检索结果-南通市图书馆

十月 2016年第4期 230-232页

作者：顾彬

黄鹤楼——答李白今年谁陪伴谁，当人们离别或者死去的时候？我看不见孤帆在地平线的远影。

关键词：顾彬诗黄鹤楼地平线李白离别

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

在中国文学里栖居——顾彬访谈录

当代作家评论 2012年第5期 52-59页

作者：郭建玲顾彬浙江师范大学国际文化与教育学院德国波恩大学汉学系

一、“异”国文学的精神之旅郭建玲：一九六七年您接触到李白的诗歌，决定从神学改学汉学。在我看来，诗歌和禅宗，是唐代最为重要的两个文化遗产，它们关系密切，影响深远。禅宗不立文字，直指本心，唐诗也有这样的禅宗精神。李白、王... 详细信息

一、“异”国文学的精神之旅郭建玲：一九六七年您接触到李白的诗歌，决定从神学改学汉学。在我看来，诗歌和禅宗，是唐代最为重要的两个文化遗产，它们关系密切，影响深远。禅宗不立文字，直指本心，唐诗也有这样的禅宗精神。李白、王维、杜甫等诗人对禅宗都颇有研究，不少作品也体现出禅宗的倾向。是否能这样理解：

关键词：中国文学访谈录顾彬栖居精神之旅文化遗产不立文字禅宗

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

顾彬的诗

青春 2013年第6期 84-90页

作者：顾彬海娆

好作品培养自己的读者——德国汉学家顾彬访谈

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

西湖 2013年第3期 79-84页

作者：顾彬胡少卿波恩大学对外经贸大学中文学院

记录人:余欣采访时间:2012年6月19日采访地点:北京外国语大学本采访稿内容已经过顾彬本人确认和授权。胡少卿:顾彬老师,今天跟你见面主要是想聊一聊中国当代文学在海外传播的状况。

关键词：德国汉学家顾彬中国当代文学中国当代作家中国当代诗歌当代诗人胡少卿顾城中国作家中国诗人

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

写作需要“休息”——顾彬访谈录

中国图书评论 2012年第4期35卷 4-11页

作者：顾彬袁剑波恩大学 <中国图书评论>

□袁剑：顾彬教授,首先,非常感谢您能接受我的采访。以前我都是在媒体和相关书籍上看到您的事迹,也听我同学说起过您的经历,这次终于有机会当面与您交流。

关键词：写作需要顾彬访谈录休息教授

中国文学的“世界化”愿景——德国汉学家顾彬访谈录

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

吉首大学学报（社会科学版） 2017年第3期38卷 118-124页

作者：朱安博顾彬首都经济贸易大学外国语学院北京100070 波恩大学汉学系德国波恩d53012

顾彬(Wolfgang Kubin,1945—)是德国波恩大学汉学系教授、著名汉学家、诗人、作家和翻译家。他不仅在中国古典文学、中国现当代文学以及中国古典思想史方面做了大量的研究,而且还在翻译研究方面有独到的见解。访谈中,顾彬详细介绍了中... 详细信息

顾彬(Wolfgang Kubin,1945—)是德国波恩大学汉学系教授、著名汉学家、诗人、作家和翻译家。他不仅在中国古典文学、中国现当代文学以及中国古典思想史方面做了大量的研究,而且还在翻译研究方面有独到的见解。访谈中,顾彬详细介绍了中国文学的世界化、中西语言的差异与翻译等方面的问题。同时,他根据自己对中西方文化交流方面的观察,客观评价了"中国文学走出去"的得与失,并提出了自己的建议。"走出去"不仅是翻译的问题,也是作品选择的问题,更是印刷、出版和市场的问题。

关键词：中国文学世界文学翻译顾彬

作家不应考虑所谓的“成功”——顾彬教授访谈录

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

青春 2011年第6期 31-33页

作者：顾彬育邦

1975年夏,顾彬先生第一次来到南京,并参观了莫愁湖。2011年5月8日,南京诗人黄梵、批评家何同彬和我一起陪同他故地重游。我问他1975年时对南京有何印象,他说,1975年南京是一座无聊的城市,因为天气很热,十二点到三点钟大家都在睡觉。快... 详细信息

1975年夏,顾彬先生第一次来到南京,并参观了莫愁湖。2011年5月8日,南京诗人黄梵、批评家何同彬和我一起陪同他故地重游。我问他1975年时对南京有何印象,他说,1975年南京是一座无聊的城市,因为天气很热,十二点到三点钟大家都在睡觉。快走到湖边的时候,我问他当时的印象,他记得当时湖边有很雄伟的城墙,四周很空旷,没有现在的这么多建筑。

关键词：批评家大众读者文学道路访谈录

来源：博看期刊

顾彬再谈中国现当代文学——兼及德华作家海娆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

世界华文文学论坛 2020年第3期 98-104页

作者：古大勇 [德]顾彬绍兴文理学院鲁迅研究院绍兴文理学院人文学院波恩大学汉学系

一古大勇(以下简称古):顾彬先生,非常感谢您在百忙之中接受访谈!您说中国现代文学是"五粮液",中国当代文学是"二锅头",但更看重中国古代文学(如唐诗),总体上您是认为中国古代文学好于现代文学,现代文学好于当代文学,这表现出"厚古薄今"... 详细信息

一古大勇(以下简称古):顾彬先生,非常感谢您在百忙之中接受访谈!您说中国现代文学是"五粮液",中国当代文学是"二锅头",但更看重中国古代文学(如唐诗),总体上您是认为中国古代文学好于现代文学,现代文学好于当代文学,这表现出"厚古薄今"的倾向,有种"时代决定论"的味道,越老的越值钱,是这样吗?您评价的标准是什么?

关键词：中国古代文学中国现当代文学中国当代文学顾彬中国现代文学厚古薄今评价的标准五粮液

在津问津:对另外一种生活的渴望——顾彬访谈

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西湖 2020年第7期 85-92页

作者：顾彬胡桑德国波恩大学汉学系同济大学中文系同济大学诗学研究中心

胡桑:作为欧美最有名的汉学家之一,您是从中国古典文学开始研究生涯的,您的博士论文是《论杜牧的抒情诗》,教授资格论文《空山——中国文人的自然观》主要研究对象是中国古典诗歌,当然您也研究二十世纪中国文学,不过,最初的核心似乎是... 详细信息

胡桑:作为欧美最有名的汉学家之一,您是从中国古典文学开始研究生涯的,您的博士论文是《论杜牧的抒情诗》,教授资格论文《空山——中国文人的自然观》主要研究对象是中国古典诗歌,当然您也研究二十世纪中国文学,不过,最初的核心似乎是现代文学,那么,您是从什么时候开始研究中国当代诗歌的(朦胧诗及以后的诗歌)?最初的动力来自于什么?

关键词：中国古典诗歌中国当代诗歌朦胧诗中国古典文学博士论文二十世纪中国文学顾彬现代文学

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

顾彬访谈录

扬子江（诗刊） 2014年第2期 56-61页

作者：马铃薯兄弟顾彬

马铃薯兄弟（以下简称马）：自从媒体报道您炮轰中国当代文学的消息，准确地说是炮轰中国当代小说以来，“顾彬”这个名字在中国文学界、知识界乃至公众之间都显得不同凡响。这一方面因为您观点的新颖与尖锐，另一方面也可能是因为您说... 详细信息

马铃薯兄弟（以下简称马）：自从媒体报道您炮轰中国当代文学的消息，准确地说是炮轰中国当代小说以来，“顾彬”这个名字在中国文学界、知识界乃至公众之间都显得不同凡响。这一方面因为您观点的新颖与尖锐，另一方面也可能是因为您说出了一般中国人没有意识到或者意识到了却不曾说、不敢说的话。但似乎在转述您关于当代中国文学的评价时，媒体上出现了有违您初衷的内容？能否请您简单介绍一下，有关中国媒体在哪些方面误解或曲解了您的原意？您的原意又是怎么样的？

关键词：顾彬访谈录中国当代文学中国当代小说当代中国文学媒体报道中国媒体有意识