检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论左联期刊对翻译理论的探讨

文艺理论与批评 2007年第3期 72-79页

作者：毕艳湖南师范大学文学院

近代以降直至20世纪初期,中国文学界对国外作品的翻译从来是不遗余力的.但是,到了左联时期的30年代,翻译作品却在一段时间内被视为"泛滥的洪水",曾盛行过"媒婆(翻译)不如处女(创作)"的价值判断,一时间中国文坛似乎出现了"翻译危机".关... 详细信息

近代以降直至20世纪初期,中国文学界对国外作品的翻译从来是不遗余力的.但是,到了左联时期的30年代,翻译作品却在一段时间内被视为"泛滥的洪水",曾盛行过"媒婆(翻译)不如处女(创作)"的价值判断,一时间中国文坛似乎出现了"翻译危机".关于这种危机出现的原因,笔者在关于左联期刊翻译作品研究的文章中已经有过探讨,在这里,笔者意图从另一角度来论述左联期刊对翻译理论的探讨.

关键词：翻译理论左联期刊翻译作品中国文坛 30年代价值判断作品研究

阿托伐他汀对HTL导致大鼠血管内皮功能损伤的保护作用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国老年学杂志 2012年第3期32卷 537-538页

作者：毕艳颖长春中医药大学附属医院吉林长春130021

目的探讨阿托伐他汀对同型半胱氨酸硫内酯(Homocysteine Thiolactone,HTL)所致在体大鼠血管内皮功能损伤的保护作用及其机制。方法采用HTL 50 mg/kg灌胃8 w的方法制造在体大鼠血管内皮损伤模型,同时治疗组给予阿托伐他汀10、40 mg/kg灌... 详细信息

目的探讨阿托伐他汀对同型半胱氨酸硫内酯(Homocysteine Thiolactone,HTL)所致在体大鼠血管内皮功能损伤的保护作用及其机制。方法采用HTL 50 mg/kg灌胃8 w的方法制造在体大鼠血管内皮损伤模型,同时治疗组给予阿托伐他汀10、40 mg/kg灌胃。8 w后检测血管内皮依赖性舒张反应、血清中一氧化氮(NO)、内皮素(ET)和降钙素基因相关肽(CGRP)的变化,丙二醛(MDA)的含量,超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)的活性。结果阿托伐他汀呈剂量依赖性地改善HTL抑制的大鼠胸主动脉的内皮依赖性舒张反应,增强血清中SOD、GSH-Px的活性,升高NO水平和CGRP,降低ET、MDA的含量,与HTL损伤组相比均有显著性差异(P<0.05;P<0.01)。结论阿托伐他汀对HTL所致在体大鼠血管内皮功能损伤具有显著保护作用,其作用机制可能与阿托伐他汀的抗氧化作用有关,而不依赖于其降脂的作用。

关键词：阿托伐他汀同型半胱氨酸硫内酯内皮依赖性舒张反应氧化应激

厄贝沙坦联合缺血后处理对大鼠心肌缺血再灌注损伤的保护作用

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国老年学杂志 2011年第24期31卷 4870-4871页

作者：毕艳颖长春中医药大学附属医院吉林长春130021

目的观察厄贝沙坦联合缺血后处理对大鼠心肌缺血再灌注损伤的保护作用。方法在体大鼠结扎冠状动脉前降支30 min,再灌注4 h制备实验性心肌缺血再灌注损伤模型,选择Wistar大鼠40只,随机分为假手术组、模型组、厄贝沙坦组、厄贝沙坦与缺血... 详细信息

目的观察厄贝沙坦联合缺血后处理对大鼠心肌缺血再灌注损伤的保护作用。方法在体大鼠结扎冠状动脉前降支30 min,再灌注4 h制备实验性心肌缺血再灌注损伤模型,选择Wistar大鼠40只,随机分为假手术组、模型组、厄贝沙坦组、厄贝沙坦与缺血后处理联合作用组,每组10只。厄贝沙坦组与联合作用组灌胃厄贝沙坦100 mg/kg(以0.5%羧甲基纤维素钠配制),按人与动物体表面积折算相当于临床日用量150 mg/60 kg的7.4倍,其他组灌胃0.5%羧甲基纤维素钠,计算心肌梗死范围(MIS),测定血清天冬酸氨基转移酶(AST)、乳酸脱氢酶(LDH)、心肌型肌酸激酶同工酶(CK-MB)、超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活性及丙二醛(MDA)含量,血浆前列环素(PGI2)及血栓素A2(TXA2)水平。结果与模型组比较,厄贝沙坦组、联合作用组大鼠的MIS明显缩小(P<0.05,P<0.01),血清AST、LDH、CK-MB活性及MDA含量明显降低(P<0.05,P<0.01),SOD活性明显升高(P<0.05,P<0.01);血浆TXA2水平明显下降,PGI2水平及PGI2/TXA2比值明显增高(P<0.05,P<0.01)。结论厄贝沙坦联合缺血后处理对大鼠实验性心肌缺血再灌注损伤具有明显保护作用,可能与其增强抗氧化酶活性,减少自由基对心肌的氧化损伤,纠正PGI2/TXA2失衡以及抑制血小板聚集活性等机制有关。

关键词：厄贝沙坦缺血后处理心肌缺血再灌注损伤心肌酶自由基血管活性物质

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

什么是邓小平理论？ 4