检索结果-南通市图书馆

红楼梦学刊 2008年第2期 277-289页

作者：姚珺玲北京外国语大学中文学院 100089

2007年，《红楼梦》的德文全译本终于由欧洲大学出版社出版了。这可以说是德国文学界，也同时是中国文学界的一件大事。这本书的德文译者史华慈（*** Schwarz德国汉学家）也再次成为人们关注的焦点。

关键词：《红楼梦》汉学家史华慈德国访谈录翻译家大学出版社文学界

《红楼梦》德文译本底本三探——兼与王薇、王金波商榷

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

红楼梦学刊 2010年第3期 96-113页

作者：姚珺玲北京外国语大学中文学院 100089

《红楼梦》德文译本底本考证是一个涉及"红学"、"国际汉学"、"翻译学"等多学科的学术问题,要求研究者既要有中文功底,又要有"红学"知识和德文基础。在借鉴王薇和王金波两位学者对这一课题所进行的大胆探索的经验基础上,笔者从大量的图... 详细信息

《红楼梦》德文译本底本考证是一个涉及"红学"、"国际汉学"、"翻译学"等多学科的学术问题,要求研究者既要有中文功底,又要有"红学"知识和德文基础。在借鉴王薇和王金波两位学者对这一课题所进行的大胆探索的经验基础上,笔者从大量的图书馆资料和德文资料入手,有理有据地驳斥了错误观点;深入实地、借助一手资料,确立了自己的观点,最终得出如下结论:第一,库恩关于自己德文译文所用的两种底本的说法没有错误。第二,库恩译本底本A基本可以定为莱比锡大学东亚学校图书馆曾经收藏有的、原属于格鲁伯私人图书馆的、由王宅翻刻的《绘图红楼梦》。底本B则可以肯定是胡文彬在《红楼梦叙录》中提及的《增评补图石头记》。

关键词：《红楼梦》德文译本底本

国有企业采购估算体系构建与实施效果探讨——以华电煤业集团有限公司为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

招标采购管理 2023年第8期 40-42页

作者：张荣张玉森姚珺玲华电煤业集团有限公司

本文介绍了国有企业采购估算管理的流程和原则,以及估算体系的三种基本构建方法,结合对具体案例的分析和实施效果的探讨,指出该体系可以有效提高采购估算准确率,对国有企业采购估算管理具有借鉴意义。

关键词：煤业集团效果探讨构建与实施实施效果具体案例构建方法采购准确率

切缸运行工况下低压缸次末级温度增益分类识别

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

华北电力大学学报（自然科学版） 2024年第3期51卷 126-133页

作者：姚珺刘鑫屏华北电力大学控制与计算机工程学院河北保定071003

供热机组低压缸切缸运行下,低压缸次末级温度对低压缸进汽流量实际对象存在强非线性问题,其增益随进汽流量大小及正负变化。根据低压缸次末级温度对进汽流量增益进行分类,把研究可解决对象强非线性问题的方法转换为已经研究成熟的多模... 详细信息

供热机组低压缸切缸运行下,低压缸次末级温度对低压缸进汽流量实际对象存在强非线性问题,其增益随进汽流量大小及正负变化。根据低压缸次末级温度对进汽流量增益进行分类,把研究可解决对象强非线性问题的方法转换为已经研究成熟的多模型控制方法。提出一种低压缸次末级温度对进汽流量增益进行分类识别的方法:将次末级温度及进汽流量作为特征变量,使用模糊C均值聚类算法将实际对象增益分为4类,通过D-S证据理论对待判别数据的两个特征变量进行数据融合,最大隶属度对应类别即为判别结果。以某电厂实际对象为例,利用D-S证据理论能将各待判别的数据依据聚类中心进行判别,判别结果相较于普通欧氏距离判别更加准确可靠。

关键词：切缸运行强非线性模糊C均值聚类算法 D-S证据理论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

姚珺:“五个坚持”推动数字化改革

经济研究信息 2024年第6期 29-30页

作者：姚珺不详

近来,各个领域以数字化改革为牵引,深度整合数字技术与治理体系,推动数字技术赋能治理体系现代化建设。在数字化改革的新征程中,应立足“五个坚持”,以确保改革有效推进和实施。坚持以服务人民群众为出发点。以人民为中心的发展思想是... 详细信息

近来,各个领域以数字化改革为牵引,深度整合数字技术与治理体系,推动数字技术赋能治理体系现代化建设。在数字化改革的新征程中,应立足“五个坚持”,以确保改革有效推进和实施。坚持以服务人民群众为出发点。以人民为中心的发展思想是数字化改革的出发点和落脚点,这不是抽象的概念,而是具体的、现实的。

关键词：数字化改革治理体系现代化五个坚持深度整合有效推进新征程

水利工程风险分析及对策研究——以甘肃肃北县新建水库为例

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

价值工程 2024年第21期43卷 157-160页

作者：姚珺斐甘肃省水利水电勘测设计研究院有限责任公司兰州730010

以肃北县党河水峡口水库新建水库为例,识别出工程主要风险因素(政策规划和审批程序,土地征收征用方案,技术经济、生态环境影响、项目建设管理,经济社会影响,安全与社会治安,媒体舆情);分析了各因素风险发生的原因、可能性及其影响程度,... 详细信息

以肃北县党河水峡口水库新建水库为例,识别出工程主要风险因素(政策规划和审批程序,土地征收征用方案,技术经济、生态环境影响、项目建设管理,经济社会影响,安全与社会治安,媒体舆情);分析了各因素风险发生的原因、可能性及其影响程度,并提出相应的防范化解措施。

关键词：水库工程风险识别防范措施

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

费乐仁谈典籍翻译与中西文化交流

国际汉学(辑刊) 2012年第1期 11-15页

作者：费乐仁可凡姚珺玲香港浸会大学宗教及哲学系北京外国语大学中国海外汉学研究中心河南理工大学文学与传媒学院

长着一张典型的欧洲人面孔,却穿中山装;母语不是中文,却用中文大声宣布我是中国人。这些看似十分矛盾的现象,在费乐仁教授身上却显得那么和谐。每一位走近他的人都不由得被他周身散发着的对中华文化的热爱之情深深感染,这就是费乐仁,一...

长着一张典型的欧洲人面孔,却穿中山装;母语不是中文,却用中文大声宣布我是中国人。这些看似十分矛盾的现象,在费乐仁教授身上却显得那么和谐。每一位走近他的人都不由得被他周身散发着的对中华文化的热爱之情深深感染,这就是费乐仁,一位在美国出生的瑞士人,一个有着多学科背景的学者,一个可以被称为历史学家、比较哲学家、比较宗教学家的学者。

关键词：

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

费乐仁谈典籍翻译与中西文化交流

国际汉学 2012年第1期 11-15页

作者：费乐仁可凡姚珺玲香港浸会大学宗教及哲学系北京外国语大学中国海外汉学研究中心河南理工大学文学与传媒学院

长着一张典型的欧洲人面孔,却穿中山装;母语不是中文,却用中文大声宣布我是中国人。这些看似十分矛盾的现象,在费乐仁教授身上却显得那么和谐。每一位走近他的人都不由得被他周身散发着的对中华文化的热爱之情深深感染,这就是费乐仁,一... 详细信息

关键词：乐仁典籍翻译理雅各中西文化交流中国典籍何进善语言水平中国哲学史哲学系译经

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

“光伏+农业”产业助力乡村振兴路径研究

农机市场 2024年第2期 61-63页

作者：郑洁姚珺文杨文轩福州外语外贸学院福建福州350202

本文结合调研福建省东南部地区城乡平面耕种实际面积情况与鱼塘养殖环境情况,并在现有基础上研究了太阳能追日系统覆盖农田与鱼塘的立体养殖模式,挖掘了一条绿色环保产业发展助推乡村振兴的新路径。

关键词：碳达峰碳中和乡村振兴光伏产业

维普期刊数据库博看期刊

前、中、后路小麦淀粉精制前后组成及特性差异性分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品科学 2024年第11期45卷 84-90页

作者：王轶郑学玲河南工业大学粮油食品学院河南郑州450001

以小麦加工生产线的4种加工精度不同的小麦粉为原料,采用面团法从前、中、后路粉中制备粗小麦淀粉,通过去除黄浆得到精淀粉(R-S-1、R-S-2、R-S-3、R-S-4)和粗淀粉(C-S-1、C-S-2、C-S-3、C-S-4)共8种淀粉。研究黄浆保留与否对前、中、后... 详细信息

以小麦加工生产线的4种加工精度不同的小麦粉为原料,采用面团法从前、中、后路粉中制备粗小麦淀粉,通过去除黄浆得到精淀粉(R-S-1、R-S-2、R-S-3、R-S-4)和粗淀粉(C-S-1、C-S-2、C-S-3、C-S-4)共8种淀粉。研究黄浆保留与否对前、中、后路淀粉理化指标、糊化特性、凝胶特性、颗粒形态及晶体结构的影响。结果表明,在粗淀粉和精(去黄浆)淀粉颗粒特性分析中,粗淀粉的粒径(D10:7.51~8.26 μm)大于精淀粉(D10:6.46~7.70 μm)。粗淀粉的杂质含量高,灰分、粗蛋白和戊聚糖含量均高于相应的精淀粉。X射线衍射分析结果表明,粗淀粉和精淀粉都为A型晶型结构,精淀粉的相对结晶度比粗淀粉高。淀粉糊品质分析结果表明,粗淀粉与精淀粉具有显著性差异。精淀粉的透明度、峰值黏度、终值黏度、谷值黏度及回生值高于粗淀粉,而溶解度及膨润力低于粗淀粉。前、中、后路小麦淀粉凝胶质构特性无显著差异,但是后路淀粉的硬度及凝胶强度高于前、中路淀粉。

关键词：小麦淀粉精淀粉粗淀粉黄浆理化特性