检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《定期贷款授信条款》翻译报告

《定期贷款授信条款》翻译报告

作者：伍菱佳西南政法大学

学位级别：硕士

本文是关于《定期贷款授信条款》的翻译报告。《定期贷款授信条款》中的句子较长,逻辑关系较为复杂,并涉及大量专业性词汇。主位与述位的切分常用于在分析长句或段落结构,而主位述位理论也是在系统功能语法中关于语篇功能的组成部分。... 详细信息

本文是关于《定期贷款授信条款》的翻译报告。《定期贷款授信条款》中的句子较长,逻辑关系较为复杂,并涉及大量专业性词汇。主位与述位的切分常用于在分析长句或段落结构,而主位述位理论也是在系统功能语法中关于语篇功能的组成部分。主位是主位在一个句子中是指该句的主题,而述位指围绕该主题所演绎的其他信息。中英语言结构机制上的差异往往也反映在主位述位在句子的分布与作用中。为解决翻译中的实际问题,笔者引入一套翻译技巧。通过对主位述位结构的深入理解,译者可在翻译英文长难句时,按理可有优异的表现。本报告以主位结构理论为指导,分析了源语文本中句子的内部信息及其地位和作用,在结合目标语文本的语言特征的基础上,在翻译中使用了直译、增译、分译、重组、衔接、转换的翻译方法或翻译技巧。

关键词：主位述位《定期贷款授信条款》

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

轻度盐腌大黄鱼的气味特征及形成途径

食品科学 2023年第24期44卷 235-244页

作者：关君兰姚雨萱伍菱王永兴沈细冰杜希萍倪辉集美大学海洋食品与生物工程学院福建厦门361021 大连工业大学海洋食品精深加工关键技术省部共建协同创新中心辽宁大连116034 福建省食品微生物与酶工程重点实验室福建厦门361021 漳州市科技情报研究所福建漳州363000 厦门市食品与生物工程与技术研究中心福建厦门361021

以大宗养殖海水鱼——冰鲜大黄鱼和轻度盐腌大黄鱼为对象,通过固相微萃取(solidphase microextraction,SPME)结合气相色谱-质谱(gas chromatography-mass spectrometry,GC-MS)联用、气相色谱-嗅闻(gas chromatography-olfactometry,GC-O)检测和气味强度值(odor activity value,OAV)分析,研究轻度盐腌对大黄鱼风味的影响。GC-MS分析表明,冰鲜大黄鱼和轻度盐腌大黄鱼中正己醛、壬醛、庚醛、1-辛烯-3-醇、茴香脑和正己醇含量高于其他挥发性化合物。GC-O和OAV分析表明,冰鲜大黄鱼中1-辛烯-3-醇、正辛醛、壬醛、正己醛、庚醛、(E,Z)-2,6-壬二烯醛、反-2-辛烯醛和茴香脑对风味有较大的影响(OAV>1);轻度盐腌大黄鱼中芳樟醇、壬醛、正己醛、正辛醛、1-辛烯-3-醇、茴香脑、(E,Z)-2,6-壬二烯醛和庚醛对风味有较大影响(OAV>1)。轻度盐腌后风味变化的原因是芳樟醇的OAV显著增加,以及1-辛烯-3-醇、正己醛、壬醛和正辛醛OAV显著降低。相关风味成分的变化可能和不饱和脂肪酸氧化降解、萜类的生物合成、芳香醇异构化、脂肪醛氧化及还原、酯化等反应相关。

关键词：大黄鱼轻度盐腌气相色谱-质谱联用特征香气成分反应途径

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

三种乳酸菌混合培养的研究

食品科技 2010年第3期35卷 7-10页

作者：伍菱肖安风李利君倪辉集美大学生物工程学院厦门361021 厦门市食品工程中心厦门361021

在5L罐中对保加利亚乳杆菌、嗜酸乳杆菌和嗜热链球菌进行了单独培养及混合培养研究。实验结果表明,嗜酸乳杆菌及嗜热链球菌会抑制保加利亚乳杆菌的生长,保加亚利乳杆菌与嗜酸乳杆菌可能对嗜热链球菌的生长具有促进作用,嗜热链球菌对嗜... 详细信息

在5L罐中对保加利亚乳杆菌、嗜酸乳杆菌和嗜热链球菌进行了单独培养及混合培养研究。实验结果表明,嗜酸乳杆菌及嗜热链球菌会抑制保加利亚乳杆菌的生长,保加亚利乳杆菌与嗜酸乳杆菌可能对嗜热链球菌的生长具有促进作用,嗜热链球菌对嗜酸乳杆菌具有促进作用,保加利亚乳杆菌对嗜酸乳杆菌的生长没有促进作用。这种实验结果为混合培养益生菌提供的实验参考。

关键词：保加利亚乳杆菌嗜酸乳杆菌嗜热链球菌纯培养混合培养

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

康砖茶叶风味特征及挥发性成分分析

食品科学 2020年第6期41卷 215-221页

作者：张婷倪辉伍菱胡阳邬应龙黄高凌李利君集美大学食品与生物工程学院福建厦门361021 福建省食品微生物与酶工程重点实验室厦门市食品生物工程技术研究中心福建厦门361021 四川农业大学食品学院四川雅安625014

运用感官检验、气相色谱-质谱联用(gas chromatography-mass spectrometry,GC-MS)和气相色谱-嗅闻(gas chromatography-olfactometry,GC-O)技术对康砖茶叶香气特征进行分析研究。结果表明,康砖茶叶主要香气轮廓为花香和木香。运用GC-MS分析,共鉴定出35种挥发性成分,包括8种醇类、6种醛类、8种酮类、3种萜烯类、4种氧化物类和6种其他类物质。其中,含量较高的挥发性成分为1,2,3-三甲氧基苯(151.7μg/mL)、二氢猕猴桃内酯(96.9μg/mL)、2-乙基己醇(37.7μg/mL)、雪松醇(34.8μg/mL)和苯乙醛(25.5μg/mL)。GC-O结果显示,康砖茶叶的关键香气成分为反式-2-壬烯醛(青草香)、反式-β-紫罗兰酮(花香)、芳樟醇(花香)、己醛(青草香)、苯乙醛(青草香)、反式-α-紫罗兰酮(木香和陈旧味)和芳樟醇氧化物I(花香)。该结果为进一步研究康砖茶叶香气特征奠定了实验基础。

关键词：康砖茶叶感官评价关键香气成分气相色谱-质谱技术气相色谱-嗅闻技术

紫薯花青素的提取及其在VC含量测定中的应用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品科学 2016年第9期37卷 134-138页

作者：郭彩华卢珍华伍菱陈昭华陈庆绸熊何健集美大学食品与生物工程学院福建厦门361021

从紫薯中提取花青素,该花青素在530 nm波长处有特征吸收峰,分子质量范围在850～1 020 u之间。利用紫薯花青素替代GB/T 6195—1986《水果、蔬菜维生素C含量测定法（2,6-二氯靛酚测定法）》测定夏橙和西红柿中VC含量。结果表明：夏橙和西... 详细信息

从紫薯中提取花青素,该花青素在530 nm波长处有特征吸收峰,分子质量范围在850～1 020 u之间。利用紫薯花青素替代GB/T 6195—1986《水果、蔬菜维生素C含量测定法（2,6-二氯靛酚测定法）》测定夏橙和西红柿中VC含量。结果表明：夏橙和西红柿中VC的含量分别为（25.33±0.34）、（20.41±0.32）mg/100 g;紫薯花青素法的加标回收率为95.4%～98.6%,相对标准偏差（relative standard deviation,RSD）为1.18%～1.22%;2,6-二氯靛酚法的加标回收率为96.5%～98.7%,RSD为0.86%～0.88%。建立的利用紫薯花青素替代GB/T 6195—1986中2,6-二氯靛酚测定水果、蔬菜中VC含量的方法具有安全、廉价的特点,其准确度与2,6-二氯靛酚法滴定法相当。

关键词：紫薯花青素 GB/T 6195—1986 2,6-二氯靛酚 VC

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

琯溪蜜柚幼果中柚皮苷含量变化规律

食品科学 2021年第12期42卷 159-165页

作者：胡阳晏幸伍菱李利君杨远帆杜希萍翁淑燚倪辉李清彪集美大学食品与生物工程学院福建厦门361021 福建省食品微生物与酶工程重点实验室福建厦门361021 厦门市食品生物工程技术研究中心福建厦门361021 大闽食品(漳州)有限公司福建漳州363000

为探明琯溪蜜柚幼果作为柚皮苷提取原料的最优时期,利用高效液相色谱分析研究种植地海拔、果实发育期、果实部位、贮藏时间及加热干燥对琯溪蜜柚幼果中柚皮苷含量的影响。结果表明:高海拔地区(668 m)种植的琯溪蜜柚幼果中柚皮苷含量高... 详细信息

为探明琯溪蜜柚幼果作为柚皮苷提取原料的最优时期,利用高效液相色谱分析研究种植地海拔、果实发育期、果实部位、贮藏时间及加热干燥对琯溪蜜柚幼果中柚皮苷含量的影响。结果表明:高海拔地区(668 m)种植的琯溪蜜柚幼果中柚皮苷含量高于低海拔地区(40 m)种植;随着发育期的增长,果实内部白囊与绿色表皮柚皮苷含量均呈下降趋势;同一时期采摘的幼果经贮藏由绿变黄的过程中柚皮苷含量不断升高;加热干燥处理会显著降低新鲜幼果柚皮苷含量。高海拔地区(668 m)种植的I期琯溪蜜柚幼果,经过贮藏完全变黄后柚皮苷含量最高,表皮和白囊柚皮苷质量分数分别达28.3%和26.5%。研究结果为科学利用琯溪蜜柚幼果为原料制备柚皮苷提供了实验依据,具有重要的参考价值。

关键词：蜜柚幼果柚皮苷贮藏干燥

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

乙醇抑制法提取低钾Kappa-卡拉胶

食品与机械 2022年第1期38卷 180-183,231页

作者：陈艳红伍菱姜泽东倪辉集美大学海洋食品与生物工程学院福建厦门361021 福建省食品微生物与酶工程重点实验室福建厦门361021 厦门市食品生物工程技术研究中心福建厦门361021

目的:以乙醇抑制卡拉胶溶解替代钾离子凝胶法提取卡拉胶。方法:对卡拉胶提取过程中的碱处理、清洗残碱及过滤后沉淀卡拉胶等工序的乙醇体积分数进行优化,并探索卡拉胶中钾离子的控制方法。结果:碱处理及清洗残碱过程中抑制卡拉胶溶解的... 详细信息

目的:以乙醇抑制卡拉胶溶解替代钾离子凝胶法提取卡拉胶。方法:对卡拉胶提取过程中的碱处理、清洗残碱及过滤后沉淀卡拉胶等工序的乙醇体积分数进行优化,并探索卡拉胶中钾离子的控制方法。结果:碱处理及清洗残碱过程中抑制卡拉胶溶解的最佳乙醇体积分数为60%,卡拉胶沉淀过程中60%乙醇溶液与胶液体积比(V_(60%乙醇)∶V_(胶液))为5∶1;该工艺下卡拉胶得率为(28.76±1.38)%,显著高于传统工艺的(22.9%);钾离子浓度为0.63%,显著低于传统工艺提取的(16.26%);黏度、硬度、弹性、咀嚼性和回复性与传统工艺提取的无显著差异。结论:乙醇抑制法提取的Kappa-卡拉胶K^(+)浓度和凝胶强度显著低于传统工艺提取的。

关键词： Kappa-卡拉胶乙醇抑制钾离子

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

菌种对发酵红茶水溶液香气品质的影响

食品科学 2020年第20期41卷 151-158页

作者：林琦李利君伍菱黄高凌翁淑燚倪辉李清彪张树文黄幼林集美大学食品与生物工程学院福建厦门361021 福建省食品微生物与酶工程重点实验室福建厦门361021 厦门市食品生物工程技术研究中心福建厦门361021 大闽食品(漳州)有限公司福建厦门361021 集美大学理学院福建厦门361021

为探究乳酸菌发酵、酵母菌发酵及醋酸菌发酵对茶叶水溶液风味的影响,通过感官评价和顶空固相微萃取结合气相色谱-质谱联用法,分析3种发酵红茶水溶液的挥发性成分。结果表明:酵母菌、醋酸菌、乳酸菌使红茶水溶液的果香显著增加,而花香、... 详细信息

为探究乳酸菌发酵、酵母菌发酵及醋酸菌发酵对茶叶水溶液风味的影响,通过感官评价和顶空固相微萃取结合气相色谱-质谱联用法,分析3种发酵红茶水溶液的挥发性成分。结果表明:酵母菌、醋酸菌、乳酸菌使红茶水溶液的果香显著增加,而花香、甜香和青草香降低;此外,酵母菌、乳酸菌还显著降低红茶水溶液烘烤香,而醋酸菌显著增加红茶水溶液烘烤香。酵母菌发酵红茶水溶液鉴定出46种挥发性成分,与原红茶水溶液相比,增加了醇类物质(1605.93μg/L)、酯类物质(7715.82μg/L)和酸类物质(596.15μg/L),降低了醛类物质(69.48μg/L);醋酸菌发酵红茶水溶液鉴定出33种挥发性成分,与原红茶水溶液相比,增加了醇类物质(178.33μg/L)和酮类物质(14.15μg/L),降低了烯烃类物质(19.37μg/L);乳酸菌发酵红茶水溶液鉴定出32种挥发性成分,与原红茶水溶液相比,增加了醇类物质(90.70μg/L)、酯类物质(53.91μg/L)和酮类物质(19.82μg/L),降低了烯烃类物质(10.89μg/L)。本研究发现乳酸菌发酵可显著提高红茶水溶液的香味可接受程度,其主要原因是醇类物质、酯类物质,酮类物质等成分增加引起果香香气强度增加。该研究结果为运用发酵技术提高红茶产品的风味提供了理论参考。

关键词：红茶水溶液发酵挥发性成分气相色谱-质谱法感官评价

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

蜂王浆中抗金黄色葡萄球菌肽的分离

福建农林大学学报（自然科学版） 2008年第5期37卷 523-526页

作者：杨远帆倪辉张其标伍菱黄志勇集美大学生物工程学院

分别用透析法和DEAE离子交换层析法分离蜂王浆抗金黄色葡萄球菌肽.用透析法分离获得了分子质量≤3.5 ku、介于3.5 ku与12 ku之间以及≥12 ku的3种组分,测定结果显示分子质量≤3.5 ku和介于3.5 ku与12 ku之间的蜂王浆组分具有抗金黄色葡... 详细信息

分别用透析法和DEAE离子交换层析法分离蜂王浆抗金黄色葡萄球菌肽.用透析法分离获得了分子质量≤3.5 ku、介于3.5 ku与12 ku之间以及≥12 ku的3种组分,测定结果显示分子质量≤3.5 ku和介于3.5 ku与12 ku之间的蜂王浆组分具有抗金黄色葡萄球菌的活性.用DEAE离子交换层析法分离了分子质量≤3.5 ku和介于3.5与12 ku之间的2种蜂王浆透析组分,其中分子质量≤3.5 ku的6个离子交换分离组分中,组分1和组分6具有抗金黄色葡萄球菌活性;分子质量介于3.5 ku与12 ku之间的6个离子交换分离组分中,组分1具有较强的抗金黄色葡萄球菌活性.

关键词：蜂王浆金黄色葡萄球菌抗菌肽分离