检索结果-南通市图书馆

国家级风景名胜区外宣语翻译中创造性叛逆的研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

国家级风景名胜区外宣语翻译中创造性叛逆的研究

作者：周金丽华中科技大学

学位级别：硕士

中国快速发展的旅游业迫切需要外宣语的翻译来拉近外籍游客与旅游目的地,特别是国内著名的风景名胜区之间的距离。为了能够向游客们提供更好的服务和体验,外宣语翻译必须以读者为中心。本文旨在探究国家级风景名胜区外宣语翻译中,翻译... 详细信息

中国快速发展的旅游业迫切需要外宣语的翻译来拉近外籍游客与旅游目的地,特别是国内著名的风景名胜区之间的距离。为了能够向游客们提供更好的服务和体验,外宣语翻译必须以读者为中心。本文旨在探究国家级风景名胜区外宣语翻译中,翻译者的翻译创造性叛逆如何体现,以及依据不同的创造性叛逆所使用的翻译策略如何向目标读者传递实用信息和沟通信息。根据谢天振教授的研究,文学翻译中的创造性叛逆可分为四类:个性化翻译、误译与漏译、节译与编译、转译与改编,笔者认为谢教授对创造性叛逆的分类也适用于非文学翻译,即本论文中的风景区外宣语翻译,同时也认同谢教授所指出的“创造性叛逆是翻译的客观存在”的观点。为了研究外宣语翻译中的翻译者创造性叛逆,笔者收集了国家级风景名胜区中特殊地貌类风景区的汉英外宣材料进行探索,对相关数据进行统计和分析。研究发现,不同风景名胜区外宣翻译质量参差不齐,但是创造性叛逆作为一种客观存在,在材料中因译者原因表现各异。有些译者相对而言翻译能力较弱或者欠缺对汉英语言和文化的了解,甚至直接采用了机器翻译的译文作为外宣翻译;有些译者翻译能力较强且跨文化交际意识强烈,译文质量较高,能够有效吸引目标读者。因而,翻译者的创造性叛逆因译者不同而不同。笔者通过对特定例子的分析,讨论了译者创造性叛逆在成功的外宣效果与跨文化交际中的角色贡献,得出能够熟练运用有意识型创造性叛逆的译者更有可能达到外宣翻译的目标,吸引目标读者的注意力。

关键词：外宣语翻译风景名胜区创造性叛逆外宣效果交际

我国地方政府财政科技投入方式与区域创新绩效研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

我国地方政府财政科技投入方式与区域创新绩效研究

作者：周金丽西安电子科技大学

学位级别：硕士

党的十九大报告中明确提出,创新是促进发展的第一动力,也是构建现代化经济体系的战略支撑,实施创新驱动发展战略是国家"十三五"计划重点部署的首要任务。在我国,由于政府掌握了社会大部分可投资资源,在资源的配置与导向上掌握主动权,因... 详细信息

党的十九大报告中明确提出,创新是促进发展的第一动力,也是构建现代化经济体系的战略支撑,实施创新驱动发展战略是国家"十三五"计划重点部署的首要任务。在我国,由于政府掌握了社会大部分可投资资源,在资源的配置与导向上掌握主动权,因此,政府所做的决策在很大程度上起到引导作用,在区域创新系统的建设中,作为大部分政策和行为的实施者,地方政府财政科技投入对区域创新绩效的影响愈加的显著。将地方政府作为研究对象,主要是由于地方政府在区域创新系统建设中有着非常显著的作用,而另一方面,区域差异这一现实问题在研究我国创新政策时是不可回避的。本文从科技创新政策工具的角度出发,根据不同创新政策工具对创新活动的作用机制的不同将其分为供给面政策工具、环境面政策工具和需求面政策工具,分别对应科技经费投入、税收优惠和政府采购三种地方政府财政科技投入方式,通过对近几年的数据分析发现,我国政府财政科技投入不断扩大,各地区科技投入有所差异,影响地方政府财政科技投入的因素归结为产业发展水平和科技集聚程度,因此可以将全国30个省、自治区划分为产业发展水平高且科技集聚程度高、产业发展水平高但科技集聚程度低、产业发展水平低但科技集聚程度高以及产业发展水平和科技集聚程度都低的四个区域。为进一步分析不同财政科技投入下区域创新绩效的差异,本文选取我国30个省、自治区2009-2015年间的面板数据,运用Stata15软件进行实证分析。通过对数型柯布-道格拉斯生产函数来研究三种投入方式对区域创新绩效的影响作用。研究发现:(1)科技经费投入、政府采购和税收优惠三种科技投入方式对区域知识创新绩效和区域技术创新绩效都有显著的正向影响。(2)产业发展水平和科技集聚程度都高的区域应更加注重科技投入方式的均衡发展,重视需求面政策工具的使用,加大政府采购规模,优化科技税收优惠,拓宽税收优惠覆盖面。(3)在产业发展水平高但科技基础差的区域,政府采购对知识创新绩效和技术创新绩效都有明显的促进作用,政府应规范政府采购流程,扩大创新技术采购在政府采购中的规模。(4)产业发展水平低但科技集聚程度高的区域以及两者都较低的区域在知识创新方面科技经费的投入发挥较大的作用,在技术创新方面,税收优惠工具的正向影响较为明显。根据以上结论,本文提出与之相对应的政策建议,对不同地区政府制定和实施符合区域发展的财政科技投入政策有一定的参考价值。

关键词：地方政府科技投入创新政策工具区域创新绩效

大粒径尺寸可控的金纳米粒子优化钯SERS基底及两性分子修饰的高浓度银纳米溶胶的合成

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

大粒径尺寸可控的金纳米粒子优化钯SERS基底及两性分子修饰的高浓...

作者：周金丽湖南大学

学位级别：硕士

金纳米粒子的光学性质主要由其表面等离子体共振(Surface plasmons,SPs),即光诱导产生的集体电子震荡所决定。非球形的、各向异性的金纳米粒子可提供多种电子振荡模式,从而通过形状的变化可以在较宽的光谱范围内调节粒子SP峰位置。尽管S... 详细信息

金纳米粒子的光学性质主要由其表面等离子体共振(Surface plasmons,SPs),即光诱导产生的集体电子震荡所决定。非球形的、各向异性的金纳米粒子可提供多种电子振荡模式,从而通过形状的变化可以在较宽的光谱范围内调节粒子SP峰位置。尽管SP对粒子尺寸也有依赖性,但对小粒径的金纳米粒子而言,这种依赖性并不明显。然而,当金纳米粒子的尺寸超过100 nm时,由于相位偏移,SP对其尺寸表现出明显的依赖性。为利用这种尺寸依赖的SP性质,需要合成尺寸可控的大粒径Au纳米颗粒。此外,为促进纳米粒子的实际应用,需要合成高浓度纳米粒子,即发展规模化制备纳米粒子技术。由于溶胶是热力学不稳定的体系,合成大粒径的纳米粒子或高浓度溶胶时粒子往往容易团聚,导致合成失败。到目前为止,已有一些文献报道了合成大粒径Au纳米粒子的方法,其中较为成功的是种子介导的生长方法。但大多数合成方法往往局限于选择合适还原剂或稳定剂来增加稳定性和控制粒子尺寸,缺乏适普性。此外,在规模化合成纳米粒子方面,也多依赖经验方法,缺少理论指导。考虑到这些,论文通过实验和DLVO理论模拟揭示了合成大粒径金溶胶的关键控制因素。该认识可以指导合成金及其它材料的大粒径的纳米粒子,并可指导合成高浓度银溶胶。论文的主要研究内容和结果如下:(1)10080 nm大粒径金纳米粒子的合成。通过对经典体系(用45 nm的Frens金纳米颗粒作为种子,柠檬酸钠和羟胺分别作为稳定剂和还原剂)的系统研究,从实验和理论上揭示种子介导法合成大粒径金纳米粒子的关键是控制溶液中盐的生成浓度,防止粒子在生长过程中失稳团聚。这是因为大粒径的金纳米粒子间范德华吸引力大,其临界聚沉浓度很小。因而,可采用稀的反应溶液来合成大粒径的粒子,而无需选择特殊的稳定剂或还原剂。(2)利用尺寸可控的金纳米粒子优化过渡金属Pd表面的“借力”表面增强拉曼散射(SERS)活性。大粒径金纳米粒子的合成是其应用的基础。这里利用其显著尺寸依赖的SP性质来优化过渡金属Pd的SERS活性。将预先合成的大粒径金纳米粒子修饰到玻碳电极上,并通过恒电流沉积在其表面上沉积超薄、无针孔Pd层,结果表明:Pd的SERS活性主要借力于自内层金产生的长程电磁场,并可以通过金粒子的尺寸和Pd层厚度来优化。(3)依据胶体的稳定性理论指导合成高浓度银溶胶。规模化合成纳米粒子时单位体积内的反应物浓度高,生成盐的浓度必然高。基于工作(1)的认识,生长的纳米粒子能耐受高浓度的盐(即应具备较高的临界聚沉浓度),才能保持稳定自由生长。为此,论文利用课题组前期工作合成的二硫化物两性离子配体来赋予纳米粒子间水合斥力,以此提高其临界聚沉浓度。研究显示通过在合成银溶胶过程加入两性离子配体,能合成高达1.1×10-1 mol·L-1的高浓度的银溶胶,银粒子平均粒径为13 nm;并发现Cl-1对纳米银溶胶的合成起辅助作用。

关键词：金纳米颗粒 DLVO理论钯表面增强拉曼散射银纳米颗粒

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

丝素改性防水透湿织物涂层技术研究

丝素改性防水透湿织物涂层技术研究

作者：周金丽浙江理工大学

学位级别：硕士

防水透湿涂层织物是集防水和透湿于一体的功能性涂层织物，已广泛应用于服装和产业用纺织品。采用涂层的方式加工织物，工艺简单，成本较低，但难以做到防水性和透湿性协调统一，严重制约了防水透湿涂层织物的应用与发展。本课题研究丝... 详细信息

防水透湿涂层织物是集防水和透湿于一体的功能性涂层织物，已广泛应用于服装和产业用纺织品。采用涂层的方式加工织物，工艺简单，成本较低，但难以做到防水性和透湿性协调统一，严重制约了防水透湿涂层织物的应用与发展。本课题研究丝素改性织物涂层整理技术，实现高水平防水透湿涂层整理效果。论文的主要研究内容分为三部分：第一部分：丝素改性水性聚氨酯涂层整理研究。采用物理共混的方式，将丝素粉体与水性聚氨酯混合制备了丝素改性水性聚氨酯涂层剂，对织物进行涂层整理，研究了丝素粒径及用量对涂层织物整理性能的影响，探讨了涂层增重率、交联剂用量、焙烘温度和焙烘时间对涂层织物防水透湿性能和白度的影响，优化了涂层工艺条件。结果表明：优化的丝素改性水性聚氨酯涂层整理工艺为：粒径为5μm的丝素20%，交联剂694A4%，涂层增重率7～8%，焙烘温度140℃，焙烘时间120s。在优化条件下，涂层整理后织物的透湿量达3113g/(m·24h)，静水压值为316mmHO。与未改性涂层织物相比，丝素改性涂层织物的透湿性大幅度提高，但防水性和白度下降。应用SEM、FTIR等仪器分析手段对制备的共混膜结构及性能进行表征和测定，结果表明：加入丝素后，共混膜的致密性下降，而热稳定性提高。第二部分：天然高分子增稠剂与丝素复合改性水性聚氨酯涂层整理研究。采用天然增稠剂海藻酸钠和聚阴离子纤维素替代合成增稠剂TF601A，在发挥增稠作用的同时改善涂层膜的透湿性。探讨了增稠剂用量对涂层织物防水透湿性能的影响，研究了增稠剂与丝素复配对改性涂层织物整理性能的影响。结果表明：随着海藻酸钠和聚阴离子纤维素用量增加，改性涂层织物的透湿性能提高;与丝素复配后，改性涂层织物透湿性提高，但透湿量低于3000g/(m·24h)，尚未达到理想的应用效果。第三部分：聚乙烯吡咯烷酮与丝素复合改性水性聚氨酯涂层整理研究。在水性聚氨酯中引入聚乙烯吡咯烷酮构建互穿网络结构，探讨了聚乙烯吡咯烷酮用量对水性聚氨酯乳液粒径和涂层织物防水透湿性能的影响，研究了聚乙烯吡咯烷酮和丝素用量对丝素改性涂层织物整理性能的影响。结果表明：与未改性的水性聚氨酯涂层织物相比，丝素粉体和聚乙烯吡咯烷酮复合改性涂层能显著改善涂层织物的透湿性和防水性，当粒径为5μm丝素粉体10%，PVP4%，交联剂TF694A4%时，涂层织物的透湿量达到5031g/(m·24h)，静水压值为493mmHO，且织物手感、白度等机械物理性能无明显影响，实现了高水平防水透湿涂层整理效果。

关键词：丝素粉体防水透湿涂层水性聚氨酯互穿网络结构

“人教A版”与“北师大版”高中数学教科书跨学科内容比较研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

“人教A版”与“北师大版”高中数学教科书跨学科内容比较研究

作者：周金丽云南师范大学

学位级别：硕士

随着科学技术的飞速发展,使得许多学科产生交叉融合,国家对跨学科人才的需求日益增大,课程改革和综合化的高考改革均体现出对学科融合的重视。《普通高中数学课程标准(2017年版2020年修订)》(以下简称《课标》)明确指出,数学要重视与生... 详细信息

随着科学技术的飞速发展,使得许多学科产生交叉融合,国家对跨学科人才的需求日益增大,课程改革和综合化的高考改革均体现出对学科融合的重视。《普通高中数学课程标准(2017年版2020年修订)》(以下简称《课标》)明确指出,数学要重视与生活和其他学科的联系。教科书含有丰富的跨学科内容,是践行课标理念和实施课堂教学的重要载体。因此,从跨学科视角,以我国“人教A版”和“北师大版”高中数学必修教科书为研究对象,确定跨学科内容的内容编排和知识特点两个一级维度,学科来源、呈现方式、呈现位置、设置目的、知识领域、知识广度、知识深度七个二级维度,定量和定性比较两版本教科书的跨学科内容。以期为教科书编写者提供参考和建议,也为教师在课堂进行跨学科教学提供良好素材,最大限度发挥教科书的使用价值。研究问题为:(1)两版教科书中跨学科内容在内容编排和知识特点上有何异同?(2)跨学科内容在高中数学教学中的使用现状如何?(3)两版教科书在跨学科内容的设置上体现出哪些编写特色?对教科书建设和一线教学有何启示?基于上述研究问题,首先采用研究整合法,借鉴已有研究成果,明确研究对象和研究问题,完善跨学科内容的分析框架;其次,根据分析框架,对两版教科书的跨学科内容进行编码和信度检测;最后采用统计分析法对数据进行处理,内容分析法、比较研究法进行描述性分析,得出研究结论:(1)学科来源丰富,呈现方式多样;(2)呈现位置相近,设置目的迥然;(3)领域分布不均,知识深广度各异。根据研究结论,结合高中一线数学教师的访谈结果,对教科书编写者提出建议:(1)均衡跨学科内容分布,凸显多学科融合水平;(2)拓展内容渗透的深度,优化知识的呈现方式;(3)注重跨学科活动实践,加强体验性知识运用。对一线教师教学提出教学建议:(1)重视培养跨学科意识,更新数学的教学理念;(2)加强多学科主动交流,增加跨学科学习机会;(3)完善数学的知识体系,合理运用跨学科素材。

关键词：高中数学必修教科书跨学科比较研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

口服液中可见异物的机器视觉检测系统研究

口服液中可见异物的机器视觉检测系统研究

作者：周金丽湖南大学

学位级别：硕士

随着现代工业技术的发展和生活水平的提高，消费者对产品的质量和数量提出了更高要求。为了满足现代医药行业质量控制的要求，越来越多的企业向高速自动化生产线的方向发展。本文以西林瓶装口服液为研究对象，开发了一种口服液智能视觉... 详细信息

随着现代工业技术的发展和生活水平的提高，消费者对产品的质量和数量提出了更高要求。为了满足现代医药行业质量控制的要求，越来越多的企业向高速自动化生产线的方向发展。本文以西林瓶装口服液为研究对象，开发了一种口服液智能视觉检测系统，极大地解放了生产力，提高了生产效率，保证了产品质量。首先，介绍了本文的研究背景及意义;介绍了机器视觉的定义，在工业、生活方面的应用以及未来的发展趋势;并对当前自动灯检设备的研制情况进行了介绍，分析了相对于人工灯检的优点。其次，通过分析检测目标的特征，设计了合理的成像方案，分析了视觉成像系统;介绍了视觉检测核心器件，包括照明光源、光学镜头和工业相机，并进行了器件的选型;对视觉检测关键技术进行了分析与设计，包括图像获取方案、系统工作流程、相机拍摄方式和分拣机构，在检测工位通过对图像进行多次检测的方式，排除了误检;最后介绍了机电控制系统的设计。然后，对口服液中可见异物的拍摄图像进行了研究，分析了图像的直方图，得到异物特征;分析了可见异物的检测难点，可见异物目标弱小，存在各种干扰信息;对异物运动轨迹进行了数学建模与研究，通过异物动力学研究和运动学研究得到异物运动规律，实验数据验证了分析的正确性;介绍了可见异物检测流程，逐步消除各种干扰信息，最终得到可见异物;介绍了多帧图像处理前口服液图像的预处理步骤，先采用加权中值滤波法消除噪声，然后对检测区域进行标定。再次，详细阐述了可见异物检测和识别方法，分析了现有可见异物分割方法，介绍了帧差法及其改进方法，针对口服液可见异物分割，提出了复合差分方法;在可见异物检测环节，运用自适应阈值方法对图像进行二值化，之后进行连通区域分析，最后对连通域分析后不连续的线条进行填充;在可见异物识别中，针对由于可见异物运动导致的平面图像中形状发生变化，提出了基于异物加权特征的粒子滤波跟踪算法，克服了单一特征的误跟踪，有效地区分干扰和可见异物，实验表明，该方法可以满足在线检测的速度和精度要求。最后，对口服液可见异物检测系统进行了软件设计，包括软件总体结构设计，检测主界面设计，主界面设计上包括状态的监控以及参数设置、检测设置以及检测结果显示;设计了PC之间的通信以及PC与PLC之间的通信系统;最后对图像采集系统进行了详细说明。

关键词：机器视觉口服液可见异物目标检测粒子滤波

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

NMMO在活性染料印花中的应用

印染 2024年第4期50卷 33-36,99页

作者：周金丽王维明绍兴文理学院纺织服装学院浙江省清洁染整技术研究重点实验室浙江绍兴312000

以4-甲基吗啉-4-氧化物(NMMO)代替尿素,用于棉织物印花,研究NMMO对活性红K-2G印花性能及印花织物微观结构的影响。研究表明,NMMO的加入提高了色浆黏度,且印花性能与尿素相当。与尿素印花织物相比,NMMO印花织物的耐干摩擦色牢度有所提升... 详细信息

以4-甲基吗啉-4-氧化物(NMMO)代替尿素,用于棉织物印花,研究NMMO对活性红K-2G印花性能及印花织物微观结构的影响。研究表明,NMMO的加入提高了色浆黏度,且印花性能与尿素相当。与尿素印花织物相比,NMMO印花织物的耐干摩擦色牢度有所提升,强力有所下降,但下降不明显。使用NMMO印花的织物纤维表观形貌未发生改变,结晶度有所下降。

关键词：活性染料印花 NMMO 尿素棉织物

集束化急诊护理在急性一氧化碳中毒患者中的应用观察

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

黑龙江中医药 2022年第2期51卷 325-327页

作者：周金丽开封市人民医院河南开封475000

目的:分析集束化急诊护理在急性一氧化碳(CO)中毒患者中的应用价值.方法:回顾性分析2017年2月~2020年1月我院急性CO中毒患者53例,将2017年2月~2018年10月的25例患者作为对照组,采用常规护理干预,将2018年11月~2020年1月的28例患者作为... 详细信息

目的:分析集束化急诊护理在急性一氧化碳(CO)中毒患者中的应用价值.方法:回顾性分析2017年2月~2020年1月我院急性CO中毒患者53例,将2017年2月~2018年10月的25例患者作为对照组,采用常规护理干预,将2018年11月~2020年1月的28例患者作为研究组,在对照组基础上采用集束化急诊护理.对比两组护理效果、48 h内抢救指标评分住院时间;并发症率和护理满意度率.结果:研究组总有效率96.43%(27/28)较对照组76.00%(19/25)高(P<0.05);研究组48 h内中毒症状、基本生命体征、脏器功能、意识恢复情况评分较对照组高(P<0.05);研究组住院时间较对照组短(P<0.05).干预后并发症率统计,对照组、研究组所占比分别是24.00%、3.57%,较对照组,研究组所占比更低,差异有统计学意义(P<0.05).干预后护理满意率统计,对照组、研究组所占比分别是76.00%、94.43%,较对照组,研究组的所占比更高,差异有统计学意义(P<0.05).结论:集束化急诊护理应用于急性CO中毒患者,可提高护理效果,缩短住院时间,加快患者康复进程,减少并发症,提高护理满意度.

关键词：急性一氧化碳中毒集束化急诊护理护理效果住院时间

动态急救护理在脑卒中重症患者急救中的运用探讨

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国伤残医学 2015年第2期23卷 215-216页

作者：周金丽河南省开封市第二人民医院急诊科河南开封475002

目的：讨论针对脑卒中重症患者实施动态急救护理措施的效果。方法：选取我院于2009年2月～2012年3月期间收治的45例急性重症脑卒中患者作为对照组，运用常规的急救护理措施；选取我院于2012年3月～2013年6月期间收治的45例急性重症脑卒... 详细信息

目的：讨论针对脑卒中重症患者实施动态急救护理措施的效果。方法：选取我院于2009年2月～2012年3月期间收治的45例急性重症脑卒中患者作为对照组，运用常规的急救护理措施；选取我院于2012年3月～2013年6月期间收治的45例急性重症脑卒中患者作为治疗组，在采用常规护理措施的基础之上，加入动态急救护理措施，对比2组患者的急救护理效果。结果：治疗组患者无论从呼救到院内接受治疗的时间，还是住院时间都显著低于对照组患者（P〈0．05），差异具有可比性；2组患者Barthel指数的评分在急救治疗与护理以后均获得有效地提升，而治疗组提升的幅度明显高于对照组（P〈0．05），差异有统计学意义。结论：针对脑卒中重症患者采用常规护理措施的基础之上，加入动态急救护理措施，可以使得院前急救流程变得更为科学、规范，同时可以显著改善患者的预后，非常值得临床推广应用。

关键词：脑卒中急救动态急救护理措施