检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《中国园林》翻译的意境移植

《中国园林》翻译的意境移植

作者：何迷武汉理工大学

学位级别：硕士

中国古典园林作为一种传统文化和艺术，代表了东方古典艺术的审美理想。中国园林注重意境的塑造,“画的构图、诗的意境”是中国古典园林艺术的灵魂。本文拟从意境的美学特征，系统探讨《中国园林》在其英译过程中意境传递的问题。 ... 详细信息

中国古典园林作为一种传统文化和艺术，代表了东方古典艺术的审美理想。中国园林注重意境的塑造,“画的构图、诗的意境”是中国古典园林艺术的灵魂。本文拟从意境的美学特征，系统探讨《中国园林》在其英译过程中意境传递的问题。作为中国古典建筑的重要文本，《中国园林》以其优美的语言风格及详尽的描述向读者介绍了中国著名的园林。因此，将这本书翻译给世界人民欣赏也就有着相当重要的意义。其英译意境移植问题是一个相当难以探索的领域，主要困难在于意境内涵本身的复杂性。如何阐释其意境之美就成为其英译的难点所在。本文从意境的动静结合、情景交融和空白美这三个特征入手，主要探索了实现原文意境移植的策略。通过对比《中国园林》和其英译本的结果表明，词性转换、增加主语、交换主宾位置、倒置法等传统的翻译方法同样适用于意境的移植。同时，本文提出，模糊翻译和翻译补偿是再现原文意境的有效途径。最后，本文研究发现，译者的主体性和读者的审美价值观都会对意境的体验产生影响。本文由五部分组成：第一章简要介绍本研究的背景，目的和重要性;第二章是关于意境的起源，发展以及美学特征，介绍意境的主要美学特征—动静结合、情景交融和空白美;第三章具体分析了《中国园林》原著所体现的意境，包括动态美、静态美，寓情于景以及空白美;第四章与第三章相对应，探讨了意境移植的策略，提出了英译本中所采用的意境翻译方法;第五章为结论部分，总结了本文的主要研究成果，并给未来意境翻译的相关研究提出了建议。

关键词：园林意境动静结合情景交融空白美翻译实现

多西紫杉醇对肝癌细胞裸鼠移植瘤抑制效应的研究

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

多西紫杉醇对肝癌细胞裸鼠移植瘤抑制效应的研究

作者：何迷昆明医科大学

学位级别：硕士

[目的]探讨多西紫杉醇对肝癌细胞株裸鼠皮下移植瘤生长的影响及其可能的机制。[方法]建立肝癌细胞株SMMC-7721裸鼠皮下移植瘤模型,建模成功后,将20只裸鼠分成两组,多西紫杉醇组及肿瘤对照组各10只。实验组用多西紫杉醇处理,每只50ug · ... 详细信息

[目的]探讨多西紫杉醇对肝癌细胞株裸鼠皮下移植瘤生长的影响及其可能的机制。[方法]建立肝癌细胞株SMMC-7721裸鼠皮下移植瘤模型,建模成功后,将20只裸鼠分成两组,多西紫杉醇组及肿瘤对照组各10只。实验组用多西紫杉醇处理,每只50ug · 0.3ml-1,每3天注射1次,连续注射7次。对照组注射生理盐水,剂量同前。连续观察两组裸鼠在整个实验期间的体重、移植瘤体积及一般情况的变化。3周后处死动物,称重及测量体积。切取瘤样组织,用TUNEL法检测肿瘤细胞凋亡情况,免疫组化法检测hTERT、Ki67、VEGF及P53阳性表达率。[结果]实验组较对照组在多西紫杉醇处理后,肿瘤生长速率明显减慢,肿瘤体积和瘤重明显也低于对照组,两者间差异有统计学意义(P<0.05);实验组在给药前后的体重无明显差异(p<0.05)。实验组的肿瘤细胞凋亡指数高于对照组,两者间差异有统计学意义(P<0.05)。实验组hTERT、Ki67、VEGF及P53阳性表达率均低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05)。[结论]多西紫杉醇对肝细胞癌裸鼠移植瘤具有生长抑制作用,诱导肝癌细胞凋亡与抑制肝癌细胞增殖的作用机制可能与降低hTERT、P53、Ki-67蛋白的表达有关,阻断血管内皮细胞的迁移可能与降低VEGF蛋白的表达有关。多西紫杉醇在治疗浓度范围内对裸鼠无明显的毒性作用。

关键词：多西紫杉醇裸鼠移植瘤细胞凋亡 hTERT Ki67 VEGF P53

《德伯家的苔丝》中女主人公苔丝的情感历程解读

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语广场（学术研究） 2013年第5期 36-37页

作者：何迷武汉理工大学外国语学院

《德伯家的苔丝》是英国小说家托马斯哈代最负盛名的作品。作品以19世纪末英国农村为背景,通过对女主人公苔丝短暂一生的悲惨命运的描写,展现了一场人间悲剧,以此向维多利亚时代虚伪的社会道德、法律、宗教等上层建筑发起了一场公开挑... 详细信息

《德伯家的苔丝》是英国小说家托马斯哈代最负盛名的作品。作品以19世纪末英国农村为背景,通过对女主人公苔丝短暂一生的悲惨命运的描写,展现了一场人间悲剧,以此向维多利亚时代虚伪的社会道德、法律、宗教等上层建筑发起了一场公开挑战。苔丝的情感是造成苔丝悲剧的根本原因。本文试图解读苔丝的情感历程,通过分析苔丝对克莱的感情,可知苔丝是深深地爱着克莱的,从最初的一见钟情和再次相遇,矛盾重重到精神葬送,直至最后的爱,苔丝都坚守着自己对克莱的爱。

关键词：《德伯家的苔丝》苔丝精神爱

不同期Stanford B型胸主动脉夹层腔内修复术后疗效及主动脉重塑临床研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

介入放射学杂志 2016年第11期25卷 958-961页

作者：韩磊万珊杉王家平杨帆吴敏何迷昆明医科大学第二附属医院放射科 650101

目的探讨不同疾病时期胸主动脉夹层(TAD)腔内修复术(TEVAR)后临床结局及主动脉重塑形态学特点。方法收集整理2005年2月至2015年2月收治的TEVAR术治疗Stanford B型TAD患者232例临床资料,对比分析术前临床和影像检查、术后随访结果。结果... 详细信息

目的探讨不同疾病时期胸主动脉夹层(TAD)腔内修复术(TEVAR)后临床结局及主动脉重塑形态学特点。方法收集整理2005年2月至2015年2月收治的TEVAR术治疗Stanford B型TAD患者232例临床资料,对比分析术前临床和影像检查、术后随访结果。结果术前临床指标中真腔塌陷、瘤样扩张在亚急性组(n=62)分别为35.48%、12.90%,慢性组(n=170)分别为76.47%、64.12%,差异有显著统计学意义(P=0.000 1);胸主动脉假腔通畅在亚急性组为79.03%,慢性组为91.18%,差异有统计学意义(P=0.012)。232例TEVAR术均获成功。末次随访CTA检查结果显示,支架段胸主动脉假腔血栓完全吸收患者比例在亚急性组为90.00%,慢性组为48.52%,差异有显著统计学意义(P<0.000 1);假腔部分血栓形成患者比例在亚急性组为10.00%,慢性组为51.48%,差异有显著统计学意义(P<0.000 1);亚急性组手术前后夹层真假腔变化较慢性组明显,差异有显著统计学意义(P<0.000 1)。结论亚急性期TAD稳定,TEVAR术后疗效良好,主动脉壁形态学重塑优于慢性期患者。

关键词：腔内修复术胸主动脉夹层治疗效果重塑

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

水稻叶面积指数与产量关系研究进展

农学学报 2022年第8期12卷 1-5页

作者：何迷李小波黄静黄光福云南大学资源植物研究院昆明650091

叶片作为水稻器官建成的物质基础,与水稻群体中光环境的优劣和光能利用率的高低关系密切。而叶面积指数(LAI)的大小直接与水稻最终产量相关,且水稻冠层中光合有效辐射吸收系数与叶面积指数相关性极显著。文章综述了水稻在生长的各个阶... 详细信息

叶片作为水稻器官建成的物质基础,与水稻群体中光环境的优劣和光能利用率的高低关系密切。而叶面积指数(LAI)的大小直接与水稻最终产量相关,且水稻冠层中光合有效辐射吸收系数与叶面积指数相关性极显著。文章综述了水稻在生长的各个阶段叶面积指数和产量之间的关系,同时通过优化品种、改善栽培措施等手段增加水稻最适叶面积指数,提高水稻产量,以期为高产水稻适宜叶面积指数的预测及合理冠层结构的调控提供理论依据。

关键词：杂交水稻叶面积指数最适叶面积指数水稻生育时期产量

新冠疫情常态化下医学生未来教学模式的新思考

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国高等医学教育 2023年第8期 49-50页

作者：刘琼何蕊方东杨淑敏何迷张维朱高红昆明医科大学第一附属医院云南昆明650500

网络教学是近几年来发展较为迅猛的一种教学模式,2020年初爆发的新冠疫情使其得在全国各个高校都得到了广泛应用,也是目前高校教学教学模式的改革方向。探讨各种教学模式的特点,在新冠疫情常态化的情况下,使混合式教学模式得到广泛应用。

关键词：疫情网络教学混合式教学

维普期刊数据库博看期刊

考虑主体理性层级与信念结构变化的售电市场演化模型

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电力建设 2024年

作者：刘贞井广迷西南大学经济管理学院

售电市场深化改革进程中，出现售电商利用其他市场主体理性和信念异质性，获取超额收益现象，严重影响了售电市场稳定性。基于此，考虑用户群体和售电商理性层级与信念变化，构建了一种基于有限理性的售电市场演化模型。假定用户群体和... 详细信息

售电市场深化改革进程中，出现售电商利用其他市场主体理性和信念异质性，获取超额收益现象，严重影响了售电市场稳定性。基于此，考虑用户群体和售电商理性层级与信念变化，构建了一种基于有限理性的售电市场演化模型。假定用户群体和售电商是非完全理性的，采用K层级和CH认知层级模型，分别对用户群体理性结构和售电商决策理性层级进行建模，给出售电商最优报价策略方程。基于理性层级分布给出复制动态方程，研究售电商在交易过程中对其最优报价策略和决策信念修正过程，分析不同用户群体理性结构下售电商理性层级的演化。从市场主体群体理性新视角，对售电市场初期、扩展期和成熟期分别给出政策建议，为售电市场改革提供理论借鉴与政策参考。

关键词：售电市场市场均衡理性层级演化模型信念结构

神经系统受累结节病^(18)F-FDG PET/CT显像1例

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国临床医学影像杂志 2022年第7期33卷 524-526页

作者：刘琼何蕊方东何迷杨宇舟杨淑敏朱高红昆明医科大学第一附属医院核医学科云南昆明650032

病例男,48岁,因“双眼视物模糊伴左耳听力下降6月,颅骨肿块4月余”入院。查体:左侧额部触及一鸡蛋大小肿块,无压痛。影像诊断过程:^(99)mTc-MDP骨扫描:全身多发骨代谢活跃灶,考虑转移性骨病变。2年前眼眶MRI:左额板及其内外异常信号影,... 详细信息

病例男,48岁,因“双眼视物模糊伴左耳听力下降6月,颅骨肿块4月余”入院。查体:左侧额部触及一鸡蛋大小肿块,无压痛。影像诊断过程:^(99)mTc-MDP骨扫描:全身多发骨代谢活跃灶,考虑转移性骨病变。2年前眼眶MRI:左额板及其内外异常信号影,肿瘤性病变待排,建议进一步检查。1年前头颅CT:颅骨多发病变并软组织肿块形成,建议系统检查?头颅MRI:左额、枕部、中颅窝多发累及颅骨、颅内(硬脑膜)、颅外(软组织)、垂体病变,较前进展(图1)。

关键词：颅骨结节病正电子发射断层显像计算机体层摄影术氟脱氧葡萄糖F18

多西紫杉醇在肝癌细胞裸鼠肝脏移植瘤中对P53、VEGF作用的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

昆明医科大学学报 2015年第1期36卷 43-47页

作者：何迷王家平张磊孙寅马悦昆明医科大学第二附属医院放射科云南昆明650101

目的探讨多西紫杉醇在肝癌细胞株SMMC-7721裸鼠皮下移植瘤中与血管内皮生长因子(VEGF)、肿瘤抑制蛋白(p53)表达的研究.方法建立肝癌细胞株SMMC-7721裸鼠皮下移植瘤模型,建模成功后,将20只裸鼠分成两组,多西紫杉醇组及肿瘤对照组.3周后... 详细信息

目的探讨多西紫杉醇在肝癌细胞株SMMC-7721裸鼠皮下移植瘤中与血管内皮生长因子(VEGF)、肿瘤抑制蛋白(p53)表达的研究.方法建立肝癌细胞株SMMC-7721裸鼠皮下移植瘤模型,建模成功后,将20只裸鼠分成两组,多西紫杉醇组及肿瘤对照组.3周后处理裸鼠,应用免疫组化Envision法检测实验组与对照组肝癌组织中p53、VEGF表达情况.结果实验组肝癌组织中p53表达阳性率41.26%,显著低于对照组肝癌组织的p53表达阳性率87.16%,两者间差异有统计学意义(P<0.05).实验组肝癌组织中VEGF表达阳性率为36.79%,显著低于对照组肝癌组织的VEGF表达阳性率68.27%,两者间差异有统计学意义(P<0.05).结论p53在诱导肝癌细胞凋亡中起到重要作用,VEGF过度表达在肝癌微血管生成过程中起重要作用,多西紫杉醇可降低p53、VEGF的表达,从而起到移植肿瘤生长及转移的作用.

关键词：多西紫杉醇肝癌细胞株SMMC-7721 裸鼠移植瘤血管内皮生长因子肿瘤抑制蛋白