检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

通与隔——中国当代文学海外接受的问题

文艺争鸣 2013年第6期 45-50页

作者：刘江凯浙江师范大学人文学院

在研究中国当代文学海外接受的过程中,我尝试着和许多海外学者进行了书信沟通,如美国俄亥俄州立大学的邓腾克（Kirk Denton）教授、马里兰大学的刘剑梅教授、康涅狄克大学的黄亦兵副教授等,他们热情的回复给予我极大的帮助。利用去美国... 详细信息

在研究中国当代文学海外接受的过程中,我尝试着和许多海外学者进行了书信沟通,如美国俄亥俄州立大学的邓腾克（Kirk Denton）教授、马里兰大学的刘剑梅教授、康涅狄克大学的黄亦兵副教授等,他们热情的回复给予我极大的帮助。利用去美国访学的机会,除了查找资料外,也和哈佛大学的王德威教授进行了一次关于中国当代文学的访谈。在这之前,

关键词：中国当代文学外接俄亥俄州立大学马里兰大学副教授海外学者哈佛大学黄亦兵

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“胀破”的光焰:阎连科文学的世界之旅

当代作家评论 2016年第3期 182-190页

作者：刘江凯北京师范大学浙江师范大学

那黑色的旋风卷起大地上的鲜血驰骋而去,在一片黑红的光焰中,人们和世界被惊骇了。＂黑红的光焰＂——这是笔者阅读阎连科作品印象诗化表达中最为鲜明的意象。阎连科的创作执著于对黑暗和鲜血极端怪异、寓言狂欢的写作,故给人留下惊异... 详细信息

那黑色的旋风卷起大地上的鲜血驰骋而去,在一片黑红的光焰中,人们和世界被惊骇了。＂黑红的光焰＂——这是笔者阅读阎连科作品印象诗化表达中最为鲜明的意象。阎连科的创作执著于对黑暗和鲜血极端怪异、寓言狂欢的写作,故给人留下惊异的印象。他在现实的焦虑和对峙中,极力描述中国＂劳苦人＂无法挣脱的＂农村政治＂黑暗和血色的人生,一方面在语言、文体叙述上不断努力创新,另一方面渐渐显露出某种单薄、

关键词：阎连科当代文学农村政治《为人民服务》九流人物风雅颂如水解放军艺术学院一九中国当代社会

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国当代文学“历史化”的概念语境及其实践

文艺争鸣 2023年第7期 40-46页

作者：刘江凯北京师范大学

“历史化”作为一个重要的关键词和“当代文学”发生联系后,在中国的语境中是被如何理解和使用的?从词源语义及使用发展的角度,尚未看到比较清晰的论述。在关于中国当代文学“历史化”的代表性论述中,学者们对该概念的理解既有共通也有... 详细信息

“历史化”作为一个重要的关键词和“当代文学”发生联系后,在中国的语境中是被如何理解和使用的?从词源语义及使用发展的角度,尚未看到比较清晰的论述。在关于中国当代文学“历史化”的代表性论述中,学者们对该概念的理解既有共通也有区别之处。深入剖析“历史化”与“当代文学”的概念内涵后,就会发现它们之间存在着某种悖论表象下的统一力量,这种力量同时也构成了推动当代文学学科发展的历史逻辑,使得当代文学的许多“重返”“重写”现象其实都可以理解为“历史化”的不同实践形式。

关键词：中国当代文学关键词深入剖析语境概念内涵

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

巴别塔上补天——中国当代诗歌的翻译与研究

南方文坛 2012年第4期 93-99页

作者：刘江凯浙江师范大学文学院

西方的《圣经》里讲到当时人类联合起来希望修建能通往天堂的高塔①，为了阻止人类的计划，上帝特意变乱人的口音，使人类说不同的语言，相互之间不能沟通，并且把人分散到世界各地，

关键词：中国当代诗歌翻译与研究巴别塔补天《圣经》人类天堂

当代文学诧异“风景”的美学统一:余华的海外接受

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代作家评论 2014年第6期 134-145页

作者：刘江凯浙江师范大学

迄今为止，余华和莫言可以说是海外影响最出色的两位中国当代作家，如果说莫言是本土性、民族性见长的世界写作，那么余华则是极简化的人类性、世界性写作。他们的写作特点都有效地融入了世界文学。因此莫言获得二。一二年诺贝尔文学奖... 详细信息

迄今为止，余华和莫言可以说是海外影响最出色的两位中国当代作家，如果说莫言是本土性、民族性见长的世界写作，那么余华则是极简化的人类性、世界性写作。他们的写作特点都有效地融入了世界文学。因此莫言获得二。一二年诺贝尔文学奖时，笔者在为莫言高兴的同时也为余华感到深深地惋惜。和其他当代作家一样，相对于日渐深入系统的国内研究，余华的海外传播研究目前也并不充分。同一研究对象在不同民族国家、文化语境中的传播问题，以及全球化的发展使得这种跨语境的传播更加普遍和快速，要求我们应该具备一种跨语境的研究视野与能力。

关键词：余华当代文学外接学统风景诺贝尔文学奖传播研究文化语境

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大同之异:当代文学批评话语里的“共同体”

文艺争鸣 2022年第11期 116-121页

作者：刘江凯北京师范大学文学院

“共同体”作为一个关键词出现在中国当代文学批评领域,要远远地晚于政治、哲学、历史、社会、经济、民族等其他领域。从目前能够查阅到的资料来看,共同体作为一个关键词主要是在进入21世纪以后,2005年前后才开始较多地出现在中国当代... 详细信息

“共同体”作为一个关键词出现在中国当代文学批评领域,要远远地晚于政治、哲学、历史、社会、经济、民族等其他领域。从目前能够查阅到的资料来看,共同体作为一个关键词主要是在进入21世纪以后,2005年前后才开始较多地出现在中国当代文学批评与研究中,(1)至今时间不过十多年,文章不过几十篇,大体经历了一个从直觉应用到自觉构建的过程,直到现在仍在发展之中。

关键词：中国当代文学批评文学批评话语关键词共同体 21世纪

余华的“当代性写作”意义:由《第七天》谈起

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文学评论 2013年第6期 121-129页

作者：刘江凯浙江师范大学文学院

对当代文学的讨论,除了"文学性"外,还应该建立在"当代性"之上。余华的新作《第七天》延续和强化了从《兄弟》就开始的"当代性写作"特征,其中的努力和问题非常值得进行认真的总结和反思。当代文学缺少成熟的"当代性写作":既能容纳当代生... 详细信息

对当代文学的讨论,除了"文学性"外,还应该建立在"当代性"之上。余华的新作《第七天》延续和强化了从《兄弟》就开始的"当代性写作"特征,其中的努力和问题非常值得进行认真的总结和反思。当代文学缺少成熟的"当代性写作":既能容纳当代生活内容和精神特点,又能艺术地处理好文学与现实关系、把文学性和当代性完美结合在一起面向未来的写作。中国当代文学整体上具有"文学性"有余、"当代性"不足,作品内容"历史"叙事有余、"当下"现实不足的特点,作家在文学性和当代性之间或者说文学与现实关系的处理上普遍存在一种"难以相处"的悖论现象。

关键词：当代性写作余华中国当代文学意义文学性《兄弟》精神特点

本土性、民族性的世界写作——莫言的海外传播与接受

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代作家评论 2011年第4期 20-33页

作者：刘江凯北京师范大学波恩大学

莫言是中国最富活力、创造力和影响力的作家之一，无论是国内还是海外，都享有很高的声誉。在国内数量不算很多的当代作家海外传播研究的文章中，关于莫言的研究相对较多。海外中国当代作家研究，莫言无疑是一个重镇。本文以莫言的海外... 详细信息

莫言是中国最富活力、创造力和影响力的作家之一，无论是国内还是海外，都享有很高的声誉。在国内数量不算很多的当代作家海外传播研究的文章中，关于莫言的研究相对较多。海外中国当代作家研究，莫言无疑是一个重镇。本文以莫言的海外传播为研究重心，围绕着莫言作品的海外翻译出版、接受与研究状况展开，希望通过对这一案例的整理与研究，揭示和探讨中国当代文学海外传播过程中存在的一些可能问题。

关键词：海外传播传播与接受莫言本土性民族性中国当代文学写作世界

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

影响力与可能性——中国当代作家的海外传播

文艺研究 2018年第8期 29-37页

作者：刘江凯北京师范大学中国文化国际传播研究院

当代中国文化和经济在世界的影响力存在严重的"不对称性"现象。莫言获得诺贝尔文学奖,既促使当代文学海外传播迅速成为国内的热点研究领域,也彰显了中国文化"走出去"的可能性。中国当代文学海外传播大致分为意识形态、政治美学混生、多... 详细信息

当代中国文化和经济在世界的影响力存在严重的"不对称性"现象。莫言获得诺贝尔文学奖,既促使当代文学海外传播迅速成为国内的热点研究领域,也彰显了中国文化"走出去"的可能性。中国当代文学海外传播大致分为意识形态、政治美学混生、多元化发展三个阶段,整体上边缘影响力不断提升并形成特定的地理接受特征。在世界文学的视野中,当代中国作家的海外传播既有共同的基本规律,也有鲜明的个性差异,如莫言作品的民族性特征,余华作品的人类性经验,贾平凹作品的古典韵味,王安忆作品的现代内涵,阎连科作品的极致表达,毕飞宇作品的世俗欲望等等。当代作家的海外传播研究要努力从"传播"向"接受"转换,在"跨界"的同时坚持"专业"的立场。

关键词：中国当代文学海外传播阎连科贾平凹王安忆影响力