检索结果-南通市图书馆

目的论视角下《长安三万里》字幕中文化负载词翻译探析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语广场（学术研究） 2024年第7期 7-10页

作者：张婧宜张雪梅南京林业大学外国语学院

随着国产动画电影不断发展,许多富有中国传统文化特色的国产动画电影逐渐打开了国外市场,具备了较高的国际知名度。在电影字幕翻译中如何将中国特色文化负载词进行高效翻译是推广国产动画电影以及传播中国文化的关键。本文以翻译目的论... 详细信息

随着国产动画电影不断发展,许多富有中国传统文化特色的国产动画电影逐渐打开了国外市场,具备了较高的国际知名度。在电影字幕翻译中如何将中国特色文化负载词进行高效翻译是推广国产动画电影以及传播中国文化的关键。本文以翻译目的论三原则为指导,分析国产优质动画电影《长安三万里》字幕中文化负载词的英译文,旨在为国产电影字幕翻译提供借鉴,提高翻译质量,更好地促进中国文化对外传播。

关键词：目的论文化负载词字幕翻译《长安三万里》

无砟轨道用改性复材配比优化设计与抗压强度测试

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

粘接 2024年第6期51卷 65-67,72页

作者：张婧宜薛兰陕西铁路工程职业技术学院陕西渭南714000 西安信息职业大学陕西西安710125

无砟轨道则是采用混沥青混合料等作为基础,替代了传统有砟轨道中的碎石,从而避免了砟道碎石飞溅的问题,提高了铁路运行的平稳性和安全性。为提高无砟轨道中乳化沥青砂浆的性能,提出通过矿粉和硅灰改性乳化沥青,并探讨了沥灰比对乳化沥... 详细信息

无砟轨道则是采用混沥青混合料等作为基础,替代了传统有砟轨道中的碎石,从而避免了砟道碎石飞溅的问题,提高了铁路运行的平稳性和安全性。为提高无砟轨道中乳化沥青砂浆的性能,提出通过矿粉和硅灰改性乳化沥青,并探讨了沥灰比对乳化沥青性能的影响。结果表明,当A/C=0.9,硅灰掺量为10%,矿粉掺量为20%时,得到此时的抗压强度为4.42 MPa。由此得出,通过以上配比优化,增强了沥青的抗压强度,可提高无砟轨道用沥青的抗压强度。

关键词：高铁无砟轨道抗压强度乳化沥青矿粉沥灰比

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

城轨交路票价合理性影响因素异质性分析

甘肃科学学报 2024年第3期36卷 51-60页

作者：张婧宜马景峰陕西铁路工程职业技术学院铁道运输学院陕西渭南714025 东南大学交通学院江苏南京211189

票价的合理性极大地影响着乘客对城市轨道交通的满意度,而交路可缓解城市轨道线网中客流时空分布不均衡问题。因此,针对城轨交路票价制定合理性的影响因素进行异质性分析非常必要。从乘客属性、出行特征、交路体验、社会属性4个方面,选... 详细信息

票价的合理性极大地影响着乘客对城市轨道交通的满意度,而交路可缓解城市轨道线网中客流时空分布不均衡问题。因此,针对城轨交路票价制定合理性的影响因素进行异质性分析非常必要。从乘客属性、出行特征、交路体验、社会属性4个方面,选取22个潜在影响因素;采用线上线下相结合的方式获取453份有效问卷数据,利用潜类别聚类(LCC)方法进行聚类分析,基于AIC准则与熵值法得出最合理的聚类数为3;围绕完整数据集与子数据集分别构建偏比例优势(PPO)模型。结果表明,其中20个因素具有显著性影响,部分因素在总模型中不具有显著影响,但在个别子模型中却具有显著性,表明LCC-PPO联合模型在探索异质性影响方面具有明显的优越性。由3个子PPO模型的边际效应分析可知,影响最大的前6个因素为月收入、私家车保有量、出行距离、到站用时、大交路发车间隔与小交路补贴,其边际效应绝对值的最大值均超过32%。此外,不同类别间与各因素内的子变量对城轨交路票价制定合理性的评价存在着显著的异质性影响。

关键词：城轨交路票价合理性异质性影响潜类别聚类分析偏比例优势模型

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

农村金融联结风险与法律规制:问题与对策

经济问题 2024年第5期 76-82页

作者：张婧海南警察学院海南海口571100

农村金融联结作为金融支农的重要手段之一,与农村经济发展的实际需求相契合。我国农村金融联结中面临着模式风险、契约风险和信用风险等诸多亟待解决的问题,同时农民贷款难、流程繁杂的现象也长期存在。问题的根源在于农村金融联结相关... 详细信息

农村金融联结作为金融支农的重要手段之一,与农村经济发展的实际需求相契合。我国农村金融联结中面临着模式风险、契约风险和信用风险等诸多亟待解决的问题,同时农民贷款难、流程繁杂的现象也长期存在。问题的根源在于农村金融联结相关法律的滞后性、风险监管制度的不健全,以及农村信贷体系和担保制度的不完善。因此,制定相关法律、规范农村金融联结合同条款、建立健全农村信用体系、完善法律监管制度等举措对于保障农村金融联结的健康有序发展具有重要意义,并可为我国农村金融联结的健康发展提供参考。

关键词：农村金融联结风险法律规制信贷制度改革风险监管

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

以色列宗教政党的崛起及其影响

现代国际关系 2024年第7期 112-133+136页

作者：黄杰张婧中国海洋大学国际事务与公共管理学院

在新一轮巴以冲突持续的背景下，宗教政党在以色列公共生活中的作用备受关注。至少从20世纪70年代开始，以色列宗教政党快速崛起，越来越具有与其规模不对称的影响力。2009年2月内塔尼亚胡再次执政以来，宗教政党的影响力日益突出。宗... 详细信息

在新一轮巴以冲突持续的背景下，宗教政党在以色列公共生活中的作用备受关注。至少从20世纪70年代开始，以色列宗教政党快速崛起，越来越具有与其规模不对称的影响力。2009年2月内塔尼亚胡再次执政以来，宗教政党的影响力日益突出。宗教政党以内塔尼亚胡半制度化盟友的身份突起，其原因是多方面的，涉及组阁困境、联盟双方的目标取向、宗教政党的策略、实力和潜力以及以色列的安全环境等因素的共同作用。然而，以色列宗教政党异军突起加速了以色列右翼政治的极端化，对以色列的民主制度、社会和谐与经济发展造成十分消极的影响；同时促使联合政府推行更加激进的对外政策，加剧以色列国家安全困境和加沙地带人道主义危机。各种难题、挑战加上不确定性，反过来使宗教政党在以色列政治中的作用受到掣肘和冲击。

关键词：以色列内塔尼亚胡宗教政党右翼政治巴以冲突

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

浅谈“一带一路”背景下高校小语种教学模式

中国科技期刊数据库科研 2023年第5期 94-97页

作者：张婧宜北京师范大学珠海分校广东珠海519087

目前随着“一带一路”倡议的实施,我国高校小语种专业的发展和小语种专业人才培养都面临着巨大的机会。因此本文简要论述了在“一带一路”背景下下,高等院校在培养小语种复合人才过程中所面临的困境,并就如何在小语种专业课程体系上进... 详细信息

目前随着“一带一路”倡议的实施,我国高校小语种专业的发展和小语种专业人才培养都面临着巨大的机会。因此本文简要论述了在“一带一路”背景下下,高等院校在培养小语种复合人才过程中所面临的困境,并就如何在小语种专业课程体系上进行了进一步的优化和改进,并且提出了在“一带一路”倡议条件下培养小语种复合人才的对策。

关键词： “一带一路” 小语种完善策略

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

高校小语种教学中的文化背景引入研究

中国科技经济新闻数据库教育 2023年第4期 12-15页

作者：张婧宜北京师范大学珠海分校广东珠海519087

文化背景是影响语言习得的重要因素之一,高校小语种教学中引入文化背景,可以满足学习者的学习需求,帮助其实现语言和文化的协调发展。在高校小语种教学中引入文化背景,要注意四个方面:选择合适的文化背景、选择适合的教材、营造良好的... 详细信息

文化背景是影响语言习得的重要因素之一,高校小语种教学中引入文化背景,可以满足学习者的学习需求,帮助其实现语言和文化的协调发展。在高校小语种教学中引入文化背景,要注意四个方面:选择合适的文化背景、选择适合的教材、营造良好的语言环境和创设合理的教学情境。通过合理选择和科学设计文化背景,能够有效地提高学习效率和教学质量,实现语言学习和文化知识学习的协调发展。

关键词：高校小语种文化教学背景引入

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

视觉营销对消费者冲动性购买意愿的影响

商业经济研究 2024年第13期 69-72页

作者：张婧蒙古研究大学蒙古国乌兰巴托16092 呼伦贝尔学院内蒙古呼伦贝尔021008

本文从视觉要素和信息要素两个维度测度了旅游电商直播视觉营销,分析了视觉营销对消费者冲动性购买意愿的影响机制,研究表明:视觉营销的视觉要素和信息要素维度均对消费者冲动性购买意愿具有正向影响;愉悦和兴奋情绪在视觉营销和冲动性... 详细信息

本文从视觉要素和信息要素两个维度测度了旅游电商直播视觉营销,分析了视觉营销对消费者冲动性购买意愿的影响机制,研究表明:视觉营销的视觉要素和信息要素维度均对消费者冲动性购买意愿具有正向影响;愉悦和兴奋情绪在视觉营销和冲动性购买意愿间发挥了部分中介作用,即视觉营销能通过激发愉悦和兴奋情绪提高消费者冲动性购买意愿;消费者的性别调节了兴奋情绪对冲动性购买意愿的影响,但消费者性别在愉悦情绪和冲动性购买意愿关系中的调节效应不显著。

关键词：视觉营销冲动性购买意愿旅游电商直播消费者情绪消费者性别

单边算子的多线性交换子在Triebel-Lizorkin空间上的加权有界性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

数学物理学报（A辑） 2024年第1期44卷 50-59页

作者：程鑫张婧伊犁师范大学数学与统计学院新疆伊宁835000 安康学院数学与统计学院陕西安康725000

该文在单边意义下采用权的外推法研究了Calderón-Zygmund奇异积分算子,离散面积函数,Weyl分数次积分与Lipschitz函数生成的多线性交换子从加权Lebesgue空间到加权Triebel-Lizorkin空间上的有界性.

关键词：多线性交换子单边算子单边权单边Triebel-Lizorkin空间