检索结果-南通市图书馆

北方作家 2009年第6期 57-57页

作者：张玉双

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

激光跟瞄仿真系统及两种跟瞄方法

强激光与粒子束 2010年第11期22卷 2575-2580页

作者：岳玉芳张玉双北京应用物理与计算数学研究所北京100088

基于OpenGL和大气传输光学分析的3维全数字仿真是激光跟瞄系统的重要研究手段。为提高跟踪和瞄准精度,从激光跟瞄仿真系统整体出发,研究了目标成像中的投影变换、成像与跟踪的关系、高精度跟踪现有算法的控制过程仿真等内容,并提出了基... 详细信息

基于OpenGL和大气传输光学分析的3维全数字仿真是激光跟瞄系统的重要研究手段。为提高跟踪和瞄准精度,从激光跟瞄仿真系统整体出发,研究了目标成像中的投影变换、成像与跟踪的关系、高精度跟踪现有算法的控制过程仿真等内容,并提出了基于大视口、目标大气传输图像序列的跟瞄仿真技术。说明了仿真系统中跟瞄精度分析的特点。就某仿真场景,设计了"头部顶点"和"两点提取"两种跟瞄方法,在不同大气湍流条件下得到了它们的跟瞄精度,说明应用该激光跟瞄仿真系统,能够预先设计、测试和验证一些跟瞄方法,帮助进行算法分析和改进,从而提高工作效率和节约成本。

关键词：激光跟瞄仿真系统目标成像仿真成像跟踪精度

论文学翻译中译者风格与作者风格的矛盾统一性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国翻译 2006年第3期27卷 28-30页

作者：张玉双长春大学公共外语教研部吉林长春130022

风格传译是文学翻译中最敏感、最复杂,最有争议的话题之一。翻译的最高境界是使译作忠实地体现原作的思想内容,包括文体风格。因此,译者在翻译过程中不应该追求自己的风格,而应该忠实地再现作者的风格。但是,译者主观上不追求自己的风格... 详细信息

风格传译是文学翻译中最敏感、最复杂,最有争议的话题之一。翻译的最高境界是使译作忠实地体现原作的思想内容,包括文体风格。因此,译者在翻译过程中不应该追求自己的风格,而应该忠实地再现作者的风格。但是,译者主观上不追求自己的风格,不等于客观上就不存在译者的风格,因为任何译作都会留有译者再创作的采迹。译者如何在译作中再现作者的创作风格,又不至于使自己的翻译风格影响作者风格的体现,达到矛盾的统一性,是本文探讨和解决的问题。

关键词：文学风格译者风格作者风格矛盾统一文学翻译

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

我国地区房地产价格泡沫的测度

统计与决策 2016年第5期32卷 129-132页

作者：张玉双山西工程技术学院山西阳泉045001

文章通过指标法、因素回归法和局部均衡法研究了2004年以来我国各地区的房地产价格泡沫情况,研究发现:2004—2013年我国房价呈现直线上涨趋势,东部地区房价要明显高于中西部地区,中国房价在地区间存在集聚自相关效应。进一步,全国房价... 详细信息

文章通过指标法、因素回归法和局部均衡法研究了2004年以来我国各地区的房地产价格泡沫情况,研究发现:2004—2013年我国房价呈现直线上涨趋势,东部地区房价要明显高于中西部地区,中国房价在地区间存在集聚自相关效应。进一步,全国房价收入比系数在2004—2010年期间保持平缓上升,2010年后有所降低。三种测度方法得到的地区房地产价格泡沫程度有一致的趋势,房价高的东部沿海地区比房价低的中西部地区泡沫程度更加严重。

关键词：房价泡沫测度房价收入比多元回归局部均衡法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

炼油企业清洁生产评价体系研究

哈尔滨工业大学学报 2004年第12期36卷 1683-1685页

作者：王虹孙晓君崔宝臣刘波张玉双哈尔滨理工大学化学与环境工程学院黑龙江哈尔滨150040 大庆石油学院黑龙江大庆163318 大庆石化公司腈纶厂黑龙江大庆163714

通过对石油炼制企业清洁生产进行全面的研究,开发了一套炼油企业清洁生产评价系统.系统模型采用权重法计算出每个指标的得分值,最后进行加和得出总分值,能够对已开展清洁生产的炼油企业做出科学、系统、全面的评估.企业对每一轮清洁生... 详细信息

通过对石油炼制企业清洁生产进行全面的研究,开发了一套炼油企业清洁生产评价系统.系统模型采用权重法计算出每个指标的得分值,最后进行加和得出总分值,能够对已开展清洁生产的炼油企业做出科学、系统、全面的评估.企业对每一轮清洁生产审核、清洁生产水平可以进行分类评价,也可以进行总体评价,从而判断企业在本行业清洁生产所达到的水平.

关键词：炼油企业清洁生产分类评价评价体系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

我国地方政府债务信息披露问题探究

财会月刊 2018年第9期 114-118页

作者：张玉双山西工程技术学院经济贸易系

近年来,我国地方政府的债务规模持续上升,其风险管控问题成为制约我国经济发展的重大隐患。针对我国地方债务信息披露制度,从地方政府债务信息披露的主体与使用对象、制度建设、会计基础和披露内容等角度阐述地方政府债务信息披露的现状... 详细信息

近年来,我国地方政府的债务规模持续上升,其风险管控问题成为制约我国经济发展的重大隐患。针对我国地方债务信息披露制度,从地方政府债务信息披露的主体与使用对象、制度建设、会计基础和披露内容等角度阐述地方政府债务信息披露的现状,总结地方政府债务信息披露存在的问题。进一步与美国的债务信息披露制度进行对比,寻找美国地方债务披露模式的可借鉴之处。在此基础上,提出我国应当进一步完善财税制度、适时引进权责发生制的会计基础、建立健全地方政府财务报告体系等,以期改进我国地方政府债务信息披露模式。

关键词：地方政府债务信息披露制度建设会计基础

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

跨文化交际中文学翻译风格的统一性

社会科学战线 2010年第11期 269-270页

作者：卓杨张玉双长春大学公外部

文学翻译是跨文化交际中受众面最广的部分，我国绝大多数人对其他国家的了解都是通过翻译过来的文学作品。在文学翻译过程中，如何体现原作风格，是译者时刻要考虑的问题之一。因为风格即文化，翻译的任务不仅是尽可能实现语际间完善的... 详细信息

文学翻译是跨文化交际中受众面最广的部分，我国绝大多数人对其他国家的了解都是通过翻译过来的文学作品。在文学翻译过程中，如何体现原作风格，是译者时刻要考虑的问题之一。因为风格即文化，翻译的任务不仅是尽可能实现语际间完善的意义转换和准确的意义动态对等，更重要的是一种文化的传播和沟通。因此，文学翻译如何在跨文化交际中达到译者风格与作者风格的矛盾统一性是跨文化交际的一项重要任务。

关键词：跨文化交际矛盾统一性翻译风格文学翻译译者风格文学作品翻译过程原作风格

虚拟仿真实验教学的本科生外语运用能力培养效能研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语界 2023年第6期 89-96页

作者：陈忆浓张玉双上海电机学院外国语学院上海201306

信息技术的快速发展促使虚拟仿真技术在外语教学中逐步兴起,但是虚拟仿真技术在外语教学中的效能研究仍然鲜见。本研究通过问卷调查和访谈方法,考察虚拟仿真实验教学对本科生外语运用能力培养的作用效能。研究发现,虚拟仿真实验教学的... 详细信息

信息技术的快速发展促使虚拟仿真技术在外语教学中逐步兴起,但是虚拟仿真技术在外语教学中的效能研究仍然鲜见。本研究通过问卷调查和访谈方法,考察虚拟仿真实验教学对本科生外语运用能力培养的作用效能。研究发现,虚拟仿真实验教学的多维特征对学习者外语运用能力培养具有显著的正向影响,学习投入在虚拟仿真实验教学特征与学习者外语运用能力之间具有中介作用,交互方式多样性对外语运用能力具有显著的正向调节效应。研究最后从交互方式、教师素养、保障力度等方面,提出了通过虚拟仿真实验教学有效提升本科生外语运用能力的相关启示。

关键词：虚拟仿真实验教学外语运用能力交互方式学习投入

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

晚期非小细胞肺癌真实世界研究现状

中国全科医学 2020年第21期23卷 2607-2614页

作者：张玉双李晶河北医科大学第四医院中医科河北省石家庄市050011 河北医科大学中西医结合学院河北省石家庄市050017

肺癌是发病率及死亡率最高的恶性肿瘤,其中非小细胞肺癌占80%~85%,所以针对非小细胞肺癌治疗药物的临床研究开展得如火如荼。随机对照试验被认为是评价药物有效性的金标准,但也存在一定的局限性,其应用于实际临床时,常无法达到最“理想... 详细信息

肺癌是发病率及死亡率最高的恶性肿瘤,其中非小细胞肺癌占80%~85%,所以针对非小细胞肺癌治疗药物的临床研究开展得如火如荼。随机对照试验被认为是评价药物有效性的金标准,但也存在一定的局限性,其应用于实际临床时,常无法达到最“理想”的效果。近年来,基于真实诊疗环境下的真实世界证据逐渐被药品监管机构采纳。本文旨在探究晚期非小细胞肺癌真实世界研究与临床随机对照试验研究的差异,并对晚期非小细胞肺癌真实世界研究提出相关建议,以期为肺癌临床循证研究提供参考依据。

关键词：癌,非小细胞肺真实世界研究随机对照试验对比分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

RTG及其在目标跟瞄视景仿真中的应用

强激光与粒子束 2006年第5期18卷 761-764页

作者：张玉双岳玉芳甘光勇北京应用物理与计算数学研究所北京100088

视景仿真为科研人员提供了空间认知事物规律的手段;为考察激光雷达对动态目标的捕获跟踪过程,初步开发了基于局域网的激光雷达分布式交互仿真系统;在该系统的开发过程中,目标跟瞄过程视景仿真系统是关键。介绍了3维图形开发工具包RTG,... 详细信息

视景仿真为科研人员提供了空间认知事物规律的手段;为考察激光雷达对动态目标的捕获跟踪过程,初步开发了基于局域网的激光雷达分布式交互仿真系统;在该系统的开发过程中,目标跟瞄过程视景仿真系统是关键。介绍了3维图形开发工具包RTG,并与目前流行的视景仿真软件Vega进行了比较,同时对目标跟瞄视景仿真系统开发中重要组成部分的具体实现进行了较详细的阐述。

关键词： RTG 目标跟瞄视景仿真 Vega