检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

约瑟·马黑尔的命运

当代外国文学 1990年第2期11卷 139-140页

作者：倪华迪南京大学外文系

统辖宇宙万物循规蹈矩前进的巨大而又遥远的时钟,还未为约瑟·马黑尔鸣响。约瑟·马黑尔困意荡然消失,他起了床,到月光底下去散步。尽管约瑟·马黑尔已是一位告老还家的老人,多年前头发已经霜自,并且目睹儿子血洒疆场,女儿在和平时期生... 详细信息

统辖宇宙万物循规蹈矩前进的巨大而又遥远的时钟,还未为约瑟·马黑尔鸣响。约瑟·马黑尔困意荡然消失,他起了床,到月光底下去散步。尽管约瑟·马黑尔已是一位告老还家的老人,多年前头发已经霜自,并且目睹儿子血洒疆场,女儿在和平时期生儿育女,但是,在这一片碧绿的爱尔兰韦斯特米斯伯爵领地的马英加市的街道上漫步,他感到自己返老还童,年轻得简直就是刚刚降生的婴儿。

关键词：朗格黑尔和平时期爱尔兰宇宙万物手风琴威士忌婴儿贝蒂头发

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

欢乐和痛苦之花

当代外国文学 1990年第2期11卷 141-142页

作者：倪华迪南京大学外文系

前言今天奉献给我们尊敬的读者的这篇小说,名曰《欢乐和痛苦之花》,属玫瑰色小说之类。在惠顾我们这个刊物的众多读者之中,追求及爱好此类小说的人甚多。始终注重订阅人和广告人的纯洁愿望的《欧尔基德亚斯图书馆》,今日能为她的撰稿人... 详细信息

前言今天奉献给我们尊敬的读者的这篇小说,名曰《欢乐和痛苦之花》,属玫瑰色小说之类。在惠顾我们这个刊物的众多读者之中,追求及爱好此类小说的人甚多。始终注重订阅人和广告人的纯洁愿望的《欧尔基德亚斯图书馆》,今日能为她的撰稿人名单添上祖国文学的年轻希望科斯梅·罗佩斯这一名字而不胜荣幸之至。

关键词：小说文学爱情名字祖国图书馆广告人痛苦丈夫玫瑰色

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

金胗的公鸡

当代外国文学 1990年第2期11卷 142-143页

作者：倪华迪南京大学外文系

乔万尼·梅诺迪这只瘦骨嶙峋的小公鸡售不出去。“啊!太太,您走遍整个特雷维约,也找不到这么嫩的鸡。您看这鸡肉,真是又脆又细,一吃到嘴里,就象糖那样化掉!”太太把鸡提了起来,掂了掂份量,仔细地看了看,便把它放回乔万尼·梅诺迪店铺的... 详细信息

乔万尼·梅诺迪这只瘦骨嶙峋的小公鸡售不出去。“啊!太太,您走遍整个特雷维约,也找不到这么嫩的鸡。您看这鸡肉,真是又脆又细,一吃到嘴里,就象糖那样化掉!”太太把鸡提了起来,掂了掂份量,仔细地看了看,便把它放回乔万尼·梅诺迪店铺的柜台上。乔万尼·梅诺迪的瘦鸡卖不出去。乔万尼·梅诺迪这只骨瘦如柴的公鸡,生前长的就没模样,一身花斑毛,鸣不成调,行无行姿,却自负好斗。要是从墙头展翅欲飞,总是落到地上。“这没出息的小公鸡长得象谁呀?”鸡栏里的老母鸡常常絮絮叼叼地评说着,“

关键词：金戒指公鸡鸡窝鸡肉丈夫母鸡店门母亲花斑模样

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

胡安·鲁尔弗中短篇小说集

胡安·鲁尔弗中短篇小说集

1980年

作者：（墨）鲁尔弗倪华迪译

来源：汇雅图书（南通市图书馆... 评论

在线全文

汇雅图书（南通市图书馆）

学校读者我要写书评

暂无评论

命运

当代外国文学 1993年第1期14卷 98-115页

作者：彼德罗.豪尔赫.维拉倪华迪 <美洲之家>评奖委员会南京大学外文系

我惧怕听到淹没这所住宅的血雨的呼啸声,它不再是一点一滴地落下。每次罪孽之后,命运就在另一次罪恶的石板上磨利其复仇的刀刃埃斯库罗斯1我们在沉闷的气氛中慢慢地用完午餐。喝过咖啡之后,我们一道进入客厅,各人都点燃一支香烟。恩里... 详细信息

我惧怕听到淹没这所住宅的血雨的呼啸声,它不再是一点一滴地落下。每次罪孽之后,命运就在另一次罪恶的石板上磨利其复仇的刀刃埃斯库罗斯1我们在沉闷的气氛中慢慢地用完午餐。喝过咖啡之后,我们一道进入客厅,各人都点燃一支香烟。恩里格·卡斯特约终于打破这令人难堪的沉默,说:“我的上帝,哪怕是一点儿征兆也没有!”我耸了耸肩膀,说:“卡斯特约先生,您知道我是多么爱您的弟弟,他的不幸一直在揪着我的心。可是,除了‘热带狂’这个老词儿,无法做别的解释。”恩里格·卡斯特约神情忧郁地笑了笑。我向他提供的情况,远不能使他的弟弟费尔南多的悲剧得到澄清:他在命运庄园待了二十天之后,染上一种奇异的狂病。

关键词：卡斯特贝尔咖啡雇工朋友所知庄园太阳日记遗产

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

芬馨生命的白玫瑰(外六首)

当代外国文学 1999年第4期20卷 138-140,144页

作者：奥.贝.帕拉西奥斯倪华迪南京大学外国语学院

文身女的传说墨西哥、中美洲及加勒比地区短篇小说集西汉对照

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文身女的传说墨西哥、中美洲及加勒比地区短篇小说集西汉对照

丛书名：西班牙语文学注释读物

1985年

作者：（危地马拉）阿斯图里亚斯等倪华迪译注

来源：汇雅图书（南通市图书馆... 评论

在线全文

汇雅图书（南通市图书馆）

学校读者我要写书评

暂无评论

诗八首

当代外国文学 1999年第1期20卷 30-33页

作者：豪尔赫.路易斯.博尔赫斯倪华迪阿根廷

密谋者在欧洲的中部,他们正在策划追及一二九一年的那次密谋。宗教相异、种族不同、语言不一,但是他们确实曾经突发奇想,决定使自己变得聪明而理智,

关键词：布宜诺斯艾利斯博尔赫斯世界历史葡萄酒瑞士心理学日耳曼人哥伦比亚耶稣基督密谋者屋顶平台

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

柏树叶

当代外国文学 1999年第1期20卷 34-35页

作者：豪尔赫.路易斯.博尔赫斯倪华迪南京大学外国语学院

我只有一个仇敌。我永远无法知道,1977年4月14日夜,他是通过什么办法进入我的家的。他打开了二道门:临街的那一道沉重的大门和小套间的那扇门。他点燃了灯,使我从一个现在都想不起来的——但只记得梦中有一座花园——恶梦中惊醒过来。... 详细信息

我只有一个仇敌。我永远无法知道,1977年4月14日夜,他是通过什么办法进入我的家的。他打开了二道门:临街的那一道沉重的大门和小套间的那扇门。他点燃了灯,使我从一个现在都想不起来的——但只记得梦中有一座花园——恶梦中惊醒过来。他压低嗓门,命我立即起床,穿好衣衫。早已决定我必须死,行刑的地点离得不很远。我被惊得哑口无言,只得俯首听命于他,他长得没有我高,但比我壮实,并且仇恨又使他添了力气。沧桑岁月并没有使他发生丝毫变化,

关键词：柏树俯首听命爱默生《一千零一夜》埃利亚学派小修道院博尔赫斯花押字皓月当空感到恶心