检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

审稿校对应注意汉英标点符号的异同

编辑之友 1989年第4期 30-31页

作者：俞可怀大连理工大学

众所周知,标点符号是用来标明句读、语气和专名的书写符号,是书面语言不可缺少的有机组成部分。因此,每位编辑朋友审稿校对时应象对待每个文字一样,认真审校每个标点符号,切不可粗心大意。汉语和英文的标点符号,虽然在外形、名称和用法... 详细信息

众所周知,标点符号是用来标明句读、语气和专名的书写符号,是书面语言不可缺少的有机组成部分。因此,每位编辑朋友审稿校对时应象对待每个文字一样,认真审校每个标点符号,切不可粗心大意。汉语和英文的标点符号,虽然在外形、名称和用法方面有许多相似之处,但毕竟是两种截然不同的语言,仍然存在不少差别,值得编辑朋友,特别是外文编辑,予以足够的重视。据统计,目前汉语通用的标点符号约有十六种。

关键词：编辑工作审稿校对标点符号英文

审稿校对切不可忽视英文单词第一个字母的大小写

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

编辑之友 1988年第6期 56-57页

作者：俞可怀大连理工大学

大凡学过一些英文的朋友都知道,英文中有些单词仅仅由于第一个字母的大写和小写,就会造成词义、词性等方面的根本变化。众所周知,China这个词中的第一个字母为大写C,意思是“中国”。如果把第一字母改为小写的c,成为china,那意思就变成... 详细信息

大凡学过一些英文的朋友都知道,英文中有些单词仅仅由于第一个字母的大写和小写,就会造成词义、词性等方面的根本变化。众所周知,China这个词中的第一个字母为大写C,意思是“中国”。如果把第一字母改为小写的c,成为china,那意思就变成“瓷器”了。又如Japan这个词,第一字母为大写J,意思是“日本”。如果把第一

关键词：字母通讯意思代表新闻英文第一个校对单词

“机器翻译”还是“机器辅助翻译”——对“机器翻译”之管见

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

大连理工大学学报（社会科学版） 2002年第3期23卷 54-58页

作者：张治中俞可怀大连理工大学外语系辽宁大连116024

“机器翻译”容易给人们造成错觉 :似乎机器——计算机可以像人一样进行翻译活动。文章就机器能否像人一样地翻译这一问题进行探讨 ,试图通过对翻译活动的本质分析来揭示机器不能独立翻译 ,只能辅助人类的翻译活动。

关键词：人工翻译机器翻译语言学结构主义意义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

浅析科技英语翻译中的望文生义错误

大连理工大学学报（社会科学版） 2003年第1期24卷 78-83页

作者：俞可怀张黎大连理工大学外语系辽宁大连116024

通过对科技英语翻译领域内的理论和实践的认真探索,介绍了科技英语这一学科、其特点及其翻译标准,并根据其特点,着重阐述科技英语翻译中出现频率极高的“望文生义”现象。通过大量例句,从词法和句法两个方面对“望文生义”现象所产生的... 详细信息

通过对科技英语翻译领域内的理论和实践的认真探索,介绍了科技英语这一学科、其特点及其翻译标准,并根据其特点,着重阐述科技英语翻译中出现频率极高的“望文生义”现象。通过大量例句,从词法和句法两个方面对“望文生义”现象所产生的错误进行了具体分析和详尽说明,以期从根源解决问题,提高翻译的准确度。文章还强调科技知识在科技翻译工作中的重要性。本文吁求科技翻译工作者在科技翻译过程中应有耐心、信心、细心、诚心,从而避免科技英语翻译中的“望文生义”现象,使科技英语翻译的质量不断提高。

关键词：望文生义科技英语词法句法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

导游趣闻

上海翻译 1996年第4期 32-32页

作者：俞可怀大连理工大学

导游趣闻大连理工大学俞可怀我常带领本系英语专业三四年级学生，协助大连中国国际旅行社接待一批批乘坐“海国明珠”号（ＯｃｅａｎＰｅａｒｌ）、“太平洋公主”号（ＰａｃｉｆｉｃＰｒｉｎｃｅｓｓ）、“马可·波罗”号（Ｍａｒｃｏ... 详细信息

导游趣闻大连理工大学俞可怀我常带领本系英语专业三四年级学生，协助大连中国国际旅行社接待一批批乘坐“海国明珠”号（ＯｃｅａｎＰｅａｒｌ）、“太平洋公主”号（ＰａｃｉｆｉｃＰｒｉｎｃｅｓｓ）、“马可·波罗”号（ＭａｒｃｏＰｏｌｏ）和“水晶”号（Ｃｒｙｓｔ...

关键词：导游员自由市场农贸市场中国国际旅行社马可·波罗肥胖症大连理工大学语言环境自由贸易英语专业

媒介景观视域下小红书平台“网红打卡地”现象研究 ——以杭州“网红打卡地”为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

媒介景观视域下小红书平台“网红打卡地”现象研究 ——以杭州“...

作者：俞可欣烟台大学

学位级别：硕士

近年来随着网红文化消费的兴起,在以小红书为代表的社交媒体平台中产生了一种全新的媒介景观,即“网红打卡地”。在这种媒介景观中,人们消费的早已不是商品本身所具备的使用价值,而是对其形象、符号意义等的消费。用户通过在小红书平台... 详细信息

近年来随着网红文化消费的兴起,在以小红书为代表的社交媒体平台中产生了一种全新的媒介景观,即“网红打卡地”。在这种媒介景观中,人们消费的早已不是商品本身所具备的使用价值,而是对其形象、符号意义等的消费。用户通过在小红书平台生产和消费“网红打卡地”,将日常生活媒介化,构建了一种“超现实”,呈现出了一个理想中的美好生活,这种生活是虚幻的,但却给人一种“比真实还要真实”的体验。它影响着人们的认知、选择和消费,也进一步对日常生活和整体社会产生了影响。本研究以媒介景观为切入点,使用Python程序获得小红书图文笔记作为研究样本,将内容分析法、深度访谈法、网络民族志的研究方法相结合,以杭州的“网红打卡地”为例,研究并分析媒介景观视域下小红书平台中“网红打卡地”现象的背景、特点,“网红打卡地”如何构成媒介景观,以及对此的反思和策略。本研究主要分为五个部分。第一部分明确了本研究的研究背景、研究目的、研究方法,并对景观理论、打卡文化、“网红打卡地”、小红书的相关文献进行梳理,确定本研究的研究切入口。第二部分阐述了小红书平台“网红打卡地”的兴起背景,以及“媒介再现现实-景观生产-景观消费-空间再生产”的景观循环塑造过程。第三部分对使用Python程序获得的研究样本进行内容分析,同时结合深度访谈法,主要回答了四个问题,即谁在“打卡”、如何“打卡”、“打卡”了什么、为何“打卡”。第四部分在媒介景观的视角下,分别从社会异化、主体异化、消费异化、生活异化这四个角度对“网红打卡地”出现的畸变进行了探讨。第五部分阐述了“网红打卡地”的积极意义,同时从管理者、平台、用户的角度分别提出了改善策略。最后综合全文进行总结,指出本研究的不足之处并作出展望。

关键词：网红打卡地媒介景观小红书

新财务制度下H中学财务管理中存在的问题及对策研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

新财务制度下H中学财务管理中存在的问题及对策研究

作者：俞可凡扬州大学

学位级别：硕士

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

编辑工作常用词汇(英汉对照)

编辑之友 1988年第2期 60-60页

作者：朱诚俞可怀

高新技术企业多元化经营对企业风险承担的影响研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

商业会计 2024年第7期 71-76页

作者：薛艳俞可心黑龙江科技大学管理学院黑龙江哈尔滨150022

高新技术企业是促进我国经济发展的中坚力量。文章选取高新技术上市公司2014—2022年的面板数据分析多元化经营战略对企业风险承担的影响,为企业微观层面的风险识别、防范及应对治理提供思路和方向。研究发现:多元化经营与企业风险承担... 详细信息

高新技术企业是促进我国经济发展的中坚力量。文章选取高新技术上市公司2014—2022年的面板数据分析多元化经营战略对企业风险承担的影响,为企业微观层面的风险识别、防范及应对治理提供思路和方向。研究发现:多元化经营与企业风险承担存在显著正相关关系,且多元化经营使得代理成本提高、企业绩效降低,导致企业风险承担加剧,但内部控制能够缓解这一现象。研究充实了多元化经营战略对企业风险承担的影响研究,对企业经营战略的选择和风险决策的实施具有一定的借鉴意义。

关键词：多元化经营企业风险承担代理成本企业绩效