检索结果-南通市图书馆

社交媒体与互联网如何颠覆历史（第二、三章）翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

社交媒体与互联网如何颠覆历史（第二、三章）翻译实践报告

作者：孙挺灏四川外国语大学

学位级别：硕士

《社交媒体与互联网如何颠覆历史》(History,Disrupted:How Social Media and the World Wide Web Have Changed the Past)主要探讨了当今互联网是如何影响重塑和改变过去,具有深刻的现实意义。本材料属于人文社科学术类文本,与传统类... 详细信息

《社交媒体与互联网如何颠覆历史》(History,Disrupted:How Social Media and the World Wide Web Have Changed the Past)主要探讨了当今互联网是如何影响重塑和改变过去,具有深刻的现实意义。本材料属于人文社科学术类文本,与传统类型文本多用复杂深奥的词句嵌套结构不同,本材料用词简明扼要但不失深度,句型大多短小精悍而逻辑缜密,但这种看似不具难度的简明英语文风仍旧带来了不少翻译难点,诸如专业术语、抽象名词和“副词+形容词”结构。译者选取了原作的第二、三章作为翻译材料,以夏廷德的翻译补偿理论为理论框架,选用具体的补偿手段对翻译过程中在词法和语篇层面上遇到的难题进行补偿式翻译:在词汇方面,主要采取明晰化(具体化)的补偿手段翻译抽象名词;结合文本内注释和文本外注释的补偿方法翻译专业术语;以及使用增益法处理“副词+形容词”结构;语篇层面,译者选择在句中和句间增添逻辑连接词,以显化原文中内含的逻辑关系。翻译补偿理论对信息类文本翻译大有裨益,能指导译者采取明确策略和技巧最大化减少翻译缺失现象,译者希望通过撰写此实践报告从而为他人提供有益借鉴。

关键词：翻译补偿理论词汇补偿语篇补偿增注

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

一种新型动力学被动采样技术—化学捕收器

化学通报 2011年第10期74卷 936-941页

作者：董佳孙挺范洪涛隋殿鹏陈宏东北大学化学系沈阳110004 沈阳化工大学应用化学学院沈阳110142

化学捕收器(Chemcatcher)是一种新型可原位、连续、动态监测水环境污染物的被动采样技术。它以Fick扩散定律为定量基础,测定对象分为极性有机物、非极性有机物和无机物。本文介绍了该技术的装置组成、定量原理及其在水环境研究中的应用... 详细信息

化学捕收器(Chemcatcher)是一种新型可原位、连续、动态监测水环境污染物的被动采样技术。它以Fick扩散定律为定量基础,测定对象分为极性有机物、非极性有机物和无机物。本文介绍了该技术的装置组成、定量原理及其在水环境研究中的应用,并对此被动采样技术进行了评价与展望。

关键词：动力学时间平均浓度化学捕收器被动采样

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

1-MCP/β-CD包结物的合成及表征

东北大学学报（自然科学版） 2005年第12期26卷 1204-1206页

作者：何翊孙挺杨桂秋刘家女东北大学理学院辽宁沈阳110004

针对乙烯受体抑制剂1-甲基环丙烯稳定性差的问题,利用β-环糊精“内疏水,外亲水”的独特空间结构,用溶液法制备了β-环糊精和1-甲基环丙烯的包结配合物,并利用X射线粉末衍射(X-RPD)、差热分析(DTA)、紫外(UV)和红外吸收光谱(IR)等测试... 详细信息

针对乙烯受体抑制剂1-甲基环丙烯稳定性差的问题,利用β-环糊精“内疏水,外亲水”的独特空间结构,用溶液法制备了β-环糊精和1-甲基环丙烯的包结配合物,并利用X射线粉末衍射(X-RPD)、差热分析(DTA)、紫外(UV)和红外吸收光谱(IR)等测试方法对此包结物进行了研究.通过比较β-环糊精及其与1-甲基环丙烯形成的包结物在光谱上的差异,证实了包结物的生成.

关键词： 1-甲基环丙烯 β-环糊精包结物光谱分析乙烯受体抑制剂

β—CD/1—MCP包结物热分解反应最可几机制的判断

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品科学 2006年第2期27卷 42-45页

作者：何翊孙挺东北大学理学院化学系

本文用热重法测定了β-CD与1-MCP包结物在程序升温条件下的热降解失重过程,采用Satava-Sestak法,并结合Ozawa法和Kissinger法,推断出可能的热分解反应机理,获得了热分解反应的动力学参数。结果表明:β-CD与1-MCP包结物热分解反应的机理... 详细信息

本文用热重法测定了β-CD与1-MCP包结物在程序升温条件下的热降解失重过程,采用Satava-Sestak法,并结合Ozawa法和Kissinger法,推断出可能的热分解反应机理,获得了热分解反应的动力学参数。结果表明:β-CD与1-MCP包结物热分解反应的机理为随机成核和随后生长反应,反应机理函数为2/3级反应,动力学方程为:dα/dT=[(A/φ)exp(-E/RT)]·[3(1-α)[-ln(1-α)]1/3]/2,其降解反应的活化能ES为102.14kJ/mol,指前因子AS值为3.63×1010。

关键词： 1-甲基环丙烯 β-环糊精热分觯反应机理热重法非等温动力学

基于FPCA和ReliefF算法的图像特征降维

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

吉林大学学报（理学版） 2015年第5期53卷 975-980页

作者：齐迎春孙挺周口师范学院计算机科学与技术学院河南周口466001 西北大学可视化研究所西安710049

针对传统图像特征降维方法计算量大、无法去除冗余信息、未考虑相关性等缺陷,提出一种结合快速主成分分析(FPCA)和ReliefF算法的图像特征降维方法.该方法先利用FPCA算法对样本数据进行初次降维,去除样本中的冗余信息;再利用ReliefF算法... 详细信息

针对传统图像特征降维方法计算量大、无法去除冗余信息、未考虑相关性等缺陷,提出一种结合快速主成分分析(FPCA)和ReliefF算法的图像特征降维方法.该方法先利用FPCA算法对样本数据进行初次降维,去除样本中的冗余信息;再利用ReliefF算法计算样本特征的分类权重,根据权重对特征进行组合优化.在算法实现过程中,采用递归排除策略,进一步提升了算法特征寻优能力.仿真实验表明,利用本文算法优选出的图像特征,可较好地提高聚类结果,适合实际工程的应用.

关键词：图像特征降维快速主成分分析 ReliefF算法

在Q235钢表面原位生长的氧化铁膜对其在含Cl^-溶液中腐蚀行为的影响Ⅰ-原位生长的γ-FeOOH膜的防护性能

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

腐蚀科学与防护技术 2009年第2期21卷 128-130页

作者：谢颖李瑛孙挺王福会东北大学理学院沈阳110004 中国科学院金属研究所金属腐蚀与防护国家重点实验室沈阳110016 沈阳化工学院沈阳110142

利用动电位极化曲线和交流阻抗谱等电化学测量技术,研究了Q235钢表面原位生长的γ-FeOOH膜在0.25mol/LNa2SO4+10-4mol/LNaCl、0.25mol/LNa2SO4+10-3mol/LNaCl、0.25mol/LNa2SO4+10-2mol/LNaCl水溶液中的电化学行为及在不同浓度的Cl-水溶液中γ-FeOOH膜对Q235钢的保护作用.结果表明,Cl-含量较低时,γ-FeOOH膜的存在明显地促进了Q235钢的阴极反应,该膜对基材无保护作用;随Cl-浓度的增加,阴极电流密度大幅减小,当Cl-浓度达到10-2mol/L时,γ-FeOOH膜能在一定程度上抑制基材的腐蚀,此时γ-FeOOH膜表现出对基材有保护作用.

关键词： γ-FeOOH锈膜 Cl^-浓度原位生长保护性能

宏观经济调控机构之间相对权力的实证分析——基于履历的部长相对地位之估计

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

学术界 2012年第3期 27-35,265-269页

作者：顾海兵孙挺中国人民大学经济学院北京100872

我国政府对宏观经济运行有着较强的影响力。通过宏观经济政策调控经济是政府主要的影响途径之一。显然,由于调控的跨部门色彩,了解各部委在国务院的相对权力对理解我国宏观经济调控有着重要的帮助。在官本位的中国,部长的地位与其所在... 详细信息

我国政府对宏观经济运行有着较强的影响力。通过宏观经济政策调控经济是政府主要的影响途径之一。显然,由于调控的跨部门色彩,了解各部委在国务院的相对权力对理解我国宏观经济调控有着重要的帮助。在官本位的中国,部长的地位与其所在机构的相对权力有着密切的关系。本文从这点出发,通过履历法分析了四大宏观经济调控机构的相对权力。最近五届政府官员的履历表明:发改委的相对权力高于其他部门,人民银行次之,两者的差距相对较小;商务部第三,财政部第四。

关键词：相对权力履历法宏观经济调控机构

原位生长的纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜对Q235钢保护性能的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

科学通报 2008年第23期53卷 2848-2855页

作者：谢颖李瑛孙挺王福会东北大学理学院沈阳110004 中国科学院金属研究所金属腐蚀与防护国家重点实验室沈阳110016

用化学方法在Q235钢表面原位制备了纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜,利用动电位极化曲线和交流阻抗谱等电化学测量技术,考察了纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜的电化学性能,评价了在0.25mol/LNa2SO4水溶液中纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜对Q235钢的保护... 详细信息

用化学方法在Q235钢表面原位制备了纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜,利用动电位极化曲线和交流阻抗谱等电化学测量技术,考察了纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜的电化学性能,评价了在0.25mol/LNa2SO4水溶液中纯γ-FeOOH和α-FeOOH锈膜对Q235钢的保护作用,并根据两种膜的化学特性和结构特点,确立了相应的腐蚀历程.研究表明,原位生长在Q235钢表面的纯γ-FeOOH锈膜因参与阴极反应而促进了膜下基材的腐蚀,对基材无保护作用;原位生长在Q235钢表面的纯α-FeOOH锈膜为多孔结构,并具有较高的阴极反应活性,腐蚀过程受电解质在多孔膜中的扩散过程控制,锈膜亦参与了腐蚀反应,促进了膜下基材的腐蚀,对基材无保护作用.

关键词：纯γ-FeOOH锈膜纯α-FeOOH锈膜原位生长保护性能

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新型丙烯酸酯类化合物的合成及生物活性研究

东北大学学报（自然科学版） 2007年第2期28卷 297-300页

作者：杨桂秋孙挺于秀兰东北大学理学院辽宁沈阳110004 沈阳化工学院应用化学系辽宁沈阳110142

以高效低毒的旱田除草剂异草酮(2-(2-氯苄基)-4,4-二甲基异唑-3-酮)的基本结构为基础,以Baylis-Hillman加成物为起始原料,设计并合成了3个新型的2-(4,4-二甲基异唑啉-3-酮-2-基)甲基-3-取代芳基丙烯酸酯类化合物,产物及中间体结构经IR,1... 详细信息

以高效低毒的旱田除草剂异草酮(2-(2-氯苄基)-4,4-二甲基异唑-3-酮)的基本结构为基础,以Baylis-Hillman加成物为起始原料,设计并合成了3个新型的2-(4,4-二甲基异唑啉-3-酮-2-基)甲基-3-取代芳基丙烯酸酯类化合物,产物及中间体结构经IR,1H NMR和元素分析确证;生物活性测定结果表明:2-溴甲基-3-(2,4-二氯苯基)丙烯酸乙酯(2b)具有很好的杀虫活性,在600 g ai/hm2的剂量下对朱砂叶螨防效为100%.所合成的目标化合物3在2 000 g ai/hm2的剂量下均具有一定的除草活性,可作为除草活性的新型先导化合物供进一步优化研究.

关键词： Baylis-Hillman反应设计合成丙烯酸酯衍生物生物活性