检索结果-南通市图书馆

屈原《离骚》在英语世界的译介特征与传播影响

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

三峡大学学报（人文社会科学版） 2025年第1期47卷 24-28页

作者：伍钢北京外国语大学英语学院北京100089 三峡大学外国语学院湖北宜昌443002

屈原《离骚》是我国古代乃至世界诗歌史上最伟大的诗篇之一。自《离骚》1879年首次被汉学家帕克尔(庄延龄)翻译成英语以来,先后有近20位中外学者参与和从事了《离骚》的英译,因此《离骚》也形成了不少风格各异的英语译本。本文采用历时... 详细信息

屈原《离骚》是我国古代乃至世界诗歌史上最伟大的诗篇之一。自《离骚》1879年首次被汉学家帕克尔(庄延龄)翻译成英语以来,先后有近20位中外学者参与和从事了《离骚》的英译,因此《离骚》也形成了不少风格各异的英语译本。本文采用历时分析法对屈原《离骚》在英语世界的译介特征和传播影响展开梳理和总结,发现《离骚》目前在英语世界的译介特征具备以下特点:译者身份呈现多重性、译者风格呈现多元化、译介模式呈现复合性。其传播影响具备以下特点:传播媒介呈现多样性、译本影响呈现深远性。

关键词：屈原离骚英语世界译介特征传播影响

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于大语言模型的多输入中文拼写纠错方法

计算机应用 2025年

作者：马灿黄瑞章任丽娜白瑞娜伍瑶瑶贵州大学文本计算与认知智能教育部工程研究中心贵州大学计算机科学与技术学院贵州轻工职业技术学院信息工程系

中文拼写纠错是自然语言处理中的一项重要研究任务，现有的基于大语言模型的中文拼写纠错方法由于大语言模型的生成机制，会生成和原文存在语义偏差的纠错结果。为此，提出基于大语言模型(LLM)的多输入中文拼写纠错方法。该方法包含多... 详细信息

中文拼写纠错是自然语言处理中的一项重要研究任务，现有的基于大语言模型的中文拼写纠错方法由于大语言模型的生成机制，会生成和原文存在语义偏差的纠错结果。为此，提出基于大语言模型(LLM)的多输入中文拼写纠错方法。该方法包含多输入候选集合构建和LLM纠错两阶段。第一阶段将多个小模型的纠错结果构建为多输入候选集合;第二阶段使用LoRA(Low-Rank Adaptation)对LLM进行微调，借助大语言模型的推理能力，在多输入候选集合中预测出没有拼写错误的句子作为最终的纠错结果。在公开数据集SIGHAN13、SIGHAN14、SIGHAN15和修正后的SIGHAN15上，相较于使用LLM直接生成纠错结果的方法 Prompt-GEN-1，所提方法的纠错F1值分别提升9.6、24.9、27.9和34.2个百分点，相较于表现次优的纠错小模型分别提升1.0、1.1、0.4和2.4个百分点，验证了所提方法能提升中文拼写纠错任务的效果。

关键词：中文拼写纠错大语言模型模型集成模型微调提示学习

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

可干预因素与关节运动损伤的因果关系

中国组织工程研究 2025年第9期29卷 1953-1962页

作者：董婷婷陈天鑫李妍张晟张磊中国中医科学院望京医院骨关节四科北京市100102

背景:生活方式、代谢特征及营养摄入等干预因素与关节运动损伤的因果关系逐渐得到临床研究的重视,然而可干预因素与关节运动损伤的因果关系尚不明确。目的:运用孟德尔随机化的方法,探讨可干预因素与关节运动损伤的因果关系,为运动损伤... 详细信息

背景:生活方式、代谢特征及营养摄入等干预因素与关节运动损伤的因果关系逐渐得到临床研究的重视,然而可干预因素与关节运动损伤的因果关系尚不明确。目的:运用孟德尔随机化的方法,探讨可干预因素与关节运动损伤的因果关系,为运动损伤预防提供依据。方法:从公开数据库获取可干预因素和关节运动损伤的GWAS数据集,运用逆方差加权法、MR-Egger法、加权中位数法探讨生活方式、代谢特征、营养摄入与关节运动损伤的因果关系。敏感性分析方面,采用Cochran’s Q检验、MR-Egger回归、留一法和MR-PRESSO,以验证结果的稳定性和可靠性。结果与结论:①生活方式方面,咖啡(OR=0.29,95%CI:0.10-0.79,P=0.016)、茶消耗量(OR=0.41,95%CI=0.19-0.85,P=0.017)与足踝关节运动损伤风险下降,咖啡消耗量(OR=3.31,95%CI=1.02-10.73,P=0.046)与肩关节运动损伤风险上升具有潜在因果关系;从未吸烟(OR=0.78,95%CI=0.70-0.87,P=1.49×10^(-5))与足踝关节运动损伤风险下降具有显著因果关系。②代谢特征方面,钙水平(OR=0.88,95%CI=0.79-0.98,P=0.017)与手腕关节运动损伤风险下降具有潜在因果关系。③营养摄入方面,维生素A摄入(OR=1.08,95%CI:1.02-1.13,P=0.007)与膝关节运动损伤风险增加具有潜在因果关系。④敏感性分析方面,Cochran’s Q检验显示存在异质性(P0.05),留一法显示逐个剔除单核苷酸多态性后,结果具有稳定性。⑤此研究初步揭示生活方式、代谢特征及营养摄入等可干预因素对关节运动损伤风险的影响,为关节运动损伤的预防提供研究证据与研究方向。

关键词：孟德尔随机化关节运动损伤可干预因素生活方式代谢特征营养摄入因果关系敏感性分析

维普期刊数据库

货物列车敞车空载及侧风运营条件下的运行安全性研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

国际会计人才培养助推新质生产力发展——第五届自贸港建设与国际会计人才培养研讨会综述

工程力学 2025年第1期42卷 249-258页

作者：何文涛胡彦霖閤鑫王开云西南交通大学牵引动力国家重点实验室四川成都610031

为了探究侧风对货物列车敞车空载条件下运行性能的影响，建立了考虑机车和多节敞车的货物列车空气动力学模型，研究了不同风速和风向角下列车的气动特性。进一步基于Cooper理论建立了瞬态侧风风谱，模拟了敞车空载及侧风运营条件下的非... 详细信息

为了探究侧风对货物列车敞车空载条件下运行性能的影响，建立了考虑机车和多节敞车的货物列车空气动力学模型，研究了不同风速和风向角下列车的气动特性。进一步基于Cooper理论建立了瞬态侧风风谱，模拟了敞车空载及侧风运营条件下的非定常气动载荷。最后建立了考虑气动载荷的列车动力学模型，分析了侧向随机风作用下车辆的动力学性能，并给出运行建议安全域。研究结果表明：侧风作用下列车前部敞车受到的气动侧力和升力最大;风向角为90°条件下横风对车辆运行安全性影响最显著，且各项安全性指标随风速增大迅速增大;当风速超过20 m/s时，敞车空载运行安全性随风速增大迅速恶化。

关键词：敞车横风非定常气动载荷动力学运行安全性

来源：博看期刊评论

在线全文

博看期刊

学校读者我要写书评

暂无评论

会计之友 2025年第2期 95-98页

作者：许能锐厉聪聪伍中信吴锡皓海南大学国际商学院海南大学会计中外人文交流研究院

2023年6月,国际可持续发展准则理事会(ISSB)发布了两项国际财务报告可持续发展披露准则,即IFRS S1和IFRS S2;同年底,中央经济工作会议确定的2024年九方面重点任务中要求“深入推进生态文明建设和绿色低碳发展”。在此背景下,为了找寻一... 详细信息

2023年6月,国际可持续发展准则理事会(ISSB)发布了两项国际财务报告可持续发展披露准则,即IFRS S1和IFRS S2;同年底,中央经济工作会议确定的2024年九方面重点任务中要求“深入推进生态文明建设和绿色低碳发展”。在此背景下,为了找寻一条“先立后破”“西为中用”的创新路径推动实现“双碳”目标,同时探索和应对公共管理部门、企业、教育部门以及从业人员所面临的机遇和风险,2024年3月17—18日,海南大学会计中外人文交流研究院、海南大学国际商学院、加拿大T.P.E.I教育基金会、海南新金帆教育培训有限公司和《会计之友》杂志社在海南大学联合举办了“第五届自贸港建设与国际会计人才培养研讨会”。

关键词：会计人才培养海南大学公共管理部门国际财务报告教育基金会可持续发展 IFRS 创新路径

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

防污抗菌聚合物涂层的研究与应用进展

化工进展 2025年

作者：郑轩杰唐新德付瑞鑫马菲晁亚楠王鑫砚王鹏程海霞山东交通学院交通土建工程学院山东欧森管道科技有限公司

微生物在材料表面的吸附是导致材料污染和破坏的主要原因，利用防污涂层来防止微生物的粘附和生物膜的形成是一种有效的方法。具有防污和抗菌特性的功能型聚合物涂层由于其独特的功能以及易于修饰表面的优点，可以有效减少材料表面生物... 详细信息

微生物在材料表面的吸附是导致材料污染和破坏的主要原因，利用防污涂层来防止微生物的粘附和生物膜的形成是一种有效的方法。具有防污和抗菌特性的功能型聚合物涂层由于其独特的功能以及易于修饰表面的优点，可以有效减少材料表面生物膜的产生，有利于生物膜清除。总结了目前具有发展前景的防污与抗菌相结合涂层和仿生结构表面涂层的制备方法，并对不同防污抗菌涂层的优缺点进行了评述；介绍了防污抗菌聚合物涂层在生物医用器材、船舶防污、文化遗产保护和过滤膜技术中应用研究进展；最后指出了目前防污抗菌聚合物及涂层在实现通用且持久方案仍具挑战，需开发新型聚合物和表面改性技术以提高长期耐久性和工业应用。通过探索其新颖的制备策略和深入研究其独特的性质，为该领域的研究人员提供了重要的理论和技术参考，推动了防污抗菌聚合物涂层在多领域的广泛应用。

关键词：防污抗菌聚合物涂层表面生物医学海洋生物污损

15个燕麦品种萌发期耐旱、耐盐、耐碱性综合评价

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

干旱地区农业研究 2025年

作者：周超凡魏玉清杨崇庆陈一鑫陈岩马政张涛北方民族大学生物科学与工程学院宁夏农林科学院固原分院

采用PEG-6000模拟干旱胁迫处理,NaCl模拟盐胁迫处理,混合碱性盐（NaHCO3∶Na2CO3物质的量比为9∶1）模拟碱胁迫处理,每种胁迫设4个胁迫浓度,以蒸馏水为对照,通过测定各参试燕麦品种萌发期根长、芽长、总长、发芽率、发芽势、鲜质量、干... 详细信息

采用PEG-6000模拟干旱胁迫处理,NaCl模拟盐胁迫处理,混合碱性盐（NaHCO3∶Na2CO3物质的量比为9∶1）模拟碱胁迫处理,每种胁迫设4个胁迫浓度,以蒸馏水为对照,通过测定各参试燕麦品种萌发期根长、芽长、总长、发芽率、发芽势、鲜质量、干质量、发芽指数、活力指数和根冠比等10个指标,结合主成分、热图及聚类分析等方法,对15个燕麦品种萌发期抗逆性进行了综合评价。试验结果表明,张莜9号、白燕20号和魏都莜5号抗旱能力较强,而固燕1号和固燕3号属于干旱敏感品种;晋燕17号、迪燕1号、魏都莜5号和银燕1号耐盐性较强,固燕3号耐盐能力较差;固燕2号耐碱能力较强,固燕1号是碱敏感品种。燕麦萌发期根长和总长适合抗旱性的鉴定;发芽指数和发芽势适合耐盐性的鉴定;发芽指数、发芽率和发芽势适合耐碱性的鉴定。

关键词：燕麦品种种子萌发期耐旱性耐盐性耐碱性综合评价

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

灰岩倾斜微裂缝对横波衰减影响的实验

岩性油气藏 2025年

作者：周庆文伍东蔡明章成广陈渊博林旺张远君李治油气资源与勘探技术教育部重点实验室(长江大学) 长江大学地球物理与石油资源学院中国石油集团工程技术研究院有限公司信息中心中国石化西北油田分公司采油一厂

针对灰岩储层微裂缝精细评价难题，基于声传播原理，开展了不同裂缝条件（裂缝倾角、裂缝张开度）下的声波物理实验，建立了灰岩裂缝参数表征模型，定量分析了裂缝倾角、裂缝张开度对横波衰减的影响，并将模型在渤海湾盆地曹妃甸地区古... 详细信息

针对灰岩储层微裂缝精细评价难题，基于声传播原理，开展了不同裂缝条件（裂缝倾角、裂缝张开度）下的声波物理实验，建立了灰岩裂缝参数表征模型，定量分析了裂缝倾角、裂缝张开度对横波衰减的影响，并将模型在渤海湾盆地曹妃甸地区古近系沙河街组一段进行了应用。研究结果表明：(1)灰岩储层微裂缝岩心声波物理实验设计了0,25°，40°，55°和70°等5组不同倾角的人造裂缝岩心；以25μm,50μm,100μm,150μm,200μm,300μm,400μm,500μm和1 000μm共9张PET薄膜作为9种不同的裂缝张开度；维持声波频率为250 kHz，对5组岩心分别测量9个裂缝张开度条件下的横波波形，每组实验都连续采集32道波形数据，通过噪声滤除程序对32道波形滤波并叠加得到效果最佳波形信号。(2)实验结果显示，横波衰减受裂缝影响大，衰减趋势随裂缝张开度增大而减小，衰减系数随着裂缝张开度的增大呈对数规律增大，当裂缝张开度小于等于300μm时，衰减系数的变化更敏感；裂缝张开度相同条件下，裂缝倾角为0～40°时，横波衰减系数随裂缝倾角的增大而减小，而当裂缝倾角大于40°时，衰减系数随裂缝倾角的增大而增大。(3)基于实验得到裂缝倾角θ分别为0,25°，40°，55°和70°时，衰减系数α与裂缝张开度w的表征模型α=c ln w+b（式中c,b为常数），当θ为0～40°时，常数c逐渐减小，分别为1.990 4,1.613 3和0.932 2；当θ为55°～70°时，常数c逐渐上升，分别为1.375 1和1.380 1。(4)利用裂缝参数表征模型计算的渤海湾盆地曹妃甸地区古近系沙河街组一段裂缝张开度与电成像测井得到的裂缝张开度相对误差为4.57%，平均绝对误差为5.5μm，吻合度较高。

关键词：岩石物理实验横波衰减裂缝倾角裂缝张开度裂缝参数反演模型阵列声波测井灰岩沙河街组一段曹妃甸地区

电参数对AlSn20Cu表面微弧氧化陶瓷层的制备和结合强度的影响

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

表面技术 2025年

作者：马春生张子钰于长鑫刘学姜波李霖森付景国大连海事大学轮机工程学院瓦房店轴承集团有限责任公司大连海事局

目的为适应发动机装置高功率密度、高可靠性和轻量化的发展需求，提高发动机滑动轴承主要原料铝锡铜合金的表面综合性能，促进铝锡铜合金表面强化处理技术的发展。方法利用控制变量法，探究电源频率、正向占空比对AlSn20Cu 表面微弧... 详细信息

目的为适应发动机装置高功率密度、高可靠性和轻量化的发展需求，提高发动机滑动轴承主要原料铝锡铜合金的表面综合性能，促进铝锡铜合金表面强化处理技术的发展。方法利用控制变量法，探究电源频率、正向占空比对AlSn20Cu 表面微弧氧化陶瓷层结合强度的影响，频率设置为300、600、900、1200和1500 Hz，正向占空比设置为11%、30%、50%、70%和89%。利用扫描电镜、Image J软件和光学轮廓仪对陶瓷层的微观形貌、厚度、孔隙率和平均孔径、表面粗糙度等进行了表征，结合电流变化曲线对陶瓷层生长过程和结合状态进行了分析，通过大载荷划痕仪对陶瓷层结合强度进行了表征，并进一步利用显微维氏硬度计、X射线衍射仪、X射线法及微纳米力学测试系统等对陶瓷层表面硬度、物相组成、平均晶粒尺寸、表面应力和弹性模量等指标进行了分析。结果电源频率和占空比的变化通过改变脉冲电流单个周期内有效工作总时间（频率升高总时间缩短，占空比升高总时间增加）影响陶瓷层的生长过程，进而使陶瓷层的厚度、表面硬度、表面应力和弹性模量等指标伴随反应的剧烈程度呈现相应的升降趋势，最终导致陶瓷层结合强度发生显著的变化。结论当频率和占空比达到一定水平时，陶瓷层凭借适合的生长速率、晶粒尺寸、表面应力和弹性模量等展示出良好的结合强度。在本实验条件下，电源频率900 Hz，占空比30%制备得到的陶瓷层具备较高的结合强度。

关键词：铝锡铜合金微弧氧化频率占空比结合强度