检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

模糊性思维管窥

现代外语 1989年第3期12卷 15-18页

作者：朱曼华

“道之为物,惟恍惟惚”,“至道之精,窈窈冥冥”,这恐怕是中国人关于模糊性思维与所谓“精确性”思维相互关系最早的论述了。模糊性思维是以反映模糊现象为对象的思维形式,它不是模糊的思维。它借用“模糊”一词。

关键词：模糊性思维思维形式语言现象教师精确性句子词义模糊现象对应词句式

中国散文翻译的新收获——喜读张培基教授《英译中国现代散文选》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国翻译 2000年第3期 61-63页

作者：朱曼华首都经济贸易大学(花乡) 100071

《英译中国现代散文选》是一本不是教材的好教材,它为中国学者深入研究翻译理论与技巧提供了丰富多彩的典型实例;张培基教授半个世纪译苑耕耘的经验及其科学的一丝不苟的译风不可多得;同时该书也为外国人研究1919年“五四”运动以来中... 详细信息

《英译中国现代散文选》是一本不是教材的好教材,它为中国学者深入研究翻译理论与技巧提供了丰富多彩的典型实例;张培基教授半个世纪译苑耕耘的经验及其科学的一丝不苟的译风不可多得;同时该书也为外国人研究1919年“五四”运动以来中国人鲜活的思想铺了一条近路。

关键词：潜层语义散文翻译 >

美英中文教育的历史与现状剪影——兼论对外汉语教学的改革

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉字文化 2003年第1期 41-43页

作者：朱曼华首都经贸大学外语系

美国历史上有据可查的教中文的第一位教授是卫三畏 (又译卫廉士 ) ,英文名字是ＳＷＷｉｌｌｉａｍｓ( 1 81 2 -1 884)原为美国传教士出身的外交官。他 1 83 3年来华 ,1 876年回国任耶鲁大学中文教授。编过《汉英拼音字典》。美国历... 详细信息

美国历史上有据可查的教中文的第一位教授是卫三畏 (又译卫廉士 ) ,英文名字是ＳＷＷｉｌｌｉａｍｓ( 1 81 2 -1 884)原为美国传教士出身的外交官。他 1 83 3年来华 ,1 876年回国任耶鲁大学中文教授。编过《汉英拼音字典》。美国历史上也出现过一些杰出的汉学家 ,如 ,邓罗(?（共3页)

关键词：中文教育对外汉语教学美国英国教学改革汉字文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉字现代化理论与实践方面的新突破

汉字文化 1989年第4期 27-28页

作者：朱曼华

“一直不为人们所了解的、深藏在汉语汉字中人类高度智慧的奥秘,终于被揭开了”——汉语是智慧的语言,汉字是文字的奇峰,“汉字是中国的第五大发明”。我国学者在汉语汉字理论与实践方面的重大突破其意义之重大不是科技战线上某项具体... 详细信息

“一直不为人们所了解的、深藏在汉语汉字中人类高度智慧的奥秘,终于被揭开了”——汉语是智慧的语言,汉字是文字的奇峰,“汉字是中国的第五大发明”。我国学者在汉语汉字理论与实践方面的重大突破其意义之重大不是科技战线上某项具体发明创造所能比拟的。现在国际上一些享有盛誉的学术权威不再仅仅把汉语汉字视为中国独家占有的宝贵财富了,他们事实上已把汉语汉字这枝世界语林中的奇葩同科学时代的划分紧紧地联系在一起了——他们认为中国语言学文字学上的突破将直接为以大量自然语言输入为主要标志的第五代计算机的研制带来福音。英国学者迈克·克鲁斯断言:汉语将是计算机声控第一语言。

关键词：汉语汉字理论与实践第五代计算机第一语言中国语言学学术权威克鲁斯徐德江英文写作用言

美利坚语林漫游(七)——“Dangerous English”

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

解放军外国语学院学报 1989年第1期12卷 54-56页

作者：朱曼华

美国人常用“Dangerous English!”这个字样提醒来自异国它乡的朋友,要注意美国英语中所避讳的词语.在好多情况下这些词语是登不了大雅之堂的,其中有的甚至连工具书也避讳不收.因此,这些词语成了没上户口的“黑人”或没有记载的“黑话”... 详细信息

美国人常用“Dangerous English!”这个字样提醒来自异国它乡的朋友,要注意美国英语中所避讳的词语.在好多情况下这些词语是登不了大雅之堂的,其中有的甚至连工具书也避讳不收.因此,这些词语成了没上户口的“黑人”或没有记载的“黑话”,只是在百姓中流传,人人都可以意会,不需要解释.然而,象我们这类乍到美国的异邦人就不同了,除非有朋友指点,是无法无师自通地知道他们避讳什么的.

关键词： Room 女厕所词语美国英语美国人异邦人朋友语言黑话 DANGER

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

再谈“汉语是智慧的语言”

汉字文化 1989年第Z1期 29-30页

作者：朱曼华

汉语汉字是比龙、比长城不知伟大多少倍的伟大创造。一些国外学者对汉语汉字也这样评论: “汉语是智慧语言;中国语(指汉语)是“世界上最成熟的语言”:美国人说话象燕子数数儿——“一二三四五六七八九十”,而你们用汉语讲话象蛤蟆数... 详细信息

汉语汉字是比龙、比长城不知伟大多少倍的伟大创造。一些国外学者对汉语汉字也这样评论: “汉语是智慧语言;中国语(指汉语)是“世界上最成熟的语言”:美国人说话象燕子数数儿——“一二三四五六七八九十”,而你们用汉语讲话象蛤蟆数数儿——“二五一十”;我们用“加法”说话,你们却用“乘法”说话——慢中有快。道出了汉语“简短明确”的科学性。

关键词：中国语比龙八九十注音识字一二三四中国大学生中有救救孩子实验经验阅读量

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉字文化必将走向世界

汉字文化 2003年第3期 5-8页

作者：朱曼华欧美同学会留美分会

近百年来关于汉字的功过是非的争辩从未停止。因为有伟人和名家说过汉字的坏话 ,所以谁再说几句汉字的好话就难免被视为异端邪说。然而 ,毕竟实践是检验真理的惟一标准。“一时胜负在于力 ,千古胜负在于理”。有权有力 ,可以发号施令 ,... 详细信息

近百年来关于汉字的功过是非的争辩从未停止。因为有伟人和名家说过汉字的坏话 ,所以谁再说几句汉字的好话就难免被视为异端邪说。然而 ,毕竟实践是检验真理的惟一标准。“一时胜负在于力 ,千古胜负在于理”。有权有力 ,可以发号施令 ,但无充分理据还是要遇到顽强的阻抗。至少?（共4页)

关键词：汉字文化语义型语言传统文化拼音文字

GSTM1、GSTT1基因多态性与HBV相关性肝病易感性的关系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

GSTM1、GSTT1基因多态性与HBV相关性肝病易感性的关系

作者：朱曼华浙江大学

学位级别：硕士

肝硬化(liver cirrhosis,LC)和肝细胞癌(hepatocellular carcinoma,HCC)是严重危害我国群众健康的疾病,每年死亡人数高达50万-85万。目前已知乙型肝炎病毒(hepatic virus B,HBV)HBV是引起肝硬化和原发性肝细胞癌的首要病因,但5年中只有1... 详细信息

肝硬化(liver cirrhosis,LC)和肝细胞癌(hepatocellular carcinoma,HCC)是严重危害我国群众健康的疾病,每年死亡人数高达50万-85万。目前已知乙型肝炎病毒(hepatic virus B,HBV)HBV是引起肝硬化和原发性肝细胞癌的首要病因,但5年中只有12%-25%慢性乙肝发展为肝硬化、6%-15%的肝硬化恶变为肝癌,而且肝硬化和肝癌的发病年龄有很大的差异。谷胱甘肽转硫酶(glutathione S-transferases,GSTs)是一组由同一基因编码的,参与外来化学物质的Ⅱ相代谢过程的酶系超家族。这类酶对于维持和保护细胞及染色体完整性、抵御毒性损害具有重要作用。GSTMI、T1存在基因多态性,空白基因型的GSTM1、GSTT1不能表达相应蛋白,当携带该基因型的个体暴露于基因损害物,如病毒、化学物质、酒精等时,发生高水平姐妹染色体交换(SCE)和形成DNA加合物,DNA损伤程度明显增加。在慢性乙型肝炎患者,肝细胞的炎症坏死情况是影响病程的重要因素,因此,我们研究了这两种基因多态性与HBV相关性慢性肝病之间的关系。目的:探讨GSTM1、T1基因多态性与HBV相关性肝硬化及肝癌易感性的关系。方法:选取了197例HBV慢性感染者作为研究对象,包括57例CHB,53例LC和87例HCC。采用病例-对照流行病学研究方法,以多重PCR技术,检测GSTM1、GSTT1缺失情况。结果:1、GSTM1、T1基因多态性与HBV相关性肝硬化易感性的关系:LC组GSTM1空白基因型频率为43.40%,与CHB组(47.37%)没有显著性差异(P=0.225)。OR=1.717(95%CI=0.734-4.013),提示具GSTM1空白基因型对CHB患者的肝硬化发病风险无明显影响。LC组GSTT1空白基因型频率为45.28%,与CHB组(49.12%)没有显著性差异

关键词： HBV相关性肝病基因多态性肝细胞癌 GSTM1 乙型肝炎病毒炎症坏死谷胱甘肽转硫酶慢性乙肝 glutathione cirrhosis

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

火星人

火星人