检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

试论翻译史个案研究法中微观与宏观的关系

外语教学 2019年第3期40卷 93-97页

作者：包雨苗浙江大学外国语言文化与国际交流学院浙江杭州310058

在翻译史研究中,个案研究是最常见的方法之一,然而翻译学界却鲜有对其在方法论层面上的反思。本文首先对翻译学科针对个案研究法的现有讨论进行总结评述,指出其基于社会科学的单一学理基础,进一步从史学角度探讨该方法在翻译史研究中的... 详细信息

在翻译史研究中,个案研究是最常见的方法之一,然而翻译学界却鲜有对其在方法论层面上的反思。本文首先对翻译学科针对个案研究法的现有讨论进行总结评述,指出其基于社会科学的单一学理基础,进一步从史学角度探讨该方法在翻译史研究中的运用。尤其针对个案研究法普遍遭受质疑的"可推广性"问题,本文借用微观历史的方法论原则,探讨如何在翻译史个案研究中从微观个体分析总结出宏观的历史结论这一核心问题。

关键词：个案研究翻译史方法论微观历史

试论西方经典的跨文化译介策略——以戴望舒译奥维德《爱经》为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国翻译 2019年第2期40卷 54-60,191页

作者：包雨苗肖馨瑶浙江大学德克萨斯大学奥斯汀分校

提高对文学跨文化译介过程中影响译本定位、接受及传播效果的制约因素的认识,在当今中国文学外译的战略背景下具有重要的理论和现实意义。本文从历史的角度出发,以戴望舒译介奥维德的《爱经》为例,分析西方经典跨文化译介中各类外部因... 详细信息

提高对文学跨文化译介过程中影响译本定位、接受及传播效果的制约因素的认识,在当今中国文学外译的战略背景下具有重要的理论和现实意义。本文从历史的角度出发,以戴望舒译介奥维德的《爱经》为例,分析西方经典跨文化译介中各类外部因素对译者和出版商译介策略的制约,特别关注《爱经》初版和再版时译者与岀版商的宣传策略及其对该古罗马名著在中国的接受的影响,为推动中国文学走出去提供历史的反向借鉴。

关键词：戴望舒奥维德《爱经》经典译介翻译史

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

手机如何改变世界

新东方英语（中英文版） 2011年第4期 54-56页

作者： Ravi Somaiya 包雨苗

手机可不仅仅是通信工具．它还可以是移动的银行、发动战争的情报机，以及分发药品．救死扶伤的好助手……它瞬间跨越千山万水、随时传递宝贵信息的强大功能造就了人们全新的生活方式．也成就了一个崭新的世界面貌。

关键词：手机世界通信工具救死扶伤生活方式

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

奇思妙想从何而来?

新东方英语（中英文版） 2011年第1期 39-43页

作者： Steven Johnson 包雨苗覃学岚

奇思妙想是如牛顿那样深入思考而来？不，在不同的想法汇聚一堂、相互碰撞与摩擦时，新颖有趣的思想火花往往更容易闪现。

关键词：英语译文翻译方法课外阅读

父母教育卷入对初中生学业拖延的影响：学业希望的中介作用与感知校园氛围的调节作用

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

父母教育卷入对初中生学业拖延的影响：学业希望的中介作用与感知...

作者：和雨苗扬州大学

学位级别：硕士

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

钢铁冶金废渣活化过硫酸盐降解丁基黄药

东北大学学报（自然科学版） 2024年第2期45卷 187-192页

作者：李美杭苗思雨张巍巍胡恩柱东北大学冶金学院辽宁沈阳110819 沈阳大学区域污染环境生态修复教育部重点实验室辽宁沈阳110044

以钢铁冶金废渣(钢渣、含钛高炉渣、提钒尾渣)活化过硫酸盐降解水中的丁基黄药.分析了废渣种类与用量、过硫酸盐浓度、初始pH等因素对丁基黄药降解效能的影响,采用双因素方差分析揭示了不同因素之间的交互特征.结果表明丁基黄药的降解... 详细信息

以钢铁冶金废渣(钢渣、含钛高炉渣、提钒尾渣)活化过硫酸盐降解水中的丁基黄药.分析了废渣种类与用量、过硫酸盐浓度、初始pH等因素对丁基黄药降解效能的影响,采用双因素方差分析揭示了不同因素之间的交互特征.结果表明丁基黄药的降解率随废渣用量和过硫酸盐浓度增加而增大.在废渣用量1 g/L,过硫酸盐浓度为0.5 mmol/L,反应时间96 h时,钢渣、含钛高炉渣、提钒尾渣活化过硫酸钠对丁基黄药的降解率分别可达96.47%,97.70%和95.12%.三种废渣活化效能分别在碱性、近中性和酸性条件下达到最优.其中钢渣活化以非自由基(^(1)O_(2))和SO_(4)·-,HO·共同作用;含钛高炉渣以^(1)O_(2)为主,伴随着HO·的产生;提钒尾渣则仅以^(1)O_(2)为主.

关键词：过硫酸盐丁基黄药钢渣含钛高炉渣提钒尾渣

联合结构-语义关系图知识推理的输电线路螺栓缺陷识别方法

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

智能系统学报 2024年

作者：赵振兵王睿王艺衡苗思雨赵文清华北电力大学电气与电子工程学院华北电力大学复杂能源系统智能计算教育部工程研究中心华北电力大学河北省电力物联网技术重点实验室华北电力大学控制与计算机工程学院

针对输电线路螺栓缺陷识别任务中存在的视觉不可分与语义歧义问题，提出了联合结构-语义关系图知识推理的输电线路螺栓缺陷识别方法。首先通过语义关系图提取螺栓各属性有判别力的特征类映射；然后经结构关系图捕获螺栓上下文信息并建... 详细信息

针对输电线路螺栓缺陷识别任务中存在的视觉不可分与语义歧义问题，提出了联合结构-语义关系图知识推理的输电线路螺栓缺陷识别方法。首先通过语义关系图提取螺栓各属性有判别力的特征类映射；然后经结构关系图捕获螺栓上下文信息并建立跨不同尺度的空间关系；之后利用图卷积神经网络经协作学习利用螺栓各属性之间的结构知识与语义知识实现语义关系图节点的更新；最后通过螺栓训练数据集统计的标签共现信息辅助图知识推理网络提高螺栓缺陷识别的准确率。在实验阶段，选取3类典型金具上的13类螺栓属性作为研究对象。对比实验结果表明，本文方法对螺栓缺陷的识别效果优于其他方法，较基线模型提升了8.12%的准确率。

关键词：输电线路螺栓缺陷识别知识表达知识推理图神经网络结构关系语义关系

京津冀生态系统固碳效益时空格局及驱动因素定量分离

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

环境科学 2024年

作者：庞娇单婧闫愉悦苗梓晗田诗雨郭欣雨任涵淇吕天乐闫丰河北农业大学渤海学院河北农业大学现代科技学院河北农业大学经济管理学院河北农业大学国土资源学院西北农林科技大学资源环境学院

净生态系统生产力(NEP)是评价区域生态系统碳源碳汇的重要指标，厘清其时空分异格局及驱动机制对京津冀生态系统精准保护与修复至关重要。基于MODIS遥感数据估算了净生态系统生产力(NEP)，采用Sen趋势+MK检验、Hurst指数和重心迁移等方... 详细信息

净生态系统生产力(NEP)是评价区域生态系统碳源碳汇的重要指标，厘清其时空分异格局及驱动机制对京津冀生态系统精准保护与修复至关重要。基于MODIS遥感数据估算了净生态系统生产力(NEP)，采用Sen趋势+MK检验、Hurst指数和重心迁移等方法探究了京津冀2002—2020年固碳效益时空格局和演替规律，利用偏相关、复相关及残差分析定量分离了人类活动和气候变化驱动固碳效益时空分异的相对贡献。结果表明：①京津冀近20年NEP呈逐年上升趋势，增长速率(以C计)为3.0664 g·(m2·a)-1，空间上表现为西北高东南低；碳汇能力强的地区主要集中在张家口市和承德市周边，碳源效应强烈的区域分布天津和邯郸等地；超过80%的区域碳汇能力呈上升趋势，其中极显著上升、显著上升区域占比分别为47.45%和8.29%，尤其是张承地区，但未来增长趋势在逐步减缓；碳源重心在逐渐向东南部平原迁移，碳汇重心则由东北向西南迁移。②超过50%区域的NEP与年平均气温和年累积降水呈现正相关关系，但显著性均不强，复相关结果进一步证明了存在气象因素之外的其他条件在主导NEP的变化。③研究区域内NEP退化区与改善区占比分别为12.41%、87.59%，残差分析表明人类主导的固碳效益提升区占总改善区的94.88%，而退化区中气候主导的固碳效益降低区占62.84％，说明京津冀地区人类活动在影响生态系统固碳效益以正向促进为主。研究结论对精准识别京津冀生态系统保护与修复未来工作重心有指导意义。

关键词：净生态系统生产力(NEP) 固碳效益时空格局人类活动京津冀

商业地产企业财务管理中关键环节的有效控制分析

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中小企业管理与科技 2024年第9期 181-183页

作者：苗思雨北京华润大厦有限公司北京100000

为提高商业地产企业的财务管理水平,论文分析了商业地产企业财务管理中财务预算、融资管理、投资管理、资金管理、会计核算五大关键环节存在的问题,并针对性地提出了财务管理关键环节的有效控制措施,期望对商业地产企业构建完善的财务... 详细信息

为提高商业地产企业的财务管理水平,论文分析了商业地产企业财务管理中财务预算、融资管理、投资管理、资金管理、会计核算五大关键环节存在的问题,并针对性地提出了财务管理关键环节的有效控制措施,期望对商业地产企业构建完善的财务管理体系提供参考和借鉴。

关键词：商业地产企业财务管理预算融资投资