检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

眼睛里的境况(组诗)

钟山 2024年第4期 73-80页

作者：王学芯不详

功能加忠诚理论视角下外宣期刊中文化专有项的翻译方法研究 ——以《今日中国》（2020-2023）为例

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

功能加忠诚理论视角下外宣期刊中文化专有项的翻译方法研究 ——...

作者：石柯芯长春工业大学

学位级别：硕士

近年来,随着中国国际影响力的持续增强,“中国文化走出去”的步伐迈得更加稳健。文化的外宣翻译成为讲好中国故事、传播好中国声音,向世界展示中国形象、贡献中国智慧的有效途径。目前,我国针对文化专有项外宣翻译的相关学术研究总体呈... 详细信息

近年来,随着中国国际影响力的持续增强,“中国文化走出去”的步伐迈得更加稳健。文化的外宣翻译成为讲好中国故事、传播好中国声音,向世界展示中国形象、贡献中国智慧的有效途径。目前,我国针对文化专有项外宣翻译的相关学术研究总体呈上升态势,但大部分集中于随感式、经验性总结和规范层面的探讨,缺乏宏观理论视野和微观的剖析论证。鉴于此,本研究以外宣刊物《今日中国》(2020-2023)为研究素材,结合奈达对文化的分类,从生态文化、物质文化、社会文化、宗教文化、语言文化五个方面选取杂志中的文化专有项,归纳译者对其所采用的翻译方法,并从诺德的功能加忠诚理论角度进行了点评。本研究拟解决以下两个问题:1、文化专有项的翻译方法有哪些?2、这些翻译方法的选取是如何体现功能加忠诚理论的?通过大量的实例分析,发现译者灵活使用了多样的翻译方法,包括直译法、意译法、音译法、音译加注法、增译法和套译法。同时,译者在翻译过程中发挥其协调者的身份,调和好“功能”和“忠诚”二者间的最佳尺度,既关照目标语国家的文体惯例与文化心理,也尊重中文的语言特色,保留真实的中国文化形象。本研究证明了功能加忠诚理论对于指导外宣文本翻译实践的可行性,强调传播中国的文化理念以提高国家文化软实力,在中国对外宣传领域与文化翻译领域都具有一定的参考价值。

关键词：外宣翻译文化专有项功能加忠诚理论翻译方法

基于临床多模态数据构建预测胃癌术后复发的风险模型

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于临床多模态数据构建预测胃癌术后复发的风险模型

作者：刘宇芯南昌大学

学位级别：硕士

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

都市上空的羽毛

上海文学 2024年第4期558卷 114-115页

作者：王学芯不详

大城市一种情形高楼升起人是意志闪光的玻璃与不锈钢架熠熠生辉就像蜃楼海市的容器塞满了风梦幻和沉默里面无数的形体那些资本或股份如同一杯回旋咖啡指数中的波动抹去的脸庞在整天靠近啜饮的嘴边

关键词：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

初中道德与法治课教师问题意识养成研究

初中道德与法治课教师问题意识养成研究

作者：曲芯钰曲阜师范大学

学位级别：硕士

习近平总书记在学校思想政治理论课教师座谈会上强调:“思政课教学要有问题意识,坚持问题导向,教师不应该回避矛盾和问题。”教育部2022年版《义务教育道德与法治课程标准》规定:“以学生的真实生活为基础,增强内容的针对性和现实性,突... 详细信息

习近平总书记在学校思想政治理论课教师座谈会上强调:“思政课教学要有问题意识,坚持问题导向,教师不应该回避矛盾和问题。”教育部2022年版《义务教育道德与法治课程标准》规定:“以学生的真实生活为基础,增强内容的针对性和现实性,突出问题导向,正视关注度高、涉及面广的冲突,引导学生发现问题、分析问题、解决问题。”因此,“问题意识”养成对于初中道德与法治课教师尤为关键,是提升道德与法治课育人效果、助力教师专业成长、促进学生全面发展的必要之举。本文将初中道德与法治课教师问题意识养成作为研究主题,结合国内外现有研究,在明悉相关概念的基础上,设计调查问卷和访谈提纲。通过对所在实习地区五所学校教师的调查发现,初中道德与法治课教师普遍存在问题意识不足的现象,具体表现为发现问题感知力有待增强、提出问题主动性有待提升、分析问题透彻性有待提高、解决问题实效性有待加强四个方面。上述问题的出现既有教师的因素,亦有学校的原因。教师方面的原因主要包括,视野不够广阔,缺少“发现问题”的源泉;思维缺乏创新,缺少“提出问题”的技巧;理论储备不足,缺少“分析问题”的底气;能力素养不够,缺少“解决问题”的方法。同时,作为教师工作主阵地的学校存在道德与法治课教师培训重理论,轻实践;考核评价重结果,轻过程;道德与法治课任务重,课时少的现象。通过追根溯源可知,改变教师问题意识不足的现象“内生”是关键,“外促”是辅助。作为“关键”的教师应增强问题意识养成的自觉性,努力提高个人素养。作为“辅助”的学校应该健全教师问题意识养成的保障机制,营造良好外部环境。总之,作为初中阶段的新时代思政课教师,面对教育高质量发展的需要,理应不断提高个人素养来应对时代的变化与发展,养成问题意识,这既有助于初中道德与法治课教师敏锐捕捉时代所带来的教育教学等方面的问题,亦有利于不断革新教育教学理念,推动个人不断进步和成长,迎着时代的潮流前进;也有利于推动道德与法治课教学不断革故鼎新,从而真正发挥道德与法治课程的育人功能。

关键词：初中道德与法治课教师问题意识养成

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国丝绸贸易新特征、新挑战与新思路

丝绸 2024年

作者：顾芯宁王恺李建琴太原理工大学经济与管理学院浙江大学经济学院

本文以国内外丝绸贸易相关统计为依据，分析了2018-2023年间中国丝绸贸易在贸易总量、地区分布、商品结构、市场结构和国内国际地位等方面的新特征，探讨了中国丝绸贸易面临的内外新挑战。提出了加速茧丝绸业科技创新步伐，完善茧丝绸... 详细信息

本文以国内外丝绸贸易相关统计为依据，分析了2018-2023年间中国丝绸贸易在贸易总量、地区分布、商品结构、市场结构和国内国际地位等方面的新特征，探讨了中国丝绸贸易面临的内外新挑战。提出了加速茧丝绸业科技创新步伐，完善茧丝绸产业链协同机制，促进茧丝绸业和区域经济互动发展，推进茧丝资源多元利用与丝绸新质生产力发展，扩大茧丝绸业对外开放与合作，重视国内外丝绸市场联动效应等发展思路，以期通过“育新机、开新局”，在“双循环”新发展格局下实现丝绸贸易高质量新发展。

关键词：丝绸贸易新特征新挑战新思路新发展格局高质量发展

成年正畸患者颧牙槽嵴区微种植钉植入的位点选择

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

华西口腔医学杂志 2024年第2期42卷 207-213页

作者：陈芯伊蒋晓鸽陈嵩口腔疾病防治全国重点实验室、国家口腔医学中心、国家口腔疾病临床医学研究中心、四川大学华西口腔医院正畸科成都610041

目的对成年男性及女性正畸患者颧牙槽嵴区的骨皮质密度、骨皮质厚度及颊侧可利用的有效骨量进行分析,为微种植钉植入时的位点选择提供参考。方法采集200例年龄20~30岁患者(男女比例为1∶1)的锥形束CT扫描数据,从近中至远中依次将矢状... 详细信息

目的对成年男性及女性正畸患者颧牙槽嵴区的骨皮质密度、骨皮质厚度及颊侧可利用的有效骨量进行分析,为微种植钉植入时的位点选择提供参考。方法采集200例年龄20~30岁患者(男女比例为1∶1)的锥形束CT扫描数据,从近中至远中依次将矢状面上右侧上颌后牙区分为6个层面,每个层面在垂直距离为颊侧骨皮质距离釉牙骨质界8、10、12 mm处分别设置3个测量位点,共计18个测量位点,测量其骨皮质密度、厚度及有效骨量,并进行统计分析。结果成年男性与女性正畸患者的骨皮质密度、厚度及有效骨量的最高值均位于平分第二前磨牙与第一磨牙根间区,其中骨皮质密度、厚度随着垂直高度增加而增大,而有效骨量随着垂直高度增加而减少。成年男性与女性患者之间的骨皮质密度、骨皮质厚度和颊侧有效骨量存在一定的差异。结论成年男性与女性正畸患者颧牙槽嵴区微种植钉的最佳植入位点均位于第二前磨牙与第一磨牙根间区,其中男性最佳植入位点的垂直高度可以适当高于女性。

关键词：颧牙槽嵴微种植钉骨皮质密度骨皮质厚度有效骨量性别因素

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

镍铁双金属基电解水催化剂设计与性能研究

镍铁双金属基电解水催化剂设计与性能研究

作者：杨芯萍吉林大学

学位级别：硕士

基于环糊精的纳米海绵用于稀土离子的回收研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于环糊精的纳米海绵用于稀土离子的回收研究

作者：徐浚芯云南师范大学

学位级别：硕士