检索结果-南通市图书馆

内向型汉英词典中动词词目英语对应词辨析问题初探

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

辞书研究 2013年第3期 42-50页

作者：焦瑞娟南京市第五中学南京210004

现已出版的内向型汉英词典没有为动词词目的英语对应词提供有效的辨析信息,违背了词典编纂的"用户友好"原则。坚持"用户友好"原则,内向型汉英词典有必要为词典用户提供英语对应词辨析信息,尤其是动词词目的英语对应词辨析信息,以满足用... 详细信息

现已出版的内向型汉英词典没有为动词词目的英语对应词提供有效的辨析信息,违背了词典编纂的"用户友好"原则。坚持"用户友好"原则,内向型汉英词典有必要为词典用户提供英语对应词辨析信息,尤其是动词词目的英语对应词辨析信息,以满足用户的查询需求。

关键词：内向型汉英词典动词词目对应词辨析用户友好

内向型汉英词典中动词条目对应词辨析问题研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

内向型汉英词典中动词条目对应词辨析问题研究

作者：焦瑞娟南京大学

学位级别：硕士

内向型汉英词典主要服务于中国英语学习者的产出性活动,如英文写作与汉英翻译等。但目前国内出版的大多数内向型汉英词典在很大程度上无法满足学习者的此类需求。其主要原因在于词典编者给汉语条目下各义项提供的往往是多个英语对应词,... 详细信息

内向型汉英词典主要服务于中国英语学习者的产出性活动,如英文写作与汉英翻译等。但目前国内出版的大多数内向型汉英词典在很大程度上无法满足学习者的此类需求。其主要原因在于词典编者给汉语条目下各义项提供的往往是多个英语对应词,而这些对应词在词义上都存在着细微的差别。由于现有的汉英词典在提供对应词的同时,未能提供必要的对应词辨析或使用信息,这常常让词典使用者难以选择使用。现有汉英词典这种简单罗列对应词的传统做法显然已经不能满足当今学习者的编码需求,自然也就削弱了汉英词典应有的产出性功能。同时,动词作为任何一种语言的核心词汇,具有较大的灵活性与特殊性,是学习者编码使用频率最高的词汇类别。因此,在初中级汉英词典中应更加重视动词条目对应词相关信息的提供与处理。本文作者试图调查中国英语学习者查询汉英词典时在选择对应词上遇到的主要困难,以及他们对于动词条目对应词辨析方面的具体信息需求。同时本文试图总结目前汉英词典中有关动词条目对应词辨析信息处理的不足之处,并有针对性地提出一些有效的改进措施。本研究选取了南京市某高校48名中级英语学习者为实验对象进行了汉英翻译测试和问卷调查。翻译测试结果表明中级英语学习者查询汉英词典时在选择对应词上遇到的主要困难是内向型汉英词典中提供的信息无法帮助学习者选择出正确的对应词。问卷主要调查了学习者对于对应词辨析方面的具体信息需求。问卷结果显示学习者对于动词条目对应词辨析的主要需求为： 1)词典应该反应出对应词在指称意义、搭配、情感、语体和语域方面的差别。 2)词典可采用例句、用法标签和用法说明的方式辨析对应词。同时词典也可考虑加入辨析栏使辨析内容更为醒目。 3)例句对于对应词辨析有着举足轻重的作用。但是词典编者要尽量确保例句中反应的辨析信息能够显性化。为了了解现有内向型汉英词典在处理动词条目对应词辨析方面的不足之处,本文作者采取系统抽样和随机抽样相结合的方式分别从三本主要汉英词典中选取了10个动词词条。基于词典文本调查的数据,作者发现其中主要存在以下不足： 1)就数量而言,汉英词典存在着“无辨析信息”、“辨析信息不足”和“辨析信息过多”三方面的问题。 2)就质量而言,汉英词典选取的例句往往不具有代表性,从而不足以反应对应词之间的差别。针对词典中存在的这些问题,本文以Zgusta(1971)有关词义构成成分的研究为理论支撑,并结合了学习者对于动词条目对应词辨析的查询需求,提出了以下改进对应词辨析的建议： 1)就辨析内容而言,汉英词典应该从指称意义、内涵意义和搭配方面对动词条目对应词进行辨析。 2)就辨析方式而言,汉英词典可以设置辨析栏,以例句、用法标签和用法说明的形式对动词条目对应词进行辨析。 3)就例句而言,汉英词典要提供充足的、具有代表性且能反应对应词差别的例句。本研究具有一定的理论价值及词典编纂方面的实践意义。在理论上,把Zgusta有关词义构成成分的理论引入内向型汉英词典中对应词辨析问题的研究,为词典编者辨析对应词提供了一定的理论依据。从实践上来说,本研究针对动词条目对应词辨析问题为汉英词典编者提出了有效的建议,对他们更好地开展动词条目对应词辨析实践具有一定的指导意义,从而使今后编纂的内向型汉英词典会更好地满足学习者的语言编码需求。

关键词：对应词辨析内向型汉英词典动词条目

介孔载体固定化氯过氧化物酶及其在染料脱色降解中的应用

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

介孔载体固定化氯过氧化物酶及其在染料脱色降解中的应用

作者：焦瑞娟陕西师范大学

学位级别：硕士

氯过氧化物酶（Chloroperoxidase, CPO）活性中心结构独特,催化活性多种多样,兼具过氧化物酶和细胞色素P-450的催化活性,具有广泛的底物适应性,可催化饱和烃的氯化、烯烃的环氧化、羟基化、氧化及磺化氧化等多种类型的反应,并且在催化... 详细信息

氯过氧化物酶（Chloroperoxidase, CPO）活性中心结构独特,催化活性多种多样,兼具过氧化物酶和细胞色素P-450的催化活性,具有广泛的底物适应性,可催化饱和烃的氯化、烯烃的环氧化、羟基化、氧化及磺化氧化等多种类型的反应,并且在催化过程中不存在需辅酶及再生的问题,近年来在有机合成、药物制备及环境毒物的生物降解等领域获得了越来越多的应用,已引起了广泛关注。本课题组近年来系列报道了CPO在水溶性合成染料脱色降解中的出色表现,有望应用于印染行业的污水处理。但实际废水温度高、酸碱性强,存在大量有机溶剂,在这样的极端反应环境中酶极易失活,同时水溶性的CPO不易从反应体系中分离,因而不能重复使用。酶的固定化技术是实现酶重复连续使用及提高其稳定性的有效措施,当前可采用的固定化技术较多,然而普遍存在的一个问题即固定化过程中酶的聚集现象,它无疑是以牺牲酶的活性换取其操作稳定性的提高。针对这一弊端,本论文尝试通过控制多孔材料的孔径,选择与酶分子大小相匹配的介孔材料作为固定载体,以期尽可能避免酶的聚集现象。获得的主要结果如下： 1.制备了三种不同孔径范围的多孔材料,分别为无机介孔硅氧材料FDU-12-140、3D-SBA-15和复合杂化材料CaC03/香菇多糖。通过N2物理吸附表征,测得这三种材料的孔径分布依次为12～17nm、约8nm、约30nm。依据载体与CPO分子间的静电引力,利用这三种载体材料对CPO进行固定,根据对酶固载量的多少来评价固定效果的好坏,并以CPO催化氧化偶氮染料藏花橙G作为模型反应,以脱色率为评价指标来评估固定化CPO的催化性能。其中介孔硅氧材料FDU-12-140对CPO的固定化效果最佳。其孔径稍大于CPO分子的直径,不仅可以容纳CPO分子进入,而且还为CPO分子的翻转保留了一定的空间,以最大限度的保留酶的活性。经过对影响固定化过程的条件优化后,固载量最高可达7.0mg/g;材料3D-SBA-15次之,其对CPO的最大固载量为6.0mg/g。酶动力学研究结果表明材料FDU-12-140固定化CPO （FDU-12-140-CPO）的米氏常数Km仅是游离CPO的1/2,3D-SBA-15固定化的CPO （3D-SBA-15-CPO）的Km值与游离酶几乎相同,说明经材料FDU-12-140固定化后的CPO较游离酶而言对底物的亲和性得到了提高;但两种材料固定酶的最大反应速率Vm分别是游离酶的5和2.5倍,Kcat/Km（FDU-12-140-CPO）相比于游离CPO提高了17倍Kcat/Km（3D-SBA-15）也提高了5倍之多,表明固定化CPO提高了对底物的专一性。 2.材料FDU-12-140固定化的CPO的催化性能考察表明固定化酶对温度和有机溶剂的耐受性均有明显的提高。在80℃条件下温浴1小时后,FDU-12-140-CPO还能保持原活性的42%,而游离态的CPO还不及原活性的10%。另一方面,经体积分数为1%的甲醇溶液处理后,FDU-12-140-CPO对染料的降解率可保持71%,而游离CPO对染料的降解率只有15%;同样条件下,1%的乙腈溶液处理后,FDU-12-140-CPO对染料的降解率为53%,此时游离CPO仅有5%;N,N-二甲基甲酰胺的亲水性最强,经同样体积分数的N,N-二甲基甲酰胺处理后的游离CPO已经没有活性,而此时固定化CPO对染料的降解率仍可保持在35%。不仅如此,还获得了令人满意的重复使用率,在重复使用22次以后,FDU-12-140-CPO的活性依然可以保持第一次使用活性的80%,即使是在体积分数为1%的甲醇溶液中,FDU-12-140-CPO依然可以重复使用12次之久,此时FDU-12-140-CPO的活性为第一次的50%。 3.本文还进一步考察了复合材料CaC03/香菇多糖对染料结晶紫氧化脱色的光催化性能。结果表明：与不加材料CaC03/香菇多糖相比,加入材料的体系对染料的脱色率在5个小时内可以达到100%,而不加载体材料的情况下结晶紫的脱色率非常低,在接近5个小时的时候才只有30%。经分析使染料脱色的原因主要有两种,其一,Ca2+的3d和4s轨道都未填充电子,所以染料脱色的原因可能是由于染料中某种离子或原子的电子跃迁到Ca2+的3d或4s轨道上,从而达到氧化降解染料的结果;另一种原因可能是由于材料对染料分子的吸附作用而使染料脱色。该方法操作简单且效果可观,将为后续制备酶催化-光催化双功能生物反应器提供依据。

关键词：氯过氧化物酶介孔硅氧材料固定化染料脱色

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

高中英语读写结合课教学实践探索

校园英语 2021年第7期 137-138页

作者：焦瑞娟南京市第五高级中学

合理进行读写结合的教学实践对培养学生的英语学科核心素养具有重要作用。现有的读写教学实践课存在时间分配不合理的问题,不能有效提高学生的读写能力,尤其是写作能力。微写作是一种灵活的写作任务,能有效检验学生的文本阅读效果和写... 详细信息

合理进行读写结合的教学实践对培养学生的英语学科核心素养具有重要作用。现有的读写教学实践课存在时间分配不合理的问题,不能有效提高学生的读写能力,尤其是写作能力。微写作是一种灵活的写作任务,能有效检验学生的文本阅读效果和写作能力。

关键词：英语读写结合微写作

吸气肌训练对老年患者腹部手术后心肺功能和生活质量的影响

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

重庆医学 2014年第28期43卷 3792-3794页

作者：韩艳艳马亚飞焦瑞娟魏利娟齐心红陈小莉河南科技大学附属第一医院麻醉科河南洛阳471000 河南科技大学附属第一医院外科ICU 河南洛阳471000

目的探讨术前及术后吸气肌训练对老年患者腹部手术后呼吸肌功能、机体运动能力、生活质量和心理的影响。方法90例择期拟行腹部手术老年患者,分C组(对照)45例和IMT组(吸气肌训练)45例,两组均予以常规治疗,IMT组在常规治疗基础上,应用呼... 详细信息

目的探讨术前及术后吸气肌训练对老年患者腹部手术后呼吸肌功能、机体运动能力、生活质量和心理的影响。方法90例择期拟行腹部手术老年患者,分C组(对照)45例和IMT组(吸气肌训练)45例,两组均予以常规治疗,IMT组在常规治疗基础上,应用呼吸训练器进行深吸气训练10d(术前5d、术后5d),每天4次,每次20min。分别于入院时和术后第5天检测肺功能、6min步行试验(6MWT),并运用医院焦虑抑郁量表(HADS)和诺丁汉健康量表(NHP)进行患者心理和生活质量评估,记录患者术后肺部并发症。结果入院时两组患者各项指标组间差异均无统计学意义(P>0.05);与入院时比较,术后第5天患者呼吸功能和6MWT能力明显下降,差异有统计学意义(P<0.05);与C组比较,术后IMT组呼吸功能和6MWT能力明显提升;IMT组术后HADS-焦虑、NHP-疼痛、NHP-睡眠和NHP-身体活动明显改善,术后肺部并发症发生率更低,与C组比较差异均有统计学意义(P<0.05)。结论术前及术后吸气肌训练可明显改善老年患者腹部手术后心肺功能,减轻术后焦虑,提升围术期患者的生活质量,降低患者术后肺部并发症发生率。

关键词：肺疾病肺功能并发症生活质量

引滦入津水源保护工程州河暗渠工程的纵断面布置及优化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

水利水电工程设计 2008年第2期27卷 7-10页

作者：刘家凯张钰焦瑞娟天津市水利勘测设计院

州河暗渠工程为大型输水工程,均采用地埋式混凝土箱涵结构,工程总体布置中的纵断面布置是体现设计特点的主要部分,较为详细地介绍了该布置优化设计中的制约条件、工程技术特点、优化设计步骤和优化设计中的关键点。

关键词：引滦入津水源保护暗渠箱涵纵断面布置设计优化

不同切片制作方法对商品瘦肉猪肌纤维性状测定结果的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国畜牧杂志 1986年第5期 12-13页

作者：兰玉辉焦瑞娟张栗中国农科院畜牧研究所

引言在猪体肌纤维切片制作方法中,常规的石蜡包埋法不但操作繁锁,而且和真实结构相比,所获肌纤维结构有一定程度的收缩,而冰冻法则操作简便,且能较真实地反映肌肉的组织学结构,本试验探讨了这两种切片制作方法对肌纤维性状测定结果的... 详细信息

引言在猪体肌纤维切片制作方法中,常规的石蜡包埋法不但操作繁锁,而且和真实结构相比,所获肌纤维结构有一定程度的收缩,而冰冻法则操作简便,且能较真实地反映肌肉的组织学结构,本试验探讨了这两种切片制作方法对肌纤维性状测定结果的影响及肌纤维性状与产肉力性状之间的关系。

关键词：肌纤维肌细胞切片制作石蜡切片肌纤维截面积性状测定

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

京秦铁路穿越工程顶涵施工工艺

水利水电工程设计 2008年第3期27卷 14-16页

作者：焦凤磊焦瑞娟天津市水利工程有限公司天津市水利勘测设计院

京秦铁路属于全国铁路系统的交通干线,常年承担运输任务,客货流量大,运营速度快,新建州河暗渠输水箱涵穿越京秦铁路项目是整个输水箱涵全线贯通中的最后一个难关,同时框架涵顶进在类似工程中就其施工难度与危险性来讲尚属首次。通过该... 详细信息

京秦铁路属于全国铁路系统的交通干线,常年承担运输任务,客货流量大,运营速度快,新建州河暗渠输水箱涵穿越京秦铁路项目是整个输水箱涵全线贯通中的最后一个难关,同时框架涵顶进在类似工程中就其施工难度与危险性来讲尚属首次。通过该项目的顺利实施,详细阐述了从顶进准备到涵体顶进,以及顶进过程中方向控制及纠偏的完整施工工艺过程。

关键词：铁路穿越框架涵顶进纠偏京秦铁路

马斯洛需要层次论在地震伤员急性心理危机干预中的应用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国实用神经疾病杂志 2008年第11期11卷 149-150页

作者：焦瑞娟史素玲赵珂河南科技大学第一附属医院重症监护室洛阳471003

目的探讨马斯洛需要层次论在地震伤员急性心理危机干预中应用的效果。方法选择37例地震伤员应用精神状态自评问卷调查(SRQ)进行调查,对37例伤员运用马斯洛需要层次论进行心理干预,干预后再次使用SRQ进行调查。结果干预前阳性人数22例,占... 详细信息

目的探讨马斯洛需要层次论在地震伤员急性心理危机干预中应用的效果。方法选择37例地震伤员应用精神状态自评问卷调查(SRQ)进行调查,对37例伤员运用马斯洛需要层次论进行心理干预,干预后再次使用SRQ进行调查。结果干预前阳性人数22例,占59.5%;干预后阳性人数5例,占13.5%;P<0.01,2组对照差异具有统计学意义。结论运用马斯洛需要层次论对地震伤员的心理危机进行及时干预,具有明显的临床效果。

关键词：马斯洛需要层次论地震伤员心理危机干预