检索结果-南通市图书馆

学术文本语体特征的再现 ——《工作记忆：科学现状》（第7-8章）翻译实践报告

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

学术文本语体特征的再现 ——《工作记...

作者：张宇洋大连外国语大学

学位级别：硕士

本次翻译实践源语文本选自学术文本《工作记忆:科学现状》（Working Memory:State of the Science）的第7章及第8章部分内容。源语文本主要对工作记忆科学的相关研究知识进行阐述,介绍了注意力控制的个体差异性,以及这种差异性对工作记... 详细信息

本次翻译实践源语文本选自学术文本《工作记忆:科学现状》（Working Memory:State of the Science）的第7章及第8章部分内容。源语文本主要对工作记忆科学的相关研究知识进行阐述,介绍了注意力控制的个体差异性,以及这种差异性对工作记忆和流体智力间关系的影响。原文属于典型的学术文本,作者使用大量含有分词、名词化和被动语态等结构的长句,以专业性、正式性和逻辑性的书面语体进行相关科学知识的阐述。此外,作者还多次以第一人称角度进行论述,并使用一定的模糊限制语进行表达,体现出了原文的口语体特征。因此,在准确表达出原文内容的前提下,如何实现原文语体特征的再现是本次翻译实践的难点和重点。本次翻译实践报告主要从书面语体特征和口语体特征两个方面探究如何实现整合性、分离性、片段性和参与性特征的再现。通过选取并分析典型案例,笔者主要采用归化翻译策略,并选择增译、减译、转换等翻译技巧,力求实现原文语体特征的再现。本次翻译实践使笔者对学术文本的翻译有了更深的了解,同时也对书面语体特征和口语体特征及其如何再现问题有了深刻的认识,希望能够为相关类型文本的翻译实践提供一些参考和借鉴。

关键词：学术文本语体特征翻译再现

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论古诗句式的形式意味

复旦学报（社会科学版） 2022年第6期64卷 82-91页

作者：张胜利张宇洋烟台大学文学与新闻传播学院烟台264005

句式是诗歌文本的基本组成部分,也是决定诗歌文本形式特征基本性状的直接、基础的形式构件。古诗句式,由于其长短不同,韵律节奏不同,形成不同的形式意味。本文利用认知心理学的理论,分析古代形式批评资料,认为二言质木啴缓,声音和色泽... 详细信息

句式是诗歌文本的基本组成部分,也是决定诗歌文本形式特征基本性状的直接、基础的形式构件。古诗句式,由于其长短不同,韵律节奏不同,形成不同的形式意味。本文利用认知心理学的理论,分析古代形式批评资料,认为二言质木啴缓,声音和色泽皆质朴;三言句式径直而端正;四言句式优游委婉;五言质朴、亲切、安恬、平淡天真;六言句式甘美妩媚,呆板少顿挫斡旋;七言华美、庄重、敏捷迅疾、浩荡慷慨;八言句式较六言更为呆板;九言句式字数繁多,没有充沛的气势的驱动,繁多的文字反而会成为累赘,很难浑然一体,成为四言与五言的简单叠加。四言、五言、七言是古代诗歌的主要句式。齐言诗中七言是古代诗歌容量最大的句式,八言、九言、十言、十一言和十二言,鲜有感人至深的诗作,只有特殊语境存在少数有感染力的诗句。

关键词：句式意味形式批评

吡啶盐、花菁盐类光敏剂/光热剂的制备、构效关系及光动力/光热治疗探索

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

吡啶盐、花菁盐类光敏剂/光热剂的制备、构效关系及光动力/光热治...

作者：张宇洋安徽大学

学位级别：硕士

荧光成像引导的光动力/光热疗法是近年来新兴的癌症治疗方法,这种癌症治疗方式在精确显示光敏剂/光热剂在肿瘤组织位置及无创可靠治疗方面具有显著优势。其中,如何开发出一种优异的光敏剂/光热剂是此方法研究的重点。本文设计合成一系... 详细信息

荧光成像引导的光动力/光热疗法是近年来新兴的癌症治疗方法,这种癌症治疗方式在精确显示光敏剂/光热剂在肿瘤组织位置及无创可靠治疗方面具有显著优势。其中,如何开发出一种优异的光敏剂/光热剂是此方法研究的重点。本文设计合成一系类新型吡啶盐、花菁盐类光敏剂/光热剂应用于荧光成像引导的光动力/光热治疗,实时监控细胞活动及微环境的变化。1.以三苯胺为电子给体,带有不同长度烷基链的吡啶盐为电子受体,通过Knoevenagel缩合反应得到一系列聚集诱导发光(AIE)型光敏剂TL1C-TL8C,运用核磁共振氢谱、碳谱以及质谱表征其结构。共定位实验结果表明,随着三苯胺吡啶盐阳离子部分烷基链的延长,光敏剂对线粒体的靶向精准性提高。水/辛醇分配系数实验表明,烷基链的延长逐渐增加了光敏剂TL1C-TL8C的亲脂性,增强了光敏剂与线粒体磷脂双分子层的相互作用,导致TL8C精准靶向线粒体。单线态氧测试结果表明,具有长烷基链的TL8C相较于TL1C-TL6C具有更高的单线态氧产率,为实现细胞光动力学治疗提供可能;体外细胞实验表明TL8C能够在光照下高效地破坏线粒体以致癌细胞的死亡。此外,TL8C在光照下还可以诱导细胞发生线粒体自噬,TL8C能够逐渐靶向自噬过程中的自噬液泡,从而实现线粒体的自噬追踪。2.基于文献调研,为了提高单线态氧的产率,我们在三苯胺和吡啶盐之间引入苯环得到共轭更大的光敏剂(E)-4-(2-(4′-(二苯氨基)-[1,1′-联苯]-4-基)乙烯基)-1-甲基吡啶-1-碘化铵(Mito–I)。相较于(E)-4-(4-(二苯氨基)苯乙烯基)-1-甲基吡啶-1-碘化铵(TP–I),苯环的引入促进了最高占有轨道(HOMO)和最低空轨道(LUMO)的电子分离,提高了Mito-I的单线态氧生成效率。此外,Mito-I具有良好的线粒体靶向能力和高效的单线态氧生成能力。研究结果表明,Mito-I可以实现线粒体靶向的光动力治疗。同时,Mito-I对粘度具有高选择性和高灵敏度的荧光响应,能够实时追踪线粒体在细胞自噬过程中粘度的动态变化,这一研究为同时实现线粒体微环境变化的监控和光动力治疗提供了一种参考。3.合理设计并制备了一种近红外I区(NIR I)发射的光敏剂探针HI-Br,以解决传统光敏剂光波段差、穿透性不强等问题。电子自旋共振谱证明,HI-Br能够在光诱导下产生超氧负离子(O),实现I型的光动力治疗,解决肿瘤缺氧带给传统光敏剂的不利影响;同时,HI-Br良好的光热性能使得其能够实现光动力、光热治疗的协同作用,提高光敏剂的治疗效果。

关键词：聚集诱导发光吡啶盐光敏剂光动力治疗

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

液压ABS中HCU总成性能检测系统的研究

液压ABS中HCU总成性能检测系统的研究

作者：张宇洋中国计量大学

学位级别：硕士

汽车制动防抱死系统(Anti-locked Braking System,ABS)是传统制动系统的附加装置,既有普通制动系统的制动功能,又能防止汽车在制动时车轮发生抱死产生的侧滑和跑偏,保证了制动方向的稳定性,现已成为一般轿车的标准配置。液压ABS主要由... 详细信息

汽车制动防抱死系统(Anti-locked Braking System,ABS)是传统制动系统的附加装置,既有普通制动系统的制动功能,又能防止汽车在制动时车轮发生抱死产生的侧滑和跑偏,保证了制动方向的稳定性,现已成为一般轿车的标准配置。液压ABS主要由电子控制单元(Electronic Control Unit,ECU)、压力调节器(Hydraulic Control Unit,HCU)、和轮速传感器三部分组成,HCU作为ABS的执行机构,对制动系统压力调节起到至关重要的作用。课题针对目前对于HCU总成性能测试使用制动液检测所产生的样件后续清洗、腐蚀等问题,取而代之使用氮气,在达到相同测试目的的前提下,解决了制动液所产生的难题,研发了一套精度高、测试项目齐全的检测系统,实现了检测流程的自动化,满足行业标准所规定的精度要求和企业需求。本课题研究的具体内容如下:(1)分析了ABS系统以及HCU结构组成和工作原理,对HCU结构提出改进意见,优化结构设计。(2)依据汽车行业标准QC/T 1005-2015《汽车防爆制动系统液压电磁阀调节器技术要求及台架试验方法》规定的参数以及企业测试项需求,开展检测方法及检测系统方案的制定,确定检测项目、流程及系统技术指标要求。(3)根据技术方案和需求,确定软硬件功能及定义,硬件由研华采集板卡、高精度传感器、ATEQ泄漏检测仪、高压电磁阀等组成,软件包括数据采集、数据处理、数据查询等功能。(4)选取若干HCU总成件,对开关阀的控制加以研究,依据汽车行业标准对产品在试验台架上进行检测,依据评定指南要求重复性能力指数不小于1.33,对重复性进行评价。

关键词：制动压力调节器性能检测汽车防抱死系统系统评定

大数据环境下的公交客流OD矩阵推导与应用研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

大数据环境下的公交客流OD矩阵推导与应用研究

作者：张宇洋西南石油大学

学位级别：硕士

随着我国城市公共交通的快速发展,大量智能化、信息化的技术手段被广泛应用于公共交通领域。诸如IC卡收费系统、公交GPS系统等技术的使用,不仅方便了公交企业的日常运营,也为公交企业采集到大量的数据资源。通过对数据资源的分析与处理... 详细信息

随着我国城市公共交通的快速发展,大量智能化、信息化的技术手段被广泛应用于公共交通领域。诸如IC卡收费系统、公交GPS系统等技术的使用,不仅方便了公交企业的日常运营,也为公交企业采集到大量的数据资源。通过对数据资源的分析与处理,公交企业可以获取到公交客流等信息,为公交运营、管理和规划提供宝贵的决策支持。然而,面对日积月累,逐渐庞大的公交数据,传统的数据处理方法与算法越来越力不从心。为了更好地对公交数据进行挖掘与应用,亟需使用大数据的方法与思路对公交数据进行分析处理。针对上述问题,本文设计了基于Hadoop架构的"公交大数据分析平台",以适应海量公交数据的处理需求,结合大数据思维和实际数据情况,提出大数据环境下的公交客流OD矩阵推导算法以及公交客流数据应用方法。相较于以往研究的理想化、简单化处理,本文算法以IC卡刷卡、公交GPS（进出站）和公交调度数据为基础,充分考虑了实际公交数据所存在的问题,在客流推导过程中对数据进行修正与补全。考虑到以往计算客流指标的数据应用方法过于片面与单薄,本文提出以主题分析的方式综合地挖掘应用公交客流数据。首先,本文介绍了论文相关的背景知识,对研究中所用到的基础理论以及技术概况进行了描述;接着,分析了公交系统数据情况,进行了数据预处理工作,基于对数据的分析与公交业务的需求设计构建了"公交大数据分析平台",使用HDFS,MapReduce,Hive等技术分析处理公交数据;然后,以大数据处理环境为背景,提出基于IC卡刷卡、公交GPS和公交调度数据的公交客流OD矩阵推导算法。分别从乘客上车站点判定、乘客下车站点判定、乘客换乘判定等步骤进行说明;最后,结合公交企业需求,提出公交客流数据的主题挖掘应用方法,以线路站点客流分析、区域客流分析、运量匹配分析三个主题对数据进行了分析应用,并选取实例数据进行说明。

关键词：公共交通公交客流OD矩阵大数据 Hadoop

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

AR公司机器人产品集团客户营销策略研究

AR公司机器人产品集团客户营销策略研究

作者：张宇洋石河子大学

学位级别：硕士

机器人是人类最伟大的发明之一,这项技术有效的代替了人力,极大地解放了劳动力。而随着经济和科技的发展,机器人技术涉及的范围也更为广泛。我国近年来不断增强对机器人技术的研究,从财政与税收方面都给予了极大的支持。因此,我国陆续... 详细信息

机器人是人类最伟大的发明之一,这项技术有效的代替了人力,极大地解放了劳动力。而随着经济和科技的发展,机器人技术涉及的范围也更为广泛。我国近年来不断增强对机器人技术的研究,从财政与税收方面都给予了极大的支持。因此,我国陆续出现了一批以机器人研发与制造为主导的公司。我国是世界上人口最多的国家,在机器人行业中的市场非常广阔,但是作为机器人企业,如何在众多的机器人企业中脱颖而出,关键是做好机器人产品的营销工作,而集团客户对于目前价位较高的机器人产品而言,是各大机器人公司竞争的主要客户群体。因此,怎样抢占集团客户市场,决定着机器人公司市场竞争的成败。在本文的研究中,通过引入营销管理的有关概念及理论,以AR机器人公司为例,针对当前机器人产品营销的不足进行研究,具体分析目前机器人产品营销的问题和现状,并且针对性的提出解决的对策,提高营销能力和营销效果。在理论及实践的指导下,提出完善AR公司市场营销策略的原则及方法,最终实现提出AR机器人公司营销问题以及应对措施,促进AR机器人公司营销效果提高的目的。本文内容共有六部分,首先从宏观环境、市场环境、及市场前景预测方面,详细分析了AR公司机器人的营销环境,同时,依据集团客户营销、关系营销、工业品营销、消费者行为等理论,进一步阐述了AR公司工业机器人产品集团客户的营销现状。并与行业几大主要竞争对手的营销状况做了比较。其次通过访谈法总结了AR公司几个主要的营销问题:包括营销观念、营销模式、客户忠诚度管理、营销团队管理方面存在的问题。再次通过SWOT和PEST分析法分析了AR品牌机器人大客户营销中存在的优势、劣势、挑战及机遇;对当前政治、经济、文化、技术环境做了全面的概述。通过问卷调查的方法,对主要集团客户做了客户满意度调查,分析了影响大客户消费的主要因素。第四,通过改变营销观念,实施产品优化策略、价格营销策略、提高关系营销的整体价值策略并提出集团客户营销实施的保障措施。最后对本文研究的内容进行总结,明确本文研究结论,并且提出本文研究的不足之处。

关键词： AR公司工业机器人集团客户营销策略

共享经济下第三方支付社交功能使用意愿影响因素研究——以支付宝为例

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

共享经济下第三方支付社交功能使用意愿影响因素研究——以支付宝...

作者：张宇洋安徽财经大学

学位级别：硕士

随着第三方支付技术的逐步发展,第三方支付业务保持高速增长,人们越来越多的依靠第三方支付app进行线上以及线下支付。特别是2015年及2016年春节期间由微信红包和支付宝咻一咻引发的全民大事件,第三方支付app功能的不断拓展,即微信由社... 详细信息

随着第三方支付技术的逐步发展,第三方支付业务保持高速增长,人们越来越多的依靠第三方支付app进行线上以及线下支付。特别是2015年及2016年春节期间由微信红包和支付宝咻一咻引发的全民大事件,第三方支付app功能的不断拓展,即微信由社交app向第三方支付领域延伸和支付宝由第三方支付app向社交领域的拓展。支付宝作为国内最大的第三方支付工具,其支付工具功能已经得到广泛接受和认可,但是社交功能一直处于待拓展状态,在升级9.2版本推出生活圈功能后,甚至一度遭到用户质疑其支付安全性。在春晚咻一咻大事件,花费4亿后,实现了话题性和用户的好友数扩展,但是用户使用频率仍然较低。而以Urber、Airbnb兴起为大众所关注的共享经济是近来商业模式的创新,通过移动互联网技术实现闲置资源交换共享的数据化、移动化和社交化。国内应用共享经济商业模式较为成功的有滴滴快的、木鸟短租、阿姨帮、闲鱼、神州租车、猪八戒、河狸家。共享经济发展的瓶颈之一就是信用机制的建立,而用户之所以依赖各种第三方平台,主要是因为信息的不对称,微信的熟人社交是基于熟人信用,而阿里金融试图用大数据打破社交阻碍,即支付宝社交功能的推广。本研究在技术接受模型上结合用户使用第三方支付社交功能时分享动机,引入共享经济理论、感知价值理论、感知风险理论、使用与满足理论,通过对第三方支付发展现状的分析设定研究变量,通过问卷预调研修正变量,最后通过问卷调查形式,基于探索性因子分析构建出第三方支付社交功能使用意愿影响因素模型。第一部分通过对研究背景的描述,介绍了本论文的研究目的和意义,提出本文的主要研究思路。第二部分对第三方支付、共享经济理论国内外文献进行整理,为实证部分打下基础。第三部分对第三方支付发展现状进行介绍并对支付宝的发展现状和环境进行分析。第四部分首先结合第三部分的分析确定影响因素及变量设定。第五部分采用问卷调查的方法,对影响用户使用支付宝社交功能的因素进行研究。第六部分提出结论和建议:感知有用性和感知易用性、感知趣味性、感知成本、感知价值、社群影响和营销推广、同类工具影响均对用户使用支付宝社交功能的使用意愿显著相关,其中同类工具影响较少,而影响用户使用支付宝社交功能的最关键因素是社群影响和营销推广。

关键词：第三方支付社交功能使用意愿

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于计算机视觉检测技术的候梯人数检测系统

基于计算机视觉检测技术的候梯人数检测系统

作者：张宇洋上海交通大学

学位级别：硕士

计算机视觉检测技术是检测技术中一个新兴的应用方向和备受关注的前沿课题，是计算机技术、模式识别、检测技术、数字图像处理、人工智能等多门学科的结晶。如今，计算机视觉检测技术正在向更智能化的方向发展，即不需要人为干预，即可... 详细信息

计算机视觉检测技术是检测技术中一个新兴的应用方向和备受关注的前沿课题，是计算机技术、模式识别、检测技术、数字图像处理、人工智能等多门学科的结晶。如今，计算机视觉检测技术正在向更智能化的方向发展，即不需要人为干预，即可利用图像处理、模式识别等方法，获取一定区域内的信息并自动分析，实现对场景内目标的识别、定位甚至跟踪，得出对图像内容含义以及客观场景的理解，最终给出检测结果。如今随着社会经济高速发展和人口城市化，高层及超高层建筑不断崛起使得垂直交通问题变得越来越突出。为了有效解决在高层和超高层建筑中存在的复杂交通问题，除了对高速和超高速电梯的需求外，高效的电梯群管理系统不可或缺。若能提前获取各楼层的候梯人数，让若干电梯服务于等候人数较多的楼层，便能大大提高电梯群的运送效率。本文提出基于计算机视觉检测技术的候梯人数检测系统，能够较好的利用计算机视觉检测技术在精度以及速度上的优势，为电梯群控系统提供准确的、实时的调控依据。本文详细分析了候梯人数检测这一应用的特殊性，综合考虑了候梯厅背景的复杂性与多样性、候梯厅的光照条件、候梯厅内的待识别目标以及候梯人群的空间分布特性等因素，设计并实现了一套适用性强、精度高、拥有一定鲁棒性的候梯人数检测系统，包括使用拍摄角度为自顶向下的焦距可调的半球型广角摄像机、基于H.264编码的图像采集卡、基于FFMPEG的软件解码器、基于OpenCV的图像接口以及基于Qt集成环境设计的在LINUX系统环境下用户图形界面。在核心算法方面，本文利用动态序列图像的帧间信息，设计并实现了包括运动检测与目标提取两大处理过程的图像处理算法。该算法主要利用基于阈值的背景减去方法，减去候梯厅的固有背景。在经过一定的处理与修正过程后，利用连通性聚类将候梯厅内的候梯人群目标提取出来，最后把聚类结果分为单人个体与多人人群两种情况分别进行识别与统计，并利用基于两帧之间目标的重叠区域的“单人防分裂”算法与多人人群分割算法，最终得到检测结果。通过实际实验验证，在不同的场景下，该算法均能准确快速的识别统计摄像机视野范围内的候梯人数，在光照稳定的前提下，人数检测的准确率可以保持在80%以上，检测的速度可以保持在每秒15帧至每秒20帧左右，满足实际系统的要求。同时，本文分析了该方法的不足之处与改进方法。由于背景减法的对光照条件的局限性和动态序列图像处理算法本身的缺陷，在某些特殊情况下该算法可能引入误差。为了提高系统鲁棒性，本文又提出了一种基于Mean Shift分割技术配合基于彩色直方图匹配人头区域肤色发色特性的静态图像辅助处理算法。通过实际实验验证，该算法的准确率同样可以满足实际应用的要求。

关键词：视觉检测图像处理人数检测运动检测

芙蓉岛海域人工鱼礁投放对大型底栖动物群落结构和功能性状的影响

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

应用生态学报 2023年第3期34卷 796-804页

作者：詹启鹏董建宇孙昕张宇洋张秀梅中国海洋大学海水养殖教育部重点实验室山东青岛266003 浙江海洋大学水产学院浙江舟山316022

为评估人工鱼礁的生态修复效果和礁龄对大型底栖动物群落结构和功能性状的影响,本研究于2019年5月、8月和10月对莱州湾芙蓉岛海域2种不同礁龄的人工鱼礁区开展了调查。3个季度共鉴定出大型底栖动物120种,其中,对照区72种,短礁龄(投放时... 详细信息

为评估人工鱼礁的生态修复效果和礁龄对大型底栖动物群落结构和功能性状的影响,本研究于2019年5月、8月和10月对莱州湾芙蓉岛海域2种不同礁龄的人工鱼礁区开展了调查。3个季度共鉴定出大型底栖动物120种,其中,对照区72种,短礁龄(投放时间为1年)礁区74种,长礁龄(投放时间为4~5年)礁区80种。哈氏和美虾为各区域的主要优势种。研究区域内大型底栖动物群落的生物量、丰度、Shannon多样性指数和Margalef丰富度指数均表现为长礁龄礁区>短礁龄礁区>对照区,其中,长礁龄礁区的生物量和丰度显著大于其他两个区域。鱼礁区和对照区大型底栖动物群落的功能性状组成和相对丰度存在差异,但各区域优势性状类型保持一致,分别为沉积食性、埋栖型、中等个体大小、中等寿命、高身体柔韧度和底内生活型。各区域大型底栖动物群落性状的差异主要表现在摄食、栖息方式、个体大小方面。鱼礁区中较小个体(1~3 cm)和悬浮物食性物种的相对丰度高于对照区,而肉食食性物种低于对照区,且随着礁龄的增加,这一效应更加明显。就功能多样性而言,鱼礁区显著高于对照区,就功能冗余而言,二者无显著差异。丰度/生物量比较曲线和海洋生物指数分析结果显示,该海域的底栖生境质量较好,鱼礁投放1年后,大型底栖动物群落受到轻微扰动,鱼礁投放4~5年后,大型底栖动物资源养护效果和底栖生境质量明显提高。

关键词：人工鱼礁礁龄功能性状大型底栖动物海洋牧场