检索结果-南通市图书馆

计算机辅助翻译软件在翻译实践中的可操作性研究

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

计算机应用文摘 2024年第18期40卷 129-131页

作者：项青青海省藏医院西宁810007

翻译是沟通不同文化、促进全球交流的重要桥梁。随着人们对翻译工作的要求日益增多,传统翻译方法难以满足现代社会快速发展的需求。在此背景下,计算机辅助翻译软件应运而生,为翻译领域带来了革命性变化,大幅推动了语言服务行业的进步。... 详细信息

翻译是沟通不同文化、促进全球交流的重要桥梁。随着人们对翻译工作的要求日益增多,传统翻译方法难以满足现代社会快速发展的需求。在此背景下,计算机辅助翻译软件应运而生,为翻译领域带来了革命性变化,大幅推动了语言服务行业的进步。文章首先论述了计算机辅助翻译的发展历程,其次分析了计算机辅助翻译软件在翻译实践中的可操作性,最后提出了计算机辅助翻译软件优化的具体举措。

关键词：计算机辅助翻译软件翻译实践可操作性

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

藏医药术语翻译现状及对策

嘉应文学 2024年第15期 77-79页

作者：项青青海省藏医院

藏医药学是在青藏高原上有着悠久历史，并且经过实践证明的传统医学，目前藏医药学在国内外都有一定范围的传播和发展。藏医药学传播到世界各地，必然涉及翻译问题，而翻译也是其传播的最直接途径。在翻译工作中，术语规范化是极其重要... 详细信息

藏医药学是在青藏高原上有着悠久历史，并且经过实践证明的传统医学，目前藏医药学在国内外都有一定范围的传播和发展。藏医药学传播到世界各地，必然涉及翻译问题，而翻译也是其传播的最直接途径。在翻译工作中，术语规范化是极其重要的。基于此，对藏医药术语翻译的现状和问题进行分析，针对其不足之处提出对策。

关键词：藏医药术语藏汉翻译规范化

游离腕横纹穿支皮瓣在修复手指皮肤软组织缺损中的应用

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中华手外科杂志 2024年第1期40卷 31-33页

作者：曹金林卢烨锋周军辉项青松祝斌余姚市人民医院创伤手外科宁波314000 宁波市第六医院手外科宁波315000

目的探讨游离腕横纹穿支皮瓣在修复手指皮肤软组织缺损中的临床应用疗效。方法自2019年5月至2022年8月,我们采用游离腕横纹穿支皮瓣修复手指皮肤软组织缺损患者15例,其中创面位于手指掌侧8例,手指背侧5例,手指掌背侧及侧方2例。创面大小... 详细信息

目的探讨游离腕横纹穿支皮瓣在修复手指皮肤软组织缺损中的临床应用疗效。方法自2019年5月至2022年8月,我们采用游离腕横纹穿支皮瓣修复手指皮肤软组织缺损患者15例,其中创面位于手指掌侧8例,手指背侧5例,手指掌背侧及侧方2例。创面大小为1.5 cm×3.0 cm~2.5 cm×5.0 cm,其中带掌长肌腱的复合组织皮瓣3例,单纯皮瓣12例,供区均一期直接缝合。结果术后15例皮瓣全部存活,其中1例出现动脉危象,经探查后皮瓣存活,术后随访时间为6~24个月,平均11.5个月,皮瓣不臃肿,外形良好,无色素沉着,色泽与邻近皮肤相似,质地柔软,恢复部分浅感觉及保护性感觉,皮瓣供区无明显瘢痕增生。结论游离腕横纹穿支皮瓣修复手指皮肤软组织缺损,术后外形良好、色泽与周围皮肤相似,是修复手指软组织缺损的较理想方法。

关键词：指损伤显微外科手术穿支皮瓣桡动脉浅支游离移植

维普期刊数据库

中医适宜技术对混合痔术后患者护理满意度研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中医适宜技术对混合痔术后患者护理满意度研究

黄桷树叶总黄酮提取物对脓毒症小鼠肝、肺的保护作用研究

第五届全国医药研究论坛

作者：陈洁项青沈莉凤陆燕敏顾沁雯郑业上海市浦东新区中医医院肛肠外科上海市浦东新区中医医院护理部

目的:分析中医适宜技术对混合痔术后患者护理满意度研究。方法:选取2021年1月～2021年9月在我院进行混合痔手术的80例患者作为研究对象,根据护理方法分组,分为对照组(40例)、研究组(40例)。对照组患者行常规护理,研究组在对照组的基础... 详细信息

目的:分析中医适宜技术对混合痔术后患者护理满意度研究。方法:选取2021年1月～2021年9月在我院进行混合痔手术的80例患者作为研究对象,根据护理方法分组,分为对照组(40例)、研究组(40例)。对照组患者行常规护理,研究组在对照组的基础上给予中医护理技术(中药熏蒸)进行护理。比较两组患者创面愈合时间、护理后不同时间点NRS疼痛评分情况、护理满意度。结果:研究组创面愈合时间明显优于对照组(P<0.05)。与对照组的护理后不同时间点NRS疼痛评分相比,研究组NRS疼痛评分明显下降均低于对照组(P<0.05)。护理后研究组的满意程度高于对照组满意程度(P<0.05)。结论:通过中医适宜技术对混合痔患者的术后疼痛进行护理,可有效减轻术后疼痛程度,缩短创面愈合时间,降低水肿、肛门胀痛,加快伤口愈合,提高护理满意度,护理效果较好值得临床推广应用。

关键词：中医适宜技术混合痔疼痛护理护理满意度

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

临床医学进展 2024年第1期14卷 1982-1990页

作者：张雪梅晏洁李施慧刘祥云马灵莉项青青白群华重庆医科大学公共卫生学院重庆

目的:了解不同浓度黄桷树叶总黄酮提取物(FLA)对脂多糖(LPS)诱导的脓毒症小鼠肝、肺损伤的保护作用。方法:将SPF级C57/6J雄性小鼠随机分成对照组(CON组)、LPS模型组(LPS组)、LPS + 40 mg/kg FLA组(LPS + FLA-L组)和LPS + 80 mg/kg FLA组... 详细信息

目的:了解不同浓度黄桷树叶总黄酮提取物(FLA)对脂多糖(LPS)诱导的脓毒症小鼠肝、肺损伤的保护作用。方法:将SPF级C57/6J雄性小鼠随机分成对照组(CON组)、LPS模型组(LPS组)、LPS + 40 mg/kg FLA组(LPS + FLA-L组)和LPS + 80 mg/kg FLA组(LPS + FLA-H组),每组6只。适应性喂养一周,再分别灌胃生理盐水和不同浓度FLA一周后,CON组腹腔注射PBS缓冲液,其余组均腹腔注射10 mg/kg LPS诱导建立脓毒症小鼠模型,腹腔注射12小时后进行血清和肝、肺组织的收集。ELISA检测血清中炎症因子IL-6和TNF-α的含量;HE染色观察肝、肺组织的病理情况;试剂盒检测血清ALT和AST水平;RT-qPCR检测肝、肺组织中炎症因子水平。结果:LPS + FLA-L组和LPS + FLA-H组均能逆转LPS导致的血清促炎因子IL-6 (从507.00 ± 121.43降至348.46 ± 87.65和310.13 ± 68.62 pg/ml)和TNF-α (从364.60 ± 68.60降至245.22 ± 58.94和192.14 ± 35.85 pg/ml)的升高(n = 4, P 0.05)。结论:黄桷树叶总黄酮提取物能有效改善LPS诱导的脓毒症小鼠炎症失衡和肝、肺损伤。

关键词：黄桷树叶总黄酮提取物脓毒症脂多糖预防治疗

不同炮制程度麦芽对小鼠DSS溃疡性结肠炎的保护作用研究

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

临床医学进展 2024年第1期14卷 2002-2011页

作者：晏洁张雪梅李施慧刘祥云马灵莉项青青唐勇白群华重庆医科大学公共卫生学院重庆重庆市中医骨科医院门诊部重庆

目的:了解不同炮制程度麦芽对小鼠DSS溃疡性结肠炎的保护作用。方法:7周SPF级C57/6J小鼠随机分为对照组、DSS组、DSS + 生麦芽组、DSS + 炒麦芽组、DSS + 焦麦芽组,每组5只,适应性饲养一周后,对照组和DSS组用生理盐水灌胃,DSS + 生麦芽... 详细信息

目的:了解不同炮制程度麦芽对小鼠DSS溃疡性结肠炎的保护作用。方法:7周SPF级C57/6J小鼠随机分为对照组、DSS组、DSS + 生麦芽组、DSS + 炒麦芽组、DSS + 焦麦芽组,每组5只,适应性饲养一周后,对照组和DSS组用生理盐水灌胃,DSS + 生麦芽组、DSS + 炒麦芽组和DSS + 焦麦芽组分别按2.25 g/kg对应麦芽水提取物灌胃,共灌胃2周。在第二周灌胃期间,除对照组正常饮用蒸馏水外,其余各组均饮用2.5%葡聚糖硫酸盐(DSS)溶液。灌胃结束后,处理小鼠收集组织,记录脾重及结肠长度,收集结肠组织,后续进行苏木精–伊红(HE)染色及实时荧光定量(RT-qPCR)检测,观察小鼠结肠组织病理情况及炎症水平的变化。结果:与对照组相比,模型组体重明显降低(p < 0.01),结肠充血水肿、长度缩短(p < 0.01),脾脏指数升高(p < 0.01),结肠组织病理评分显著升高(p < 0.01)。结肠组织炎症因子(TNF-α、IL-1β、IL-6)表达显著升高(p < 0.01),紧密连接蛋白(ZO-1、occludin)表达降低(p < 0.01)。与模型组相比,生麦芽可抑制结肠炎导致脾脏指数升高(p < 0.05)、结肠组织病理评分上升(p < 0.01)和肠道炎症因子(TNF-α、IL-1β、IL-6)表达水平升高现象(p < 0.01);炒麦芽组结肠长度显著增长(p < 0.05)、脾脏指数降低(p < 0.01)、结肠组织病理评分降低(p < 0.01),结肠组织高水平表达的炎症因子和低表达的紧密连接蛋白情况显著缓解(p < 0.01)。焦麦芽对结肠炎无显著治疗效果。结论:麦芽对溃疡性结肠炎有较好的保护作用,其中以炒麦芽效果最优。

关键词：溃疡性结肠炎麦芽预防治疗

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

RAFT乳液聚合

化学进展 2018年第1期30卷 101-111页

作者：项青罗英武化学工程联合国家重点实验室浙江大学化学工程与生物工程学院杭州310027

高分子材料性能追本朔源主要由分子链微结构决定。以RAFT聚合为代表的"活性"/可控自由基聚合结合了传统自由基聚合和活性阴离子聚合各自的优点,提供了一种有效调控聚合物分子链微结构的聚合方法。RAFT乳液聚合作为"活性"/可控自由基聚... 详细信息

高分子材料性能追本朔源主要由分子链微结构决定。以RAFT聚合为代表的"活性"/可控自由基聚合结合了传统自由基聚合和活性阴离子聚合各自的优点,提供了一种有效调控聚合物分子链微结构的聚合方法。RAFT乳液聚合作为"活性"/可控自由基聚合中具有工业应用前景的聚合方法,在过去二十年受到了学术界的广泛关注。本文总结了RAFT乳液聚合乳液失稳机理、聚合动力学、链结构的可控性等方面的进展。在此基础上,介绍了通过RAFT乳液聚合这一可控制备聚合物新材料的平台制备得到的新型嵌段共聚物、梯度共聚物,并展望了RAFT乳液聚合在高分子合成材料领域的应用前景。

关键词： RAFT聚合乳液聚合嵌段共聚物梯度共聚物

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

痔疮术后护理科普

人人健康 2024年第4期 110-110页

作者：陈洁沈莉凤陆燕敏项青郑业上海市浦东新区中医医院

痔疮是一种常见的肛门疾病，是指肛管或直肠下端静脉丛充血，有内痔、外痔及混合痔三种。经流行病学显示，此病在成年群体中患病率高达70%，病因较复杂，其中长期便秘、不良饮食习惯、久坐或饮酒为常见因素，患病后表现为排便出血、疼...

痔疮是一种常见的肛门疾病，是指肛管或直肠下端静脉丛充血，有内痔、外痔及混合痔三种。经流行病学显示，此病在成年群体中患病率高达70%，病因较复杂，其中长期便秘、不良饮食习惯、久坐或饮酒为常见因素，患病后表现为排便出血、疼痛及脱垂等，病情加重会引起并发症，如湿疹、贫血等，影响患者正常生活。手术是治疗此病的常见方法，切除病灶可稳定病情，术后恢复期需补充一定量的营养物质，促进伤口愈合。本文将介绍痔疮术后应注意的饮食护理事项。

关键词：

乐力联合维生素D_3治疗原发性骨质疏松症的临床观察

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国医院药学杂志 2005年第5期25卷 460-461页

作者：项青青浙江省仙居县人民医院 317300

目的探讨乐力联合维生素D3治疗原发性骨质疏松症的临床效果。方法349例骨质疏松症患者用不同的钙剂(钙尔奇和乐力)联合维生素D3治疗18个月。结果钙尔奇组40%患者症状改善,但骨量无明显变化,而乐力组58%患者症状缓解,且骨量上升。结论长... 详细信息

目的探讨乐力联合维生素D3治疗原发性骨质疏松症的临床效果。方法349例骨质疏松症患者用不同的钙剂(钙尔奇和乐力)联合维生素D3治疗18个月。结果钙尔奇组40%患者症状改善,但骨量无明显变化,而乐力组58%患者症状缓解,且骨量上升。结论长期服用乐力钙剂,同时配合户外活动(阳光照射)是预防骨质疏松症的有效方法。

关键词：乐力维生素D3 原发性骨质疏松症

维普期刊数据库