检索结果-南通市图书馆

同方期刊数据库

《一个全新的澳大利亚》（第六章）英汉翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《一个全新的澳大利亚》（第六章）英汉翻译实践报告

作者：金伶牡丹江师范学院

学位级别：硕士

在文化之间的交流飞速发展的当今时代,翻译作为沟通不同文化的桥梁,具有举足轻重的地位。本文选取布鲁斯·斯盖茨所著《一个全新的澳大利亚》英文原著的第六章进行翻译实践,并在此基础上撰写一份翻译报告,探讨翻译过程中遇到的难题和挑... 详细信息

在文化之间的交流飞速发展的当今时代,翻译作为沟通不同文化的桥梁,具有举足轻重的地位。本文选取布鲁斯·斯盖茨所著《一个全新的澳大利亚》英文原著的第六章进行翻译实践,并在此基础上撰写一份翻译报告,探讨翻译过程中遇到的难题和挑战。本文首先介绍翻译任务的背景、源文本的特点、相关文献综述,并明确翻译的目的。其次,在翻译实践中,本文选取女性主义翻译理论中的“挟持”和“增补”策略,以强调女性角色和经验,挑战传统性别偏见。翻译过程中,面对文化差异、专业术语理解和语言表达转换的挑战,本文通过对文本的分析和策略选择,在忠实原文的基础上,使翻译结果既符合目标语言的文化习惯,又能传递原文的深层含义。本报告总结翻译实践的成果、存在的局限及改进建议,旨在为澳大利亚非文学翻译领域提供借鉴,并促进性别平等和文化理解的思考。

关键词：《一个全新的澳大利亚》女性主义翻译理论挟持增补

一类具有非线性强阻尼的粘弹性杆方程解的长时间动力学行为

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

应用数学 2024年第3期37卷 718-727页

作者：张素丽太原师范学院数学与统计学院山西晋中030619

本文研究一类具有记忆项和非线性强阻尼项的波动方程.利用Faedo-Galerkin逼近方法, Lions-Aubin紧性定理证明了该问题整体弱解的存在唯一性;然后,利用常用的不等式证明了系统有界吸收集的存在性,通过验证半群的紧性得到系统整体吸引子... 详细信息

本文研究一类具有记忆项和非线性强阻尼项的波动方程.利用Faedo-Galerkin逼近方法, Lions-Aubin紧性定理证明了该问题整体弱解的存在唯一性;然后,利用常用的不等式证明了系统有界吸收集的存在性,通过验证半群的紧性得到系统整体吸引子的存在性.

关键词：记忆项非线性强阻尼整体吸引子

产前诊断嵌合型2号染色体三体合并单亲二体胎儿1例

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中华围产医学杂志 2024年第2期27卷 154-157页

作者：张素粉孟小军肖鸽飞珠海市妇幼保健院医学遗传与产前诊断科珠海519000 珠海市妇幼保健院超声科珠海519000 珠海市妇幼保健院临床试验中心珠海519000

本文报道了一例嵌合型2号染色体三体合并2号染色体单亲二体胎儿的产前遗传学分析。孕妇2019年2月于珠海市妇幼保健院行无创产前检测,提示2号染色体数目增多,故于孕21周+2行羊膜腔穿刺产前诊断。羊水细胞核型分析未检出异常。未经培养的... 详细信息

本文报道了一例嵌合型2号染色体三体合并2号染色体单亲二体胎儿的产前遗传学分析。孕妇2019年2月于珠海市妇幼保健院行无创产前检测,提示2号染色体数目增多,故于孕21周+2行羊膜腔穿刺产前诊断。羊水细胞核型分析未检出异常。未经培养的羊水细胞DNA行染色体微阵列分析提示2号染色体有2.3拷贝的重复,且2q21.2q33.1区域存在64.3 Mb的纯合片段。比对胎儿-父母2号染色体上的单核苷酸信息,证实胎儿2q21.2q33.1纯合区域是2号染色体父源单亲同二体,2号染色体的其余区域为父源单亲异二体。孕27^(+6)、31^(+6)和34周^(+5)行超声监测显示胎儿发育迟缓持续加重,且伴胎盘异常和胎儿血流频谱异常。孕35周^(+3)时先兆早产,孕妇选择放弃胎儿,娩一死胎。

关键词：染色体,人三体性嵌合体单亲二体性产前诊断

平台企业的双重面向及反垄断监管因应——兼论我国“守门人”制度的构建

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

河北法学 2024年第1期42卷 98-113页

作者：张素伦郑州大学法学院河南郑州450001

作为反垄断监管的对象,平台企业基于技术创新和商业模式建立了自治秩序,赋能或辅助反垄断监管;但平台企业市场力量的形成、维持、强化又致使其脱离了反垄断监管,出现“大而管不了”的问题。平台企业反垄断监管的宽松化,造成平台经济领... 详细信息

作为反垄断监管的对象,平台企业基于技术创新和商业模式建立了自治秩序,赋能或辅助反垄断监管;但平台企业市场力量的形成、维持、强化又致使其脱离了反垄断监管,出现“大而管不了”的问题。平台企业反垄断监管的宽松化,造成平台经济领域中“破坏式创新”理论失能、市场自我修复机制失灵、传统反垄断监管工具失效,市场竞争出现严重失序;其他司法辖区试图以“守门人”制度监管平台企业,但这种严苛监管引发创新弱化的隐忧,其局限性亦是显而易见。平台企业反垄断监管应确立“反垄断合规指引+反垄断法威慑”的路径,一方面,突出反垄断合规指引的价值,通过倡导性规范引导、激励平台企业实现自我监管;另一方面,强调反垄断法的规则底线,通过严厉责罚威慑平台企业实现他律监管。

关键词：平台企业反垄断法反垄断监管反垄断合规守门人

含信息间隙决策理论的电热气联合系统优化调度

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电力系统及其自动化学报 2024年

作者：刘毓伶赵兴勇刘立山西大学电力与建筑学院国网重庆市电力公司超高压分公司

为满足运营者对电热气联合系统稳定性和经济性的不同需求，首先，将电转气（P2G）和碳捕获系统（CCS）耦合并运用于能源系统进行日前调度。随后，考虑实际电热气负荷及可再生能源出力与预测值的偏差，运用信息间隙决策理论（IGDT）分别... 详细信息

为满足运营者对电热气联合系统稳定性和经济性的不同需求，首先，将电转气（P2G）和碳捕获系统（CCS）耦合并运用于能源系统进行日前调度。随后，考虑实际电热气负荷及可再生能源出力与预测值的偏差，运用信息间隙决策理论（IGDT）分别建立风险规避和机会寻求模型。最后，以某工业园区为例，设定不同目标成本进行不确定性调度，对比不同场景下系统的经济性及稳定性系数，验证该策略的选择性及适用性。

关键词：电热气联合稳定性经济性信息间隙决策理论不确定性调度

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

浸渍合金对PDC钻头胎体性能的影响

金刚石与磨料磨具工程 2024年第2期44卷 252-258页

作者：张素慧煤炭科学研究总院北京100013 中煤科工西安研究院(集团)有限公司西安710077

PDC钻头胎体的浸润比对其力学性能和微观形貌的影响较大,为了探究浸渍合金对胎体性能的影响规律,采用Cu-Ni-Mn-Zn和Cu-Ni-Mn-Sn 2种浸渍合金制作不同高度的工作层和非工作层试块,得出不同浸渍合金下钻头胎体工作层和非工作层的浸润比及... 详细信息

PDC钻头胎体的浸润比对其力学性能和微观形貌的影响较大,为了探究浸渍合金对胎体性能的影响规律,采用Cu-Ni-Mn-Zn和Cu-Ni-Mn-Sn 2种浸渍合金制作不同高度的工作层和非工作层试块,得出不同浸渍合金下钻头胎体工作层和非工作层的浸润比及力学性能差异,同时利用扫描电镜对试块的微观形貌和元素含量进行分析。结果表明:试块的浸润比为定值;胎体钻头工作层的浸润比小于非工作层的,微观形貌上表现为工作层中浸渍合金的岛状组织大而分散,非工作层的岛状组织小而致密;对于同种类型的试块,通常浸润比越大密度越大;采用Cu-Ni-Mn-Sn得到的试块硬度均大于Cu-Ni-Mn-Zn试块的,但其抗弯强度和冲击韧性远低于Cu-Ni-Mn-Zn试块的。

关键词： PDC钻头胎体浸渍合金浸润比力学性能微观形貌

初发2型糖尿病强化治疗后不同降糖方案对胰岛β细胞功能的影响

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

初发2型糖尿病强化治疗后不同降糖方案对胰岛β细胞功能的影响

作者：张素芳承德医学院

学位级别：硕士

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

数智化转型、创新驱动与零售企业效率提升

商业经济研究 2024年第8期 169-172页

作者：张双伶夏娟河北民族师范学院商学院河北承德067000

随着大数据、云计算、人工智能等数字技术对零售业的不断渗透,零售企业数字化转型正加速向3.0数智化阶段迈进。本文利用2012-2022年我国52家上市零售企业面板数据,运用文本挖掘法测度零售企业数智化转型水平,从创新效率和管理效率两个维... 详细信息

随着大数据、云计算、人工智能等数字技术对零售业的不断渗透,零售企业数字化转型正加速向3.0数智化阶段迈进。本文利用2012-2022年我国52家上市零售企业面板数据,运用文本挖掘法测度零售企业数智化转型水平,从创新效率和管理效率两个维度,实证检验数智化转型对零售企业经营效率的影响及作用机制。研究结果表明,零售企业数智化转型能够显著提升企业的经营效率;零售企业数智化转型主要通过提高创新效率和管理效率来促进经营效率提升;零售企业数智化转型对投入产出效率的影响存在企业微观特征层面和区域层面的异质性,数智化转型对企业效率的赋能和驱动作用在国有零售企业、大规模零售企业以及中西部地区零售企业中更加明显。

关键词：数智化转型零售企业创新驱动经营效率文本挖掘

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

异地研发中心设立对企业创新的影响

中国软科学 2024年第2期 134-144页

作者：靳小翠张素各程晨河南理工大学财经学院河南焦作454000 武汉大学经济与管理学院湖北武汉430072 郑州大学商学院河南郑州450001

厘清外部创新网络对企业创新的影响有助于推进创新体系优化,然而异地研发中心作为网络关系中的重要节点并未受到充分关注。利用手工整理的2009—2019年中国上市公司异地研发中心数据,实证研究异地研发中心设立对企业整体创新能力的影响... 详细信息

厘清外部创新网络对企业创新的影响有助于推进创新体系优化,然而异地研发中心作为网络关系中的重要节点并未受到充分关注。利用手工整理的2009—2019年中国上市公司异地研发中心数据,实证研究异地研发中心设立对企业整体创新能力的影响、机理及溢出效应。研究发现,异地设立研发中心对企业创新具有促进作用,且这种作用具有持续性。企业技术吸收能力和企业所在地知识资源强化了异地研发中心对企业创新的积极影响。机制分析表明,异地研发中心能够优化、整合创新要素,学习、吸收所在地区外部知识和信息,进而促进创新。进一步地,异地研发中心设立能够提高企业所在地同行业其他企业的创新,表明异地研发中心具有创新溢出效应。研究结论揭示了企业研发异地化创新效应的影响机制和进一步效应,为企业优化创新资源使用和区域创新政策制定提供参考。

关键词：异地研发中心企业创新创新资源知识吸收