检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

谈谈翻译中的词语处理问题

语言与翻译 1991年第2期 53-56页

作者：扎宜提.热依木新疆社会科学院

一篇文章或一本书,译得是否成功,能否经得起历史的考验,取决于译者是否能逐一解决由于两种语言的差异所带来的矛盾。翻译标准的一个重要方面,是译文形式与原文内容的辩证统一。这就是说,我们应该将内容和形式统一的原作,用另一种语言再... 详细信息

一篇文章或一本书,译得是否成功,能否经得起历史的考验,取决于译者是否能逐一解决由于两种语言的差异所带来的矛盾。翻译标准的一个重要方面,是译文形式与原文内容的辩证统一。这就是说,我们应该将内容和形式统一的原作,用另一种语言再现出来,达到所译语言内容和形式的统一。在翻译过程中,保持原作的风格,在具体问题上尽可能保持原作的形式。因而有必要对两种语言进行对比地研究。在一篇文章中,句子是思想的整体。

关键词：谈翻译原文内容译文语言内容和形式辩证统一一本汉俄译例汇编换词政治理论语译

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

博斯腾湖与伊塞克湖水位变化特征及预测对比

中国沙漠 2015年第3期35卷 792-799页

作者：米热古力.艾尼瓦尔海米提.依米提麦麦提吐尔逊.艾则孜夏库热.塔依尔 Yorov Hasan 新疆大学资源与环境科学学院新疆乌鲁木齐830046 新疆师范大学新疆干旱区湖泊环境与资源重点实验室新疆乌鲁木齐830054 新疆师范大学地理科学与旅游学院新疆乌鲁木齐830054

根据1961—2012年湖泊水位观测资料,采用时间序列线性趋势分析与小波分析法,对比研究了博斯腾湖与伊塞克湖近50多年来水位变化特征,并对湖泊未来水位变化趋势进行预测。结果显示:(1)1961—2012年,博斯腾湖和伊塞克湖年水位总体呈显著的... 详细信息

根据1961—2012年湖泊水位观测资料,采用时间序列线性趋势分析与小波分析法,对比研究了博斯腾湖与伊塞克湖近50多年来水位变化特征,并对湖泊未来水位变化趋势进行预测。结果显示:(1)1961—2012年,博斯腾湖和伊塞克湖年水位总体呈显著的下降趋势。20世纪80年代中期之前,两湖水位变化趋势基本一致,都平稳下降;90年代后,博斯腾湖水位变化波动比伊塞克湖更为频繁,经历了迅速上升和下降的阶段,而伊塞克湖年水位较为稳定。(2)水位小波分析结果表明,博斯腾湖和伊塞克湖年水位变化分别存在18a和22a的主周期,从水位未来变化趋势预测结果来看,博斯腾湖水位将来一段时间继续下降,伊塞克湖水位则继续上升。

关键词：博斯腾湖伊塞克湖水位小波分析对比分析

喀什帕米尔高原牦牛乳传统发酵生奶酪中微生物多样性及分子鉴定

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国食品学报 2023年第8期23卷 342-353页

作者：伊力米热·热夏提努尔古丽·热合曼古丽皮艳·托乎提地力呼马尔·阿布都许库新疆师范大学生命科学学院新疆特殊环境物种保护与调控生物学实验室乌鲁木齐830054

目的:研究喀什帕米尔高原塔县地区传统牦牛乳发酵生奶酪中微生物的多样性和菌群结构。方法:从帕米尔高原区不同牧民家庭中采集6份生奶酪样品,采用高通量测序技术分析其微生物多样性。通过纯培养方法分离传统牦牛乳发酵生奶酪样品中的菌... 详细信息

目的:研究喀什帕米尔高原塔县地区传统牦牛乳发酵生奶酪中微生物的多样性和菌群结构。方法:从帕米尔高原区不同牧民家庭中采集6份生奶酪样品,采用高通量测序技术分析其微生物多样性。通过纯培养方法分离传统牦牛乳发酵生奶酪样品中的菌种,采用传统分类与16S rDNA序列测定和26S rDNA D1/D2间隔区序列测定方法对分离的细菌和酵母菌进行种属鉴定。结果:通过细菌的16S rDNA基因V3-V4区测序,共获优化序列945432。通过真菌的ITS区域测序,共获优化序列1302962。在属水平上,优势细菌属为乳杆菌属和链球菌属,优势真菌属为克鲁维酵母属、有孢圆酵母属、伊萨酵母属和未分类的真菌类群。根据主坐标轴分析,6份样品的群落结构间既有相似性又有差异性。在MRS和MC培养基中共分离52株细菌,在YGC培养基上共分离46株酵母菌,通过细菌16S rDNA序列和真菌26S rDNA D1/D2隔间区序列分析,将52株细菌归为7个属11个种,分别是耐久肠球菌、粪肠球菌、热带芽孢杆菌、蜡样芽孢杆菌、类副粘杆菌、希腊假单胞菌、副干酪乳杆菌、鸡乳杆菌、霍氏肠杆菌、细黄链霉菌、表皮葡萄球菌。将46株酵母菌归为8个属9个种,分别是解脂耶氏酵母、诞沫假丝酵母、发酵毕赤酵母、库德毕赤酵母、普兰久浩酵母、异常威克汉逊酵母、马克思克鲁维酵母、东方伊萨酵母、酿酒酵母。本研究首次对帕米尔高原地区传统发酵乳制品中微生物资源进行分析,其结果可为该地区发酵乳制品的研究提供参考。需要进一步更系统的的深入研究挖掘。

关键词：帕米尔高原高通量测序牦乳生奶酪微生物多样性分子鉴定

超强激光与等离子体平面靶相互作用中的自生磁场

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

激光与光电子学进展 2014年第8期51卷 173-178页

作者：阿不都热苏力艾尔肯.扎克尔帕力哈提.米吉提新疆大学物理科学与技术学院新疆乌鲁木齐830046

为了解释超强激光与等离子体相互作用时产生的自生磁场及其产生机制,从动力论出发,用理论分析和数值模拟法研究了强激光打平面薄靶时,由温度梯度和密度梯度的非共线性所决定的自生磁场,得到了自生磁场空间分布的时间演化关系。研究结果... 详细信息

为了解释超强激光与等离子体相互作用时产生的自生磁场及其产生机制,从动力论出发,用理论分析和数值模拟法研究了强激光打平面薄靶时,由温度梯度和密度梯度的非共线性所决定的自生磁场,得到了自生磁场空间分布的时间演化关系。研究结果表明,当激光入射等离子体时,由于不平行的密度和温度梯度,在等离子体表面会出现自生磁场。这种磁场明显地影响激光吸收和各种输送过程。

关键词：超强激光平面靶温度梯度和密度梯度数值模拟自生磁场

飞秒激光等离子体中电子热传导现象的数值模拟

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

强激光与粒子束 2014年第9期26卷 172-176页

作者：阿不都热苏力地里夏提艾尔肯新疆大学物理科学与技术学院乌鲁木齐830046

采用相对论电磁粒子模拟程序研究了飞秒激光等离子体相互作用中产生的电流密度、电场和自生磁场的发展演化过程。介绍了电子的非局域热输运的基本特性以及激光加热过程中温度烧蚀前沿稠密等离子体子区的预热效应、临界面附近的限流效应... 详细信息

采用相对论电磁粒子模拟程序研究了飞秒激光等离子体相互作用中产生的电流密度、电场和自生磁场的发展演化过程。介绍了电子的非局域热输运的基本特性以及激光加热过程中温度烧蚀前沿稠密等离子体子区的预热效应、临界面附近的限流效应,以及冕区的反扩散与限流效应,得到了经典Spitzer-Harm理论描述的电子热传导随自生磁场的演化情形。数值模拟表明:在线性强激光作用下,由于电子初始时刻的无规则热运动,在等离子体上激发电磁不稳定性,而不稳定性激发的强电磁场使电子束在非常短的距离内沉积能量,同时对在激光有质动力推开电子时形成的超热电子能量输运产生抑制作用。

关键词：电流密度电场磁场饱和自生磁场电子热传导粒子模拟法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

干寒环境对大鼠尿液与血浆代谢成分的影响

中国实验方剂学杂志 2019年第11期25卷 115-120页

作者：阿合尔扎马尼·麦麦提米热阿依·亚力昆太力艾提·吐尔洪迪那拉·恰热甫汗巴吐尔·买买提明新疆医科大学维吾尔医学院药学院中心实验室乌鲁木齐830011

目的:通过核磁共振氢谱(~1H-NMR)分析方法探讨干寒环境及饮食对大鼠尿液和血浆代谢物的影响,寻找可能的生物标记物及其相关代谢途径。方法:利用干寒环境及饮食作为应激源干预大鼠3周,采集其尿液和血浆样本,检测~1H-NMR,结合多变量数据... 详细信息

目的:通过核磁共振氢谱(~1H-NMR)分析方法探讨干寒环境及饮食对大鼠尿液和血浆代谢物的影响,寻找可能的生物标记物及其相关代谢途径。方法:利用干寒环境及饮食作为应激源干预大鼠3周,采集其尿液和血浆样本,检测~1H-NMR,结合多变量数据分析方法筛选与鉴定相关代谢标志物,并分析代谢通路。结果:干寒属性环境及饮食导致尿液23种代谢物,血浆中15种代谢物发生了显著变化;这些代谢物与多种代谢通路的变化密切相关,包括三羧酸循环,丙酮酸代谢,糖酵解或糖异生,缬氨酸、亮氨酸和异亮氨酸生物合成,甘氨酸、丝氨酸和苏氨酸代谢,组氨酸代谢,乙醛酸和二羧酸代谢,丙氨酸、天冬氨酸和谷氨酸代谢通路。结论:干寒环境及饮食条件可导致体内多种代谢通路的变化,基于~1H-NMR的代谢组学研究方法具有解释机体病理生理动态性,整体性变化的优势,对于探索非确定性疾病因素发病机制有着重要的意义。

关键词：干寒环境饮食代谢组学核磁共振氢谱三羧酸循环氨基酸代谢通路

基于无人机和卫星遥感的胡杨林地上生物量估算

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

农业工程学报 2021年第1期37卷 77-83页

作者：杨雪峰昝梅木尼热·买买提新疆师范大学地理科学与旅游学院乌鲁木齐830054 新疆干旱区湖泊环境与资源实验室乌鲁木齐830054

基于光谱信息的森林地上生物量遥感模型多存在精度不高的问题,如何更准确地获取森林地上生物量是遥感领域的研究热点。该研究以位于塔里木河下游的河岸胡杨林为例,探讨在无人机摄影测量技术支持下,使用高分辨率卫星遥感技术,通过面向对... 详细信息

基于光谱信息的森林地上生物量遥感模型多存在精度不高的问题,如何更准确地获取森林地上生物量是遥感领域的研究热点。该研究以位于塔里木河下游的河岸胡杨林为例,探讨在无人机摄影测量技术支持下,使用高分辨率卫星遥感技术,通过面向对象影像分析和回归分析等技术,获取区域尺度下胡杨冠幅、树高和密度等森林结构参数,在此基础上,通过生长方程计算得到区域尺度森林地上生物量。在30、50、100和250 m 4个空间尺度上,与无人机数据的估算结果相比,高分辨率卫星遥感数据的地上生物量估算结果高22%~26%,其误差主要来自于树冠生物量部分。随着空间尺度增大,基于卫星遥感的地上生物量回归模型R^(2)也随之增大,其中在100 m尺度上,地上生物量回归模型R^(2)为0.851,表明使用高分辨率卫星遥感技术可以在较大的区域尺度上获得较高的森林地上生物量估算精度。地上生物量回归模型的标准化系数分析表明,对森林地上生物量估算精度影响最大的因素是密度和树高,冠幅影响最小,并且随着空间尺度增大,密度的影响有增加趋势,树高的影响有减少趋势。研究结果可为使用无人机和卫星遥感技术研究森林地上生物量提供参考。

关键词：无人机遥感地上生物量森林结构胡杨卫星遥感

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论中世纪维吾尔族饮食文化

新疆大学学报（哲学社会科学版） 1998年第4期30卷 79-82页

作者：热扎克.买提尼亚孜乌鲁木齐新疆大学中语系

本文以《突厥语大词典》中所记载的饮食词条为据。

关键词：中世纪维吾尔族饮食文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

2种苯并咪唑衍生交替共聚物的合成及性能

高分子材料科学与工程 2015年第2期31卷 16-21页

作者：古丽加娜提.排他尔吐尼莎古丽.阿吾提司马义.努尔拉阿布都克尤木.阿布都热西提阿卜杜合拜尔.米尔扎买苏尔.米吉提新疆大学化学化工学院石油天然气教育部重点实验室新疆乌鲁木齐830046

以苯并噻二唑作为初始原料,通过Sonogashira、Suzuki反应将4,7-二溴-2-己基-1,3-苯并咪唑单体分别与带有不同烷氧基链的对苯乙炔、9,9-二辛基芴进行交替共聚,得到了聚[2-己基-1,3-苯并咪唑-1,4-二乙炔基-2,5-二辛氧基苯](P1)、聚[2-己基... 详细信息

以苯并噻二唑作为初始原料,通过Sonogashira、Suzuki反应将4,7-二溴-2-己基-1,3-苯并咪唑单体分别与带有不同烷氧基链的对苯乙炔、9,9-二辛基芴进行交替共聚,得到了聚[2-己基-1,3-苯并咪唑-1,4-二乙炔基-2,5-二辛氧基苯](P1)、聚[2-己基-1,3-苯并咪唑-1,4-二乙炔基-2,5-二(十二烷氧基)苯](P2)和聚[2-己基-1,3-苯并咪唑-9,9-二辛基芴](P3)。采用红外光谱、核磁共振等手段对单体和共聚物的结构进行了表征,利用紫外-可见吸收光谱、荧光量子效率测试和循环伏安法对聚合物的光、电化学性能进行了探讨。结果表明,共聚物P1、P2均在445 nm处出现紫外-可见吸收峰,共聚物P3在376 nm处出现紫外-可见吸收峰。P2、P3共聚物的相对荧光量子效率分别为80%,66.7%,所得共聚物都有较强的荧光性能。P2共聚物在1.3 V处出现氧化掺杂峰,在-1.3 V处出现还原掺杂峰,P3共聚物在0.48 V处出现氧化掺杂峰,0.34 V处出现脱掺杂峰。

关键词：苯并咪唑交替共聚荧光性能