基带,并完成了包络检波与瞬时测频;通过随机序列生成和Box-Muller变换完成了带限噪声干扰;采用相干视频信号模拟方法,在点目标回波模拟基础上,完成了4个扩展目标的回波模拟,其中每个扩展目标包含8个高分辨散射点;实现了距离拖引、速度拖引和距离-速度联合拖引三种干扰方式的欺骗干扰信号。

关键词：宽带雷达模拟器扩展目标欺骗干扰噪声干扰

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

CT引导下射频热凝联合臭氧消融术治疗腰椎间盘突出症的临床观察

引用

中国疼痛医学杂志 2012年第7期18卷 446-446,448页

作者：李博华尹明阳张成发平顶山市新华区人民医院疼痛科平顶山467000

腰椎间盘突出症发病率较高,80%发生于青壮年,影响家庭及社会劳动生产力。除保守治疗和手术治疗外,微创介入治疗是今后的发展方向。自2010年2月至2010年8月,我科在CT引导下联合应用射频和臭氧治疗腰椎间盘突出症,取得了较好的临床效果.

关键词：腰椎间盘突出症射频热凝 CT引导手术治疗臭氧消融术临床观察微创介入治疗劳动生产力

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海北藏族自治州科技扶贫情况调查

引用

青海科技 2008年第2期15卷 24-26页

作者：张成发青海省海北藏族自治州科技局青海西海镇810200

本文在调查研究的基础上,分析了海北藏族自治州贫困现状及其成因,总结了近几年全州科技扶贫的做法和取得的成效,并对今后的科技扶贫提出了几点建议。

关键词：科技扶贫调查海北州

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

脾破裂鉴定一例

脾破裂鉴定一例

引用

中国法医学会·全国第十六届法医临床学学术研讨会

作者：张成发青海省正信司法鉴定所

＜正＞2010年5月4日,被鉴定人:马某（男,回族）在某监狱入监教育过程中因注意力不集中被管教干部用脚踢伤左侧腹部受伤,伤后当日被送往当地医院住院诊治。某市人民医院住院病历（住院号:00066384,入院日期:2010-5-4,出院日期:2010-5-15... 详细信息

＜正＞2010年5月4日,被鉴定人:马某（男,回族）在某监狱入监教育过程中因注意力不集中被管教干部用脚踢伤左侧腹部受伤,伤后当日被送往当地医院住院诊治。某市人民医院住院病历（住院号:00066384,入院日期:2010-5-4,出院日期:2010-5-15）记载:患者10余小时前无诱因突发左上腹部疼痛,约30min后疼痛加剧,无发热及发冷、无全身黄染,

关键词：法医学鉴定脾破裂损伤程度临床症状

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

依靠科技进步,推动海北农牧业发展

引用

青海科技 2003年第5期10卷 16-18页

作者：张成发青海省海北州科技局青海海北810200

本文概括了海北州农牧业科技发展现状及存在的问题,提出了促进海北州农牧业科技工作的6项对策、措施。

关键词：科技进步海北州现状农业发展青海科技培训

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

哈密地区中等职业教育现状做法问题及对策

引用

中国农村教育 2005年第7期 35-37页

作者：张成发哈密地区教育局

我地区位于新疆东部，是新疆通向内地的门户，是享誉国内外的哈密瓜的故乡。全地区辖一市两县38个乡（镇），181个村，总面积15.3万平方公里。区域内驻有吐哈石油勘探开发指挥部、哈密煤业集团公司、新八钢雅满苏铁矿、哈密铁路分局、... 详细信息

我地区位于新疆东部，是新疆通向内地的门户，是享誉国内外的哈密瓜的故乡。全地区辖一市两县38个乡（镇），181个村，总面积15.3万平方公里。区域内驻有吐哈石油勘探开发指挥部、哈密煤业集团公司、新八钢雅满苏铁矿、哈密铁路分局、兵团农十三师等21家中央、自治区企业。全地区总人口51．9万，有37个民族成份，其中以维吾尔族为主的少数民族占32％，城市人口占50％，地区所辖的一市两县中，一县为国家级贫困县，一县为自治区级贫困县。

关键词：哈密地区中等职业教育新疆教育资源联合办学办学形式实训基地建设

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

采挖虫草死亡鉴定一例

采挖虫草死亡鉴定一例

引用

中国法医学会全国第十五次法医临床学学术研讨会

作者：张成发青海省正信司法鉴定所

＜正＞案例资料:2012年5月31日下午李某乘车到青海省玉树地区采挖虫草,当晚12点到达,并在车厢内睡觉,次日自觉有感冒症状,口服感冒药,6月2日休息了一天,因症状加重于6月3日上午在当地诊所静点药物（具体用药不详）,因病情加重于下午3点... 详细信息

＜正＞案例资料:2012年5月31日下午李某乘车到青海省玉树地区采挖虫草,当晚12点到达,并在车厢内睡觉,次日自觉有感冒症状,口服感冒药,6月2日休息了一天,因症状加重于6月3日上午在当地诊所静点药物（具体用药不详）,因病情加重于下午3点乘车前往西宁市某医院就诊,途中李某死亡。病历摘要:西宁市第二人民医院门诊病历摘要:2010年6月4日早上07:25以"呼之不应,大小便失禁"就诊。患者近日在高原地区受冻后当地静点药物治疗（具体药物不详）,病情加重后送

关键词：法医临床学虫草采挖者死亡鉴定

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：