检索结果-南通市图书馆

现代英语 2024年第6期 124-126页

作者：于新松牛亚卿王浩勇河北农业大学河北保定071001

校训是大学精神内涵和思想追求的集中体现,是大学文化与治学精神的高度浓缩,校训既能全面体现学校的办学理念、人才培养目标,又能约束全体师生员工的思想和行为。文章分别对大学校训的定义及功能、高校校训翻译现状、大学校训翻译方法... 详细信息

校训是大学精神内涵和思想追求的集中体现,是大学文化与治学精神的高度浓缩,校训既能全面体现学校的办学理念、人才培养目标,又能约束全体师生员工的思想和行为。文章分别对大学校训的定义及功能、高校校训翻译现状、大学校训翻译方法等进行了详尽阐述,旨在引起高校相关管理部门及翻译界同行对大学校训翻译的关注和重视。

关键词：大学校训英译直译意译

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从《大鱼》看蒂姆·波顿电影中的童话情结

引用

电影文学 2013年第5期 75-76页

作者：牛亚卿河北农业大学外国语学院

影片《大鱼》是著名导演蒂姆·波顿的作品,这部作品延续了蒂姆·波顿一贯的童话色彩风格,将观众带入到现实与幻境中.影片虽然极具童话、梦幻色彩,但蒂姆·波顿导演却以成人的视角让观众经历了一场奇幻、冒险的旅程.同时,导演通过讲述一... 详细信息

影片《大鱼》是著名导演蒂姆·波顿的作品,这部作品延续了蒂姆·波顿一贯的童话色彩风格,将观众带入到现实与幻境中.影片虽然极具童话、梦幻色彩,但蒂姆·波顿导演却以成人的视角让观众经历了一场奇幻、冒险的旅程.同时,导演通过讲述一个又一个光怪陆离的奇幻冒险故事向观众揭示人生寓意,充分展现了蒂姆·波顿的童话情结.在此,本文将对《大鱼》这部电影做具体深入的分析,探析影片中所蕴涵的深刻寓意与启示.

关键词：蒂姆·波顿《大鱼》童话情结人生启示

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

对抗与和解 ——约翰·麦卡恩小说《黑暗》中父子关系的后殖民主义解读

对抗与和解 ——约翰·麦卡恩小说《黑暗》中父子关系的后殖民主...

引用

作者：牛亚卿河北大学

学位级别：硕士

本硕士论文以前人研究的成果为基础,主要从后殖民角度探讨约翰·麦卡恩《黑暗》一书中所体现的爱尔兰的父权文化和父子关系。该论文的理论依据是爱德华·赛义德,霍米·巴巴等批评理论家所提出的后殖民批评理论。在英国殖民统治下,爱尔... 详细信息

本硕士论文以前人研究的成果为基础,主要从后殖民角度探讨约翰·麦卡恩《黑暗》一书中所体现的爱尔兰的父权文化和父子关系。该论文的理论依据是爱德华·赛义德,霍米·巴巴等批评理论家所提出的后殖民批评理论。在英国殖民统治下,爱尔兰男性被边缘化,其男性气概被严重挫伤,但从后殖民的角度看,被征服者在被殖民之后会被迫不断地对殖民话语进行模拟。爱尔兰男性通过模拟殖民者来抒发受压迫的自我,在家庭里施展他们在社会上无从发挥的男性气概,他们成了家庭内部的殖民统治者,控制欺压比他们弱势的妻子儿女。而在父权文化压迫下的子女,也会不断质疑,颠覆和对抗父亲的权威与统治。然后本文援引后殖民论述中的“交混”理论来解读作者在小说中提出的和解这一解决父子矛盾的新途径。双方之间应该建立一中间地带,在此交混杂糅的边界地带,双方可以不断的交流,协商与对话。书中的父子在多年的对抗后,也开始尝试着去理解对方,改善与对方的关系,最终双方也达成了一定程度的和解。爱尔兰家庭中的父子关系也是独立前爱尔兰社会上殖民者与被殖民者关系的一个缩影,父子也分别代表着爱尔兰的过去与将来。小说中儿子如何处理和父亲的关系,可以给后殖民地人们如何处理好自身发展和历史的关系的问题一个启示。通过分析,我们可以得出对抗和逃离不是解决问题的唯一的,也不是最好的途径。麦卡恩在小说中给我们提供了妥协,和解这条更好的出路。

关键词：麦卡恩《黑暗》模拟交混父权制

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

麦加恩短篇小说中的“回头浪子”形象

引用

作家 2013年第5X期 29-30页

作者：牛亚卿田新科河北农业大学外国语学院

爱尔兰小说家麦加恩生前出版的四本短篇小说集复述了《路加福音》中的"浪子回头"的寓言,里面收录的短篇小说彼此关联、相互补充,共同讲述了年轻主人公从逃离家乡的束缚,到历经城市中的困惑迷惘,最后选择回归家乡的人生历程。通过这些小... 详细信息

爱尔兰小说家麦加恩生前出版的四本短篇小说集复述了《路加福音》中的"浪子回头"的寓言,里面收录的短篇小说彼此关联、相互补充,共同讲述了年轻主人公从逃离家乡的束缚,到历经城市中的困惑迷惘,最后选择回归家乡的人生历程。通过这些小说中主人公和《路加福音》中"浪子"的类比,可以更好地理解作家的创作主题及作家对爱尔兰家乡难以割舍的情结。

关键词：约翰·麦加恩 “浪子”逃离回归

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

传统叙事中的社会变迁感悟——读约翰·麦格恩的长篇小说《在女人中间》

引用

山花 2012年第10期 127-128页

作者：卢春雁牛亚卿河北农业大学外国语学院英语系河北农业大学外国语学院

引言《在女人中间》是爱尔兰当代著名小说家约翰·麦格恩最受读者欢迎的一部长篇小说。该作品问世以来就受到了欧美文学评论界的高度关注,民意测试中显示,在"用英文撰写的最受欢迎的爱尔兰小说中排行第三"。1.由于麦格恩无可挑剔的文笔... 详细信息

引言《在女人中间》是爱尔兰当代著名小说家约翰·麦格恩最受读者欢迎的一部长篇小说。该作品问世以来就受到了欧美文学评论界的高度关注,民意测试中显示,在"用英文撰写的最受欢迎的爱尔兰小说中排行第三"。1.由于麦格恩无可挑剔的文笔及作品丰富的内涵,被誉为当今少有的"一部超越时代

关键词：都柏林爱尔兰社会爱尔兰独立传统叙事社会变迁

来源：

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

从《堂表亲戚们》等作品看贝娄创作中的叙事艺术

引用

作家 2013年第7X期 28-29页

作者：田新科牛亚卿河北农业大学外国语学院

享誉世界的美国作家索尔·贝娄在叙事艺术上成就巨大,他创作的中长篇小说引人入胜且极具批判性,而其短篇小说则极富哲理意蕴,呈现给读者不一样的文学世界。作为一名美籍犹太人,贝娄经历了在俄国浓郁犹太教氛围的生活,也娴熟掌握了美国... 详细信息

享誉世界的美国作家索尔·贝娄在叙事艺术上成就巨大,他创作的中长篇小说引人入胜且极具批判性,而其短篇小说则极富哲理意蕴,呈现给读者不一样的文学世界。作为一名美籍犹太人,贝娄经历了在俄国浓郁犹太教氛围的生活,也娴熟掌握了美国现代生活方式,他所看到的社会和文化都是双重性的,并且通过文本创作的形式记录下来,完成了个人精神和文学艺术的完美结合。本文通过深入了解贝娄创作的《堂表亲戚们》、《银碟》、《人间天堂》等作品,挖掘了贝娄在作品中的各类叙事艺术。

关键词：《堂表亲戚们》叙事艺术索尔·贝娄

来源：

维普期刊数据库评论