检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

古老的“多式综合语”之“综合”难题

四川大学学报（哲学社会科学版） 2016年第3期 75-81页

作者：黄弋桓黄兰堞重庆交通大学外国语学院桂林航天工业学院外语外贸系

美洲印第安"多式综合语"的"多式综合"这一术语,隐含着对这种语言的发生学认识:这种词句一体的语言由众多原本独立的语素通过并入、复合等方式综合而成。但这并未经过任何论证,仅仅是一种预设。多式综合语与原始语言有着一致特点,它形态... 详细信息

美洲印第安"多式综合语"的"多式综合"这一术语,隐含着对这种语言的发生学认识:这种词句一体的语言由众多原本独立的语素通过并入、复合等方式综合而成。但这并未经过任何论证,仅仅是一种预设。多式综合语与原始语言有着一致特点,它形态复杂,音节冗长。这种越是古老,越是形式复杂,融合度越高的现象,传统看法难以给出合理解释。浑沌语言学这一新近提出的理论,可以为重新解释该现象提供一种思路。

关键词：多式综合语并入复合浑沌语言学

寻求多样性中的统一 ——论欧洲认同的文化建构

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

寻求多样性中的统一 ——论欧洲认同的文化建构

作者：黄兰堞四川大学

学位级别：硕士

本文以欧洲认同作为研究对象,着重讨论了三个问题;欧洲认同建立的基础是什么?欧洲认同和民族认同的关系如何?欧盟建构一个超国家的欧洲认同的主要文化策略是什么?本文的中心观点如下;建立一个超国家的欧洲认同并不是要替代民族认同以及... 详细信息

本文以欧洲认同作为研究对象,着重讨论了三个问题;欧洲认同建立的基础是什么?欧洲认同和民族认同的关系如何?欧盟建构一个超国家的欧洲认同的主要文化策略是什么?本文的中心观点如下;建立一个超国家的欧洲认同并不是要替代民族认同以及否认民族文化多样性,反而是也只能是在尊重和保护各民族认同与文化的前提下进行。统一性与多样性相结合是建构欧洲认同的唯一适合之路。除开引言和结论部分,根据对以上三个问题的划分,本文相应地由三章组成。引言部分分别对认同、民族认同以及欧洲认同的概念进行了解释和界定,并回顾了欧洲认同产生的历史进程,除此之外还包括本文的研究背景与主体框架的简要介绍。第一章讨论了欧洲认同建立的基础。建构一种超国家的欧洲认同应当首先从欧洲文化的同一性入手。一系列共同的历史和文化传统,如古希腊罗马文明、基督教文明、文艺复兴、宗教改革、启蒙运动、工业革命等,为当代欧洲认同的形成奠定了基础。第二章着力探讨了欧洲认同和民族认同之间的关系。如何看待和处理欧洲认同和民族认同之间的关系已经成为了欧洲认同建构过程中最为重要的问题之一。超国家主义观点和国家中心主义观点本质上都认为这两种认同是冲突的,无法兼容的,本章首先提出并批判了此两种观点,然后用多重认同的三种模式观点来说明二者是可以共存的。接下来通过对相关民意测验的分析,文章指出既是民族的又是欧洲的的观念已经被越来越多的欧洲民众所接受,这进一步说明了欧洲认同和民族认同共存发展已经成为事实。第三章着重讨论了欧盟建构欧洲认同的两大文化策略。一是塑造共同的文化象征,二是实施文化计划与活动。此两大策略反映了欧盟建构一个超国家的欧洲认同走的是一条统一性与多样性相结合的道路。结尾总结全文,展望未来,认为一个超国家的欧洲认同是可以被创造出来的。

关键词：欧洲认同民族认同欧盟欧洲一体化

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

独词感叹句的当下语境特征

语文建设 2015年第5X期 35-36页

作者：黄弋桓黄兰堞重庆交通大学外国语学院重庆400074 桂林航天工业学院外语系广西桂林541004

独词感叹句只出现于当下语境,不出现在其他语境。当下语境包括当下时间、地点、场合、背景等当下现场要素,以及说话人当下的认知心理、认知能力以及交际双方已经结构化、认知化了的语用知识,同时包括当下的手势、面部表情、眼神、肢体... 详细信息

独词感叹句只出现于当下语境,不出现在其他语境。当下语境包括当下时间、地点、场合、背景等当下现场要素,以及说话人当下的认知心理、认知能力以及交际双方已经结构化、认知化了的语用知识,同时包括当下的手势、面部表情、眼神、肢体活动、语气等副语言。当下语境特征是独词感叹句的重要特征。

关键词：独词感叹句当下现场情景当下认知副语言

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

整体观视角下的独词感叹句

江西师范大学学报（哲学社会科学版） 2015年第6期48卷 153-157页

作者：黄弋桓黄兰堞重庆交通大学外国语学院重庆400074 桂林航天工业学院外语外贸系广西桂林541004

独词感叹句属语用学研究范畴。在具体语境中,一词成句的独词感叹句不只表达某种情感,或只具有某种语用功能,而是涵盖二者,表达了非常丰富的意思,而且所有意思浑然一体,不可分割。独词感叹句这一特点能够得到"整体观"的支持,"整体观"适... 详细信息

独词感叹句属语用学研究范畴。在具体语境中,一词成句的独词感叹句不只表达某种情感,或只具有某种语用功能,而是涵盖二者,表达了非常丰富的意思,而且所有意思浑然一体,不可分割。独词感叹句这一特点能够得到"整体观"的支持,"整体观"适合解释独词感叹句情意不可分割的事实。

关键词：独词感叹句整体观浑然一体不可分割

生态翻译学视域下桂林红色旅游景点公示语英译问题与对策

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语广场（学术研究） 2021年第16期 18-22页

作者：黄兰堞桂林航天工业学院外语外贸学院

景点公示语是景点传播重要信息和展示对外形象的窗口,其英译质量至关重要。然而,桂林红色旅游景点公示语英译质量不容乐观。本文以生态翻译学理论为指导,分析桂林红色旅游景点公示语英译存在的问题,并提出改善问题的对策,旨在提高桂林... 详细信息

景点公示语是景点传播重要信息和展示对外形象的窗口,其英译质量至关重要。然而,桂林红色旅游景点公示语英译质量不容乐观。本文以生态翻译学理论为指导,分析桂林红色旅游景点公示语英译存在的问题,并提出改善问题的对策,旨在提高桂林红色旅游景点公示语英译质量,从而更好地促进桂林红色旅游业的发展和红色文化的传播。

关键词：生态翻译学公示语英译红色旅游景点桂林