检索结果-南通市图书馆

图书馆理论与实践 2015年第2期 14-16页

作者：吴敏慧广东省立中山图书馆广州510110

运用大数据的相关关系和核心价值提出图书馆信息服务新构想,针对大数据的特征提出应将大数据变小,及对大数据进行价值提炼,并阐述了图书馆信息服务的新机遇。

关键词：大数据信息服务信息产品图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

试论计算机在商业企业管理中的应用

商业经济 1996年第2期 22-23页

作者：吴敏慧黑龙江中服出国人员服务中心

党的十四届五中全会提出,发展社会主义市场经济要实现两个具有全局意义的转变。即由传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制转变;由粗放型管理向集约型管理转变。第二个转变核心就是应用现代化管理手段,提高企业的经营管理水平。笔... 详细信息

党的十四届五中全会提出,发展社会主义市场经济要实现两个具有全局意义的转变。即由传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制转变;由粗放型管理向集约型管理转变。第二个转变核心就是应用现代化管理手段,提高企业的经营管理水平。笔者试就商业企业如何利用计算机管理,提高企业科学管理水平和效益进行阐述。

关键词：计算机管理商业企业管理社会主义市场经济应用系统软件现代化管理手段企业科学经济体制转变集约型管理推广应用大流通

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大剂补中益气汤治疗崩漏50例

陕西中医 1989年第8期10卷 340-341页

作者：吴敏慧总后第三职工医院中医科 710077

笔者自1983年9月至1988年底,用自拟大剂补中益气汤治疗崩漏50例,疗效满意,兹报道如下。临床资料功能性子宫出血者13例,子宫肌瘤者3例,月经紊乱所致的月经量多或淋漓不净者20例,人工流产术后出血者9例,产后恶露不尽者5例。临床症状见阴... 详细信息

笔者自1983年9月至1988年底,用自拟大剂补中益气汤治疗崩漏50例,疗效满意,兹报道如下。临床资料功能性子宫出血者13例,子宫肌瘤者3例,月经紊乱所致的月经量多或淋漓不净者20例,人工流产术后出血者9例,产后恶露不尽者5例。临床症状见阴道大量出血或持续下血,淋漓不净,面色(白光)白,气短懒言,纳呆便溏,舌淡苔白,脉细弱无力。治疗方药药物组成:党参、黄芪各60克,炒升麻、益母草各30克,柴胡9克,独活6克,桔梗、血余炭各10克。水煎服,日1剂。

关键词：崩漏补中益气汤

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于试验的钱江隧道火灾人员疏散综合研究

地下空间与工程学报 2014年第2期10卷 460-467页

作者：吴敏慧杭州市公路管理局杭州310030

以钱江隧道为例进行水下大直径盾构隧道火灾时影响人员疏散的主要影响因素综合研究。通过现场试验,分析了火灾发生时隧道照明度、横通道宽度和长度、人员载客系数对于人员疏散效率影响,获得在隧道中人员的行走速度、人员间隔时间、人流... 详细信息

以钱江隧道为例进行水下大直径盾构隧道火灾时影响人员疏散的主要影响因素综合研究。通过现场试验,分析了火灾发生时隧道照明度、横通道宽度和长度、人员载客系数对于人员疏散效率影响,获得在隧道中人员的行走速度、人员间隔时间、人流层数等特征参数;使用FDS+EVAC进行隧道人员疏散模拟,研究了疏散滑梯和楼梯不同人员荷载密度和通过条件下的人员疏散时间特征,得出了载客系数和速度折减系数对疏散能力的影响,为大直径盾构隧道防灾的设计提供一定借鉴依据。

关键词：钱江隧道隧道火灾人员安全疏散试验分析数值模拟

目的论视角下的戏剧《休息室》英译汉翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

目的论视角下的戏剧《休息室》英译汉翻译实践报告

作者：吴敏慧燕山大学

学位级别：硕士

《休息室》是美国著名小说家唐·德里罗笔下的第一本戏剧,整体以荒诞、黑色喜剧的风格示人。此剧本于1986年出版,并在美国各大剧院上映。中国读者对于西方戏剧及文学作品的了解日渐广泛,这赋予了戏剧中译本特定的翻译目的,也使《休息室... 详细信息

《休息室》是美国著名小说家唐·德里罗笔下的第一本戏剧,整体以荒诞、黑色喜剧的风格示人。此剧本于1986年出版,并在美国各大剧院上映。中国读者对于西方戏剧及文学作品的了解日渐广泛,这赋予了戏剧中译本特定的翻译目的,也使《休息室》的中译具有重要意义。本文以《休息室》的英译汉翻译为例,从目的论三原则出发,综合运用多种翻译方法对具体案例进行分析,从而体现出目的论在戏剧剧本翻译过程中的重要性。笔者将戏剧语言特有的可表演性、对话性、夸张性与目的论的目的原则、连贯原则和忠实原则相结合,采取直译、意译、长句拆分、省略、等具体翻译方法来解决翻译过程中遇到的实际问题从而达到戏剧特有的舞台效果。实践表明在目的论的指导下,多种翻译方法的使用使剧本特有的可表演性、对话性、夸张性特征在译文中得以还原,所以目的论适用于指导文学文本中戏剧剧本的翻译,具体案例中翻译方法的使用有利于剧本对话语言更加生动形象,从而达到独特的戏剧效果。

关键词：《休息室》目的论戏剧对话翻译

非营利组织政治关联、组织创新与组织绩效间的关系研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

非营利组织政治关联、组织创新与组织绩效间的关系研究

作者：吴敏慧浙江大学

学位级别：硕士

为了实现组织的绩效提升和持续成长,非营利组织不仅需要制度环境建设,更需要依靠自身去有效地获取内外部资源;而这往往需要其寻求与掌握大量社会资源配置权的政府建立政治关联。以往研究大多从企业角度出发肯定了政治关联对组织绩效的... 详细信息

为了实现组织的绩效提升和持续成长,非营利组织不仅需要制度环境建设,更需要依靠自身去有效地获取内外部资源;而这往往需要其寻求与掌握大量社会资源配置权的政府建立政治关联。以往研究大多从企业角度出发肯定了政治关联对组织绩效的积极影响,然而,在中国转型期的背景下,政治关联在非营利组织发展中究竟起何作用,其对非营利组织绩效的内在影响机理如何,还有待于进一步的深入研究。围绕“政治关联与非营利组织绩效间的内在机制”这一基本问题,本研究在融合社会资本理论、资源依赖理论、高阶理论的基础上,尝试引入组织创新等变量,通过理论推导建立非营利组织政治关联的分析模型和研究假设,并在浙江省11个设区市的非营利组织内进行数据收集,最终获得了197份完整有效的问卷回复。在使用这197份非营利组织数据对本研究提出的假设进行实证分析后,概念模型得到了调研数据的支持,6个假设中4个假设获得数据的支持。总体上,研究结论填充了先前的政治关联研究在非营利组织领域内的空白,拓展了研究范围,并对转型经济体制背景下非营利组织发展和政府部门的决策带来了一定的启示,达到了预期的研究目的。概括起来,本研究得出以下基本结论,同时也构成了本文的创新点：(1)政治关联在非营利组织发展过程中起着重要的影响,非营利组织负责人的从政经历和政治网络对组织绩效的影响是不同的：有从政经历的组织负责人对组织绩效的作用是负向的;政治网络对组织绩效的作用是正向的;(2)组织创新在非营利组织政治关联与组织绩效关系中起着中介作用,非营利组织通过政治关联获取资源,从而带动自身的创新行为,再进一步转化为组织的绩效,负责人的从政经历对组织创新的作用是负向的,而政治网络对组织创新的作用是正向的;(3)政治关联对于组织绩效的影响存在直接和间接两种影响路径,这两者组成了非营利组织政治关联对组织绩效的内在影响机制。

关键词：政治关联非营利组织组织绩效组织创新

《边缘的力量：挪威如何成为世界环保先驱》（第三章）翻译实践报告

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《边缘的力量：挪威如何成为世界环保先驱》（第三章）翻译实践报...

作者：吴敏慧华中科技大学

学位级别：硕士

本次翻译实践报告的源文本选自《边缘的力量:挪威如何成为世界环保先驱》一书的第三章。该书展示了挪威学者对生态环境的关注以及在环境保护方面取得的进步。第三章主要讲述了挪威生态哲学家从生态哲学角度对环保问题的探索。挪威学者... 详细信息

本次翻译实践报告的源文本选自《边缘的力量:挪威如何成为世界环保先驱》一书的第三章。该书展示了挪威学者对生态环境的关注以及在环境保护方面取得的进步。第三章主要讲述了挪威生态哲学家从生态哲学角度对环保问题的探索。挪威学者关于生态环境的辩论引发了挪威民众参与到讨论之中。该书作家彼得·安可尔也希望通过该书向大众展示挪威学者、活动家对环境保护的关切,并由此引发全球环境辩论。随着环境危机的加重,各国对环保问题的关注度必将提高,本书可带给人们新的思考。本翻译实践报告以彼得·纽马克的文本类型理论,以及语义翻译和交际翻译策略为基础,对所选文本进行翻译和探讨。根据纽马克的理论,该实践报告的源文本属于信息型文本,因此译者主要以交际翻译为原则进行翻译实践,以信息传递的准确和简洁为目的。针对术语和专有名词的翻译、词义的选择、词性转换、以及长难句的翻译等难点,本实践报告提出词性转换、词义引申、长句断开、句式重构等翻译方法,探讨了纽马克翻译理论在历史科普类文本中运用的可行性。术语和专有名词的翻译,词性的选择,准确含义的选择以及长而复杂的句子的翻译是翻译中最困难的方面之一。本实践报告分析总结了历史科普文本翻译中遇到的困难和解决方法,以期为类似文本的翻译提供一定的参考。同时,对翻译过程的描述也揭示了一个完整翻译过程的必要性,可以给其他译员带来一些启发。

关键词：《边缘的力量》生态哲学文本类型交际翻译

Study of Qingre Liyan Decoction(清热利咽汤)in Treating and Preventing Acute Radioactive Oral Mucositis

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

Chinese Journal of Integrative Medicine 2007年第4期13卷 280-284页

作者：吴敏慧袁彬刘秋芳王倩 Department of Integrative Medicine Shaanxi Province Oncology Hospital

Objective： To study the effect of Qingre Liyan Decoction （清热利咽汤 QRLYD） in the prevention and treatment of acute radiative oral mucositis （AROM）, and to explore the mechanism of QRLYD by detecting epidermal growth factor （EGF） and T lymphocytes （CD3, CD4, and CD8）. Methods： Sixty patients conforming with the standard were randomly assigned to two groups, 30 patients in each group. Patients in the trial group were treated with QRLYD, and those in the control group were treated with Dobell＇s solution, both groups receiving conventional radiation treatment. The treatment course for both groups was 6 weeks on average. Blood routine test, CD3, CD4, and CD8 in the peripheral blood and EGF in the saliva were detected one day before and on the 14th and 28th day of radio-therapy. Results： Patients in the trial group were in good condition with normal spirits and intake of food and drinks. The incidence of AROM is lower and the effect in preventing AROM is higher in the trial group than those in the control group （P〈0.05）. The EGF in saliva, and CD4 and CD8 in the blood of patients in the trial group were higher than those in the control group （P〈0.05）. Conclusion： QRLYD can cure and prevent AROM. The mechanism may be related with its effects in enhancing body immunity and promoting salivary EGF.

关键词： Qingre Liyan Decoction acute radiative oral mucositis epidermal growth factor T lymphocytes

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

贵州省高等级公路养护管理研究

贵州省高等级公路养护管理研究

作者：吴敏慧贵州大学

学位级别：硕士

近几年来,公路建设在飞速发展,公路等级也在不断提高,道路养护管理工作已成为道路工作者一项重要工作。本文基于笔者多年的工作经验,在参考国內外大量文献的基础上,分析了国内养护管理模式,指出贵州省高等级公路养护目前属于“管、养一... 详细信息

近几年来,公路建设在飞速发展,公路等级也在不断提高,道路养护管理工作已成为道路工作者一项重要工作。本文基于笔者多年的工作经验,在参考国內外大量文献的基础上,分析了国内养护管理模式,指出贵州省高等级公路养护目前属于“管、养一体”的行政事业模式,在分析这种管理方式暴露的问题越来越多的基础上,笔者认为贵州省也必将跟随国內高等级公路养护“管养分离”大趋势。通过参考国内外先进经验,笔者研究认为,对贵州省现有高等级公路管理体制的改革不能一蹴而就,需要分步实施,本文第四章和第五章分别代表这种体制的改革的两个主要步骤,最终全文落脚于如何进行管养分离的基本方法上本文将对高等级公路的养护与管理进行详细论述,从而对贵州高等级公路的养护与管理进行深入了解和探讨,并能够针对目前存在的问题提出合理可行的解决方案。

关键词：高等级公路养护与管理管养一体,管养分离市场经济