检索结果-南通市图书馆

跨文化传播视域下太极拳动作名称翻译问题探究及解决路径

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国民族博览 2024年第9期 114-116页

作者：葛俊丽嵩山少林武术职业学院河南登封452470

太极拳作为中国传统的武术形式之一,具有独特的技法和哲学思想。随着全球化的发展和太极拳的国际普及,太极拳动作名称翻译成为一个重要的研究课题。本文从跨文化传播的视角出发,分析了太极拳技法的文化内涵,并探讨了不同文化背景下的翻... 详细信息

太极拳作为中国传统的武术形式之一,具有独特的技法和哲学思想。随着全球化的发展和太极拳的国际普及,太极拳动作名称翻译成为一个重要的研究课题。本文从跨文化传播的视角出发,分析了太极拳技法的文化内涵,并探讨了不同文化背景下的翻译策略和挑战。通过对太极拳动作名称翻译现状的总结,提出了一些在跨文化传播过程中的解决方案和建议,旨在促进太极拳技法在全球范围内的传播与认知。

关键词：跨文化传播太极拳动作名称翻译文化内涵翻译策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从心情到床垫，腰椎间盘突出的全程护理指南

家庭生活指南 2024年第4期 155-156页

作者：葛俊丽齐振勇寿光市人民医院麻醉科寿光市人民医院检验科

“工作不突出，但是腰椎间盘却突出了。”身边有不少人都发出了这样的自嘲。近年来，越来越多的年轻人发现自己的腰椎出现了问题，腰椎间盘突出症已不再只是中老年人的“专利”。腰椎间盘突出症的病因腰椎退行性病变：随着年龄的增长，...

“工作不突出，但是腰椎间盘却突出了。”身边有不少人都发出了这样的自嘲。近年来，越来越多的年轻人发现自己的腰椎出现了问题，腰椎间盘突出症已不再只是中老年人的“专利”。腰椎间盘突出症的病因腰椎退行性病变：随着年龄的增长，腰椎间盘会逐渐发生退变，纤维环和髓核的水分减少，弹性降低，容易发生破裂。

关键词：

基于真实世界大数据构建及验证子宫颈癌患者的手术预后预测模型

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

实用妇产科杂志 2024年第1期40卷 42-48页

作者：贺媛媛荆茹吕艳红葛俊丽陈必良杨红李佳空军军医大学西京医院妇产科陕西西安710032

目的:构建并验证子宫颈癌手术患者无病生存率(DFS)和总生存率(OS)的列线图预测模型,为评估子宫颈癌手术患者预后提供参考依据。方法:回顾性分析2013年3月至2018年10月在空军军医大学西京医院行子宫颈癌根治性手术患者的临床、病理及随... 详细信息

目的:构建并验证子宫颈癌手术患者无病生存率(DFS)和总生存率(OS)的列线图预测模型,为评估子宫颈癌手术患者预后提供参考依据。方法:回顾性分析2013年3月至2018年10月在空军军医大学西京医院行子宫颈癌根治性手术患者的临床、病理及随访资料。基于Cox回归分析、贝叶斯信息准则的向后逐步选择法和R 2筛选变量,使用净重新分类指数和综合判别改进指数比较后,选取预测效能较好的列线图作为预测模型。使用一致性指数和受试者工作特征曲线(ROC)检验该预测模型的效能。结果:共纳入950例子宫颈癌患者。构建DFS列线图的危险因素为国际妇产科联盟(FIGO)分期(2018)、宫旁浸润、浸润深度和肿瘤最大径线,训练集和验证集的一致性指数(C-index)分别为0.754和0.720,训练集1、3、5年的ROC曲线下面积(AUC)分别为0.74(95%CI 0.65~0.82)、0.77(95%CI 0.71~0.83)、0.79(95%CI 0.74~0.85),验证集1、3、5年的AUC分别为0.72(95%CI 0.58~0.87)、0.75(95%CI 0.64~0.86)、0.72(95%CI 0.61~0.84)。构建OS列线图的危险因素为FIGO分期(2018)、组织学类型、淋巴脉管间隙浸润(LVSI)、宫旁浸润、手术切缘和浸润深度,训练集和验证集的一致性指数分别为0.737和0.759,训练集3、5年的AUC分别为0.76(95%CI 0.69~0.83)、0.78(95%CI 0.72~0.84),验证集3、5年的AUC分别为0.76(95%CI 0.65~0.87)、0.79(95%CI 0.69~0.88)。结论:本研究基于真实世界大数据构建的子宫颈癌1、3、5年DFS的列线图和3、5年OS的列线图,具有理想的预测效果,有助于临床医师正确评估子宫颈癌手术患者的预后,对患者诊疗和预后评价提供有力的参考依据。

关键词：预测模型子宫颈癌总生存率无病生存率

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

布鲁氏菌病的核酸检测技术相关研究进展

系统医学 2024年第7期9卷 191-194页

作者：仲伟香葛俊丽李彦芝齐振勇孙文华寿光市人民医院山东潍坊262700

布鲁氏菌病在临床的表现缺乏一致性,存在明确的差异性、单一性。尽早通过实验室检测手段确诊疾病,对疾病后续治疗与康复有着积极的影响。以往开展布鲁氏菌病诊断,主要是应用血清学检测手段,但这类方法往往缺乏特异性,导致其应用受限。... 详细信息

布鲁氏菌病在临床的表现缺乏一致性,存在明确的差异性、单一性。尽早通过实验室检测手段确诊疾病,对疾病后续治疗与康复有着积极的影响。以往开展布鲁氏菌病诊断,主要是应用血清学检测手段,但这类方法往往缺乏特异性,导致其应用受限。与之不同的是,核酸扩增检测技术被证明在诊断布鲁氏菌病中具有更高的灵敏度和特异性。本文对布鲁氏菌病发病机制、基因组学、核酸检测靶基因、核酸提取办法、核酸扩增试验等进行讨论,以期为布鲁氏菌病核酸检测技术提供参考。

关键词：布鲁氏菌病核酸检测技术

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新媒介时代外语教学新视角:多元识读教学法

外语界 2010年第5期 13-19页

作者：葛俊丽罗晓燕浙江工业大学外国语学院

在新媒介时代，信息技术的快速发展和语言文化的多元融合使得以语言为中心的传统识读教学法不再适应多种语言、多元文化、多模态的社会。为此，新伦敦团体提出多元识读教学法以提高学习者的多模态意义识读能力。本文回顾了多元识读能力... 详细信息

在新媒介时代，信息技术的快速发展和语言文化的多元融合使得以语言为中心的传统识读教学法不再适应多种语言、多元文化、多模态的社会。为此，新伦敦团体提出多元识读教学法以提高学习者的多模态意义识读能力。本文回顾了多元识读能力研究的发展历史，从理论框架和教与学模型等不同角度对多元识读教学法进行了阐述。文章评价了这一新识读教学法，并指出了它对我国外语教学的启示。

关键词：多元识读教学法意义构建多模态新媒介

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论澳大利亚英语的变异现象及其文化因素

中国外语 2008年第2期5卷 36-39,45页

作者：葛俊丽浙江工业大学

本文从探讨语言变异与文化因素的关系入手,通过叙述澳大利亚历史发展(早期移民和囚犯制度阶段、民族主义运动兴起阶段和二战后的当代阶段)和文化变迁(土著文化、殖民文化、羊毛工业文化、淘金文化和移民文化)来分析这些语言的外部因素... 详细信息

本文从探讨语言变异与文化因素的关系入手,通过叙述澳大利亚历史发展(早期移民和囚犯制度阶段、民族主义运动兴起阶段和二战后的当代阶段)和文化变迁(土著文化、殖民文化、羊毛工业文化、淘金文化和移民文化)来分析这些语言的外部因素对澳大利亚英语在语音语调、词汇拼写和句法结构上变异的影响。

关键词：文化语言变异澳大利亚英语

《梦想家与设计师：西温哥华的塑造》（第一章和第二章）英汉翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《梦想家与设计师：西温哥华的塑造》（第一章和第二章）英汉翻译...

作者：葛俊丽河南农业大学

学位级别：硕士

本翻译实践报告以加拿大历史学家弗朗西斯·曼斯布里奇的著作《梦想家与设计师:西温哥华的塑造》的前两章为源文本。该书讲述了加拿大西温哥华市的城市发展史,即西温哥华人用何种方式创造一种人与自然和谐相处的社区生活,以及土地改革... 详细信息

本翻译实践报告以加拿大历史学家弗朗西斯·曼斯布里奇的著作《梦想家与设计师:西温哥华的塑造》的前两章为源文本。该书讲述了加拿大西温哥华市的城市发展史,即西温哥华人用何种方式创造一种人与自然和谐相处的社区生活,以及土地改革和社会变革如何影响西温哥华社区的发展与规划。其语言简洁、严谨,内容丰富,有助于中国的城市建设者从中吸取经验。本翻译实践报告阐述了翻译过程中遇到的问题以及解决思路。报告首先概述了翻译的背景、源文本的介绍和翻译的意义。随后介绍了译前准备、译中难点以及译后校改。然后针对译中难点从三个层面进行了具体的分析以及处理:词汇层面运用直译法和意译法,对城市规划术语和建筑工程术语进行分析,并用词义的转换和引申来帮助分析多义词;句法层面用增译法、分译法和逆译法来分析复杂句,采用语态转换来处理被动句:篇章层面主要运用重复法,替代法和增译法来处理源文本中的衔接手段,以达到译文的语篇连贯。最后从本次翻译实践报告中得到的收获以及翻译过程中亟待解决的问题。

关键词：英汉翻译《梦想家与设计师:西温哥华的塑造》翻译实践

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

商务用途英语中的概念隐喻认知机制

商场现代化 2007年第5Z期 7-8页

作者：罗晓燕葛俊丽浙江工业大学外国语学院

商务用途英语中的专业术语往往通过概念隐喻来再现抽象概念。本文从认知的角度分析了商务英语语篇中常见的概念隐喻。同时指出概念隐喻具有认知功能,有助于理解商务活动中所体现的经济原理和运作,了解概念隐喻能减少跨文化交际中的语用... 详细信息

商务用途英语中的专业术语往往通过概念隐喻来再现抽象概念。本文从认知的角度分析了商务英语语篇中常见的概念隐喻。同时指出概念隐喻具有认知功能,有助于理解商务活动中所体现的经济原理和运作,了解概念隐喻能减少跨文化交际中的语用失误。

关键词：隐喻认知商务语篇

系统性红斑狼疮合并自身免疫性血小板减少血清学分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中文科技期刊数据库（引文版）医药卫生 2022年第1期 121-123页

作者：齐振勇夏金兵孙振秋葛俊丽李宏博寿光市人民医院检验科山东潍坊262700 寿光市人民医院介入导管室山东潍坊262700 寿光市人民医院血管外科山东潍坊262700

分析系统性红斑狼疮(SLE)合并自身免疫性血小板减少血清学表现。方法:搜集病例年限为2017年3月-2020年3月,研究对象:纳入SLE病例(患病组)220例(依照是否有免疫相关性血小板减少实施分组,减少组(A组)115例[PLTB组>参照组(PB组>参照组(P<0... 详细信息

分析系统性红斑狼疮(SLE)合并自身免疫性血小板减少血清学表现。方法:搜集病例年限为2017年3月-2020年3月,研究对象:纳入SLE病例(患病组)220例(依照是否有免疫相关性血小板减少实施分组,减少组(A组)115例[PLTB组>参照组(PB组>参照组(P<0.05)。(3)ANA、抗Sm、补体C3/C4与免疫相关性血小板减少相关性比较(r=-0.512/-0.533/-0.715/-0.554,P<0.05)。结论:在SLE并自身免疫性血小板减少病症发展中,可导致其多种抗体水平发生变化,可结合相关血清学指标变化为疾病诊断及病情评估提供支持。

关键词：系统性红斑狼疮自身免疫性血小板减少血清学