检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

德语译家顾彬的翻译阐释观

中国翻译 2024年第1期45卷 87-94页

作者：周奕珺贺爱军中国海洋大学

顾彬汉学家、翻译家兼作家的多重身份,促使其形成了独特的翻译思想,而翻译阐释观则构成其翻译思想的核心蕴涵。他的翻译阐释观,既蕴含对整个翻译理解和阐释过程的哲学思考,又富于与翻译实践密切关联的阐释策略。本文围绕顾彬探讨翻译的... 详细信息

顾彬汉学家、翻译家兼作家的多重身份,促使其形成了独特的翻译思想,而翻译阐释观则构成其翻译思想的核心蕴涵。他的翻译阐释观,既蕴含对整个翻译理解和阐释过程的哲学思考,又富于与翻译实践密切关联的阐释策略。本文围绕顾彬探讨翻译的公开著述,从翻译的本质、时空距离与视域融合、阐释的开放性与“误解”、译者主体性及其规约四个方面阐明顾彬对于翻译阐释的理解及其提出的创见。顾彬的翻译阐释观体现出深切的时代关怀,充满着对于全球化背景下跨文化翻译的深度思考,对于中国文学作品外译、中西文明互鉴、世界翻译文学共同体的构建和全人类集体文化记忆的形成具有重要价值。

关键词：顾彬翻译阐释观双向阐释 “误解” 译者主体性

从《刑法修正案(十一)》再看我国少年司法理念的落实

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

东南大学学报(哲学社会科学版) 2024年第S1期 95-101页

作者：诸珺文华东政法大学刑事法学院

《刑法修正案(十一)》通过下调刑事责任能力年龄来应对当前未成年人涉罪案件频发的现实挑战，实则是落入了德国学者希尔根多夫所说的无限运用名为“刑法”的“万能手段”的陷阱，而近几年该修正案实施所产生的法律效果也并未与立法时所... 详细信息

《刑法修正案(十一)》通过下调刑事责任能力年龄来应对当前未成年人涉罪案件频发的现实挑战，实则是落入了德国学者希尔根多夫所说的无限运用名为“刑法”的“万能手段”的陷阱，而近几年该修正案实施所产生的法律效果也并未与立法时所预期的社会效果相统一。鉴于此，我国应当落实并贯彻作为二元并科主义的“类型化”少年司法理念，即从未成年人参与的非诉程序和未成年人参与的诉讼程序这两个“类型化”少年司法理念实施体系的角度予以考量，从而实现将未成年人犯罪从刑罚严惩主义向儿童利益最大化的思路转变。对于未成年参与的人非诉程序，应当在我国“转向处置”程序的基础上，参考日本少年法建立一套切实可行的少年观护制度，从而形成一套切实可行的保安处分措施。而对于未成年人参与的诉讼程序，应当赋予未成年人有限的沉默权，从而构建一套以“瑕疵”程序沉默权与有限“排非”为核心的未成年人诉讼权利保护体系。“类型化”落实少年司法理念的体系构建不违反我国宪法第四十六条关于接受教育权利的保护，亦不违反刑事诉讼法对于未成年人的优先保护、双向保护、特殊保护的原则，因此能在一定程度上缓解当前未成年人涉罪案件频发的困境。

关键词：少年司法理念观护制度瑕疵程序沉默权有限非法证据排除归责

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《诗经》与山水之助

人文杂志 2024年第3期 103-109页

作者：王子珺北京语言大学文学院

《诗经》作为中国早期的儒家经典,流传两千余年而生生不息,山水之助是其经典性的重要成因。《诗经》多以山水为重要意象,诗人通过对山水起兴隐喻功能的运用,将个体自然人性、人生与社会多方面内容融入其中,创作出一系列对后世文学影响... 详细信息

《诗经》作为中国早期的儒家经典,流传两千余年而生生不息,山水之助是其经典性的重要成因。《诗经》多以山水为重要意象,诗人通过对山水起兴隐喻功能的运用,将个体自然人性、人生与社会多方面内容融入其中,创作出一系列对后世文学影响深远的经典意象与话语,熔铸成《诗经》丰富的人文价值,并成为《诗经》经典性的内核,体现了人文价值与自然山水的交融共生。这种经典性在屈原《离骚》中获得代兴,形成中国文学《诗》《骚》并举的局面。六朝时期随着文学的自觉,诗歌的发生与创作转向人生与内心世界之中,诗歌的经典性获得重新构建。

关键词：《诗经》山水意象人文价值经典

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

光

电影文学 2024年第5期 186-192页

作者：王雪珺成都理工大学传播科学与艺术学院

1.内景理发店日一间老旧的街边理发店内,镜头滑过还在滴水的水龙头、被丢弃的毛巾、摆放洗发水的柜子、老式的发型海报、随意摆放的椅子和一地头发。王校长推开理发店门,门口自动播报“欢迎光临”机器的声音同时响起。王校长:理发,有人... 详细信息

1.内景理发店日一间老旧的街边理发店内,镜头滑过还在滴水的水龙头、被丢弃的毛巾、摆放洗发水的柜子、老式的发型海报、随意摆放的椅子和一地头发。王校长推开理发店门,门口自动播报“欢迎光临”机器的声音同时响起。王校长:理发,有人没有?游梓慧:稍等,马上来!身着白色T恤的游梓慧从里屋走出来,把擦过手的毛巾顺手丢在洗头的水槽里,一起走出来的还有刚刚洗好头的一个嬢嬢。(“嬢嬢”意为“阿姨”)游梓慧:稍等一下哈,我给这个嬢嬢吹头。嬢嬢抬头,认出了王校长。嬢嬢:嘿,王校长,你也来洗头啊。游梓慧打开吹风机。

关键词：洗发水理发店吹风机水龙头校长

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论长篇小说《重生》的艺术突破与创构

中国当代文学研究 2024年第2期 87-92页

作者：王海珺西安翻译学院

钟法权的长篇小说《重生》,是一部熔战争与现实双向题材、生活与杀伐二重结构、血火洗礼与运动陶冶两面人物塑造、叙述与描写互映情节推进的力作,为新时期小说题材与结构的突破与重构作了大胆探索并取得了可喜的成就。另外,它对于战争... 详细信息

钟法权的长篇小说《重生》,是一部熔战争与现实双向题材、生活与杀伐二重结构、血火洗礼与运动陶冶两面人物塑造、叙述与描写互映情节推进的力作,为新时期小说题材与结构的突破与重构作了大胆探索并取得了可喜的成就。另外,它对于战争小说也有新的贡献,就是深入到更深更广的背面,去挖掘人性善良或阴暗的一面,将战争的残酷与人性的缺陷有机结合,给人耳目一新的感觉。

关键词：钟法权《重生》战争小说二重结构

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

云南境内羚牛分布的研究

陕西师范大学学报（自然科学版） 2001年第S1期29卷 180-181页

作者：张国珺朱慧贤屈文政李炳章西南林学院云南昆明650224 西藏自治区林业局西藏拉萨850000

铜壁关自然保护区有羚牛指名亚种分布 ,从而使羚牛在云南境内的分布南限南移到铜壁关自然保护区瑞丽片的等嘎地区 ,且垂直分布方向上 ,海拔高度已从 190 0m下降到 1 1 0 0m .

关键词：羚牛分布限云南

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

胆甾相液晶微球光子禁带的动态调控及其应用

物理化学学报 2024年第5期40卷 3-23页

作者：刘晓珺秦朗俞燕蕾复旦大学材料科学系聚合物分子工程国家重点实验室上海200433 复旦大学义乌研究院浙江义乌322000

胆甾相液晶微球是空间结构高度对称的三维光子晶体,能够全方位地选择性反射特定波长的圆偏振光,具有无角度依赖性的光子禁带,作为一种新兴的光学材料在全向激光器、反射式显示和微传感器等领域展现出广阔的应用前景。近年来,毛细管微流... 详细信息

胆甾相液晶微球是空间结构高度对称的三维光子晶体,能够全方位地选择性反射特定波长的圆偏振光,具有无角度依赖性的光子禁带,作为一种新兴的光学材料在全向激光器、反射式显示和微传感器等领域展现出广阔的应用前景。近年来,毛细管微流控技术的蓬勃发展为连续、可控、高通量地制备结构复杂且分子规则取向的单分散胆甾相液晶微球提供了强有力的支持。本综述重点关注利用毛细管微流控技术制备胆甾相液晶微球的相关研究工作,首先分析了毛细管微流控装置在设计微球结构中的决定性作用,阐明了溶液体系的选择与液晶分子取向间的关系以及边界效应对微球尺寸的影响;随后,从胆甾相液晶微球的光学特性切入,介绍了利用温度、溶剂和光等外界刺激调控螺旋结构自组装的原理和策略以及微球之间独有的“光子交叉通讯”现象;最后,总结了现阶段胆甾相液晶微球的潜在应用方向并讨论了该材料体系未来面临的挑战。

关键词：胆甾相液晶结构色微流控微球光子器件

智能机器的政治经济学审视——在AI时代,读“机器论片段”

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

首都师范大学学报（社会科学版） 2024年第1期 72-83页

作者：秦兰珺中国艺术研究院马克思主义文艺理论研究所

沿着马克思在“机器论片段”中指出的思考方向,以人工智能为代表的智能机器是一种以模拟的方式将人的脑力劳动能力转移进机器的机器体系。在资本主导的信息产业对智能技术和智能媒介的改造下,人愈发处于一种由知识丧失带来的“系统性愚... 详细信息

沿着马克思在“机器论片段”中指出的思考方向,以人工智能为代表的智能机器是一种以模拟的方式将人的脑力劳动能力转移进机器的机器体系。在资本主导的信息产业对智能技术和智能媒介的改造下,人愈发处于一种由知识丧失带来的“系统性愚钝”状态。在这种情况下,吸收了人类智能的机器,就难免会出现与人对立的状况。增强人类智能的事业,需要我们在宏观上从信息社会内部,发展出一种超越资本主义限定的更好的社会生产关系,让凝结在智能机器中的人类能力朝着造福大多数人的方向发展。同时也需我们在微观上培育与不同层面的“机器”进行协商的意愿和能力,更理想的人机关系应该建立在人与“机器”的深度协商和有效磨合之上,而非人对“机器”之运作逻辑、机制、功能、要求的单方面接受之上。

关键词： “机器论片段” 自动化技术自动化政治人工智能

“主旋律”和“多样化”如何更好地共生共荣?

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文艺理论与批评 2024年第5期 32-41页

作者：秦兰珺中国艺术研究院马克思主义文艺理论研究所

“主旋律”和“多样化”的共生共荣是党的文艺政策的一个重要组成部分,其目的是在确保党的文化领导权之同时,推动文艺在中国特色社会主义市场经济条件下的繁荣发展。“主旋律”和“多样化”在寻求共生发展的过程中,曾经经历过“题材决... 详细信息

“主旋律”和“多样化”的共生共荣是党的文艺政策的一个重要组成部分,其目的是在确保党的文化领导权之同时,推动文艺在中国特色社会主义市场经济条件下的繁荣发展。“主旋律”和“多样化”在寻求共生发展的过程中,曾经经历过“题材决定论”“二元对立”等误区。在中国特色社会主义新时代,“主旋律”和“多样化”的共生共荣正在走出一条“融合发展”“双效统一”的新道路。这意味着,“主旋律”和“多样化”并非相互隔离的两种文艺形态,而是可以在彼此借鉴、融合中,创造出承载主流价值的商业产品和适应市场需求的文艺精品。实现这一目标,需要避免“一刀切”式的管理方式,对不同文艺形态的“融合发展”过程给予足够的宽容和耐心。

关键词：主旋律多样化双效统一融合发展