检索结果-南通市图书馆

从二十世纪英国文学发展的摆锤状运动看外国文学发展的走向

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学评论 1988年第1期 20-25页

作者：侯维瑞上海外国语学院

(一) 纵观20世纪英国文学的演变过程,人们不难发现其中存在着两种相互对立的倾向。一种倾向来自19世纪维多利亚时代的现实主义传统,是20世纪条件下的现实主义。另一种倾向崛起于上世纪末、本世纪初,是20世纪文学的特有现象,人们常称其... 详细信息

(一) 纵观20世纪英国文学的演变过程,人们不难发现其中存在着两种相互对立的倾向。一种倾向来自19世纪维多利亚时代的现实主义传统,是20世纪条件下的现实主义。另一种倾向崛起于上世纪末、本世纪初,是20世纪文学的特有现象,人们常称其为现代主义。现实主义与现代主义的此消彼长、相互交融贯穿于现、当代英国文学发展演变的整个过程。英国小说家和评论家戴

关键词：英国文学摆锤欧洲文学小说创作文学创作批判现实主义现实主义创作方法现代主义小说意识流小说心理现实主义小说资本主义社会资产阶级社会小说家锤状

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

漫论英语文学语言(上)

解放军外国语学院学报 1986年第3期 1-9页

作者：侯维瑞

1．文学语言的特点1．1 文学语言的两重性文学语言是文学作品的语言。文学是一种借助形象抒发主观感情和表现客观世界的语言艺术。文学语言是塑造文学形象、表达作品主题的工具。这一点恰恰是文学作品不同于一般语言的地方。语言是交... 详细信息

1．文学语言的特点1．1 文学语言的两重性文学语言是文学作品的语言。文学是一种借助形象抒发主观感情和表现客观世界的语言艺术。文学语言是塑造文学形象、表达作品主题的工具。这一点恰恰是文学作品不同于一般语言的地方。语言是交际的工具,具有说明事物、交流思想、表达感情、传递信息等功能。文学语言具有语言作为社会交际工具的一般性质与作用,从这一点上说,文学语言具有语言学的普遍特征。但是,作为文学创作的工具,文学语言可以通过形象

关键词：文学作品作家文学手段句子结构句法结构诗人日常语言自然语言交际工具

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

莎士比亚戏剧介绍(八)

英语自学 1997年第8期 66-70页

作者：侯维瑞

《第十二夜》写于《威尼斯商人》之后的三部戏剧《无事生非》(Much Ado About No-thing,1598)、《皆大欢喜》(As Υou Like It,1599)和《第十二夜》(TwelfthNight,1600)在莎翁的戏剧创作中常被称为“快乐的喜剧”。它们表现青年的世界... 详细信息

《第十二夜》写于《威尼斯商人》之后的三部戏剧《无事生非》(Much Ado About No-thing,1598)、《皆大欢喜》(As Υou Like It,1599)和《第十二夜》(TwelfthNight,1600)在莎翁的戏剧创作中常被称为“快乐的喜剧”。它们表现青年的世界和年轻的爱情,描绘青年男女在经历种种曲折、克服重重困难之后赢得了爱情和章福。《第十二夜》使用孪生兄妹身份错位所引起的纠葛、误

关键词：莎士比亚戏剧奥丽维娅《第十二夜》

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

漫论广告英语(上)

解放军外国语学院学报 1988年第1期 1-8+28页

作者：侯维瑞

1广告的类型 1.1广告的广泛性商业广告在现代西方商业社会中可以说是无处不在,无孔不入。广播、电视、电影、报纸、期刊、标脾、招贴、公共汽车的车身上、地铁车站楼梯台阶上、直到每家每户的信箱里,每天都充斥着五花八门、多不胜数的... 详细信息

1广告的类型 1.1广告的广泛性商业广告在现代西方商业社会中可以说是无处不在,无孔不入。广播、电视、电影、报纸、期刊、标脾、招贴、公共汽车的车身上、地铁车站楼梯台阶上、直到每家每户的信箱里,每天都充斥着五花八门、多不胜数的广告。商业广告的说服功能或诱惑功能通过各种媒介指向社会大众;在以消费为目的、享受成风尚的社会里,几乎无人能不受其影

关键词：广告语言前置修饰语广告类型短句文体风格

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

漫论新闻英语(上)

解放军外国语学院学报 1987年第2期 1-8页

作者：侯维瑞

一、新闻报导的标题新闻英语(journalistic English)更确切地说是新闻报道所使用的一种英语文体.报纸作为一种极其重要的大众传播工具,它最主要的任务是以最快的速度报道国内外发生的重大事件.报纸的这一社会职能决定了新闻英语许多独... 详细信息

一、新闻报导的标题新闻英语(journalistic English)更确切地说是新闻报道所使用的一种英语文体.报纸作为一种极其重要的大众传播工具,它最主要的任务是以最快的速度报道国内外发生的重大事件.报纸的这一社会职能决定了新闻英语许多独特的文体特点.了解这些特点对于阅读英文报纸和研究新闻文体都是十分必要的.

关键词：标题回答导语新闻英语叙述法新闻报导读者阅读正文句子结构句法结构现在时态状语成分倒金字塔倒三角不定式短语短篇小说报纸报刊

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

从《傲慢与偏见》看奥斯丁的语言艺术

外国语(上海外国语学院学报) 1981年第6期 3-10页

作者：侯维瑞

《傲慢与偏见》是吉英·奥斯丁著作中最广为流传、深受欢迎的一部小说。作品的语言丰富多采,瑰丽多姿。它的风格时而委婉含蓄,深邃幽远;时而诙谐嘲弄,妙趣横生。一百多年来人们对奥斯丁的语言技巧进行了大量的研究,然而作者语言艺术的... 详细信息

《傲慢与偏见》是吉英·奥斯丁著作中最广为流传、深受欢迎的一部小说。作品的语言丰富多采,瑰丽多姿。它的风格时而委婉含蓄,深邃幽远;时而诙谐嘲弄,妙趣横生。一百多年来人们对奥斯丁的语言技巧进行了大量的研究,然而作者语言艺术的深厚造诣似乎是难以穷尽的。本文拟对这部小说的叙述和对话这两种类型的语言从结构及风格上进行分析,进而考察它们的艺术感染力,探索作者如何通过语言技巧的运用而产生一种讽刺性和戏剧性的效果。文章可能涉及作品语言特色的不同方面,但主要目的在于寻求语言结构和艺术效果之间的联系。

关键词：奥斯丁达西语言风格小说短句《傲慢与偏见》伊莉莎白

From The Ladder To The Cobweb: Changes in the Structure of the Novel

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

外国语 1993年第2期16卷 17-23,82页

作者：侯维瑞

In the 20th century the novel’s focus of attention shifts from the objective, physical world to the subjective, metaphysical world with its structure changed from the structure of a ladder to the structure of a cobweb. The paper attempts to examine this process through a detailed analysis of three established works: Arnold Bennet’s The Old Wives’ Tale, James Joyce’s A Portrait of the Artist As a Young Man and Kurt Vonnegut’s Slaughter House Five.

关键词：布刀

维普期刊数据库

谈谈TILL(UNTIL)的使用和翻译(下)

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国语 1978年第2期 15-20页

作者：侯维瑞

Ⅳ.用对用好精益求精Till(Until)用法的一般规律说明,正确使用till(until)的关键在于谓语动词表示的动作或状态与till(until)引起的状语在时间概念上的协调呼应。要进一步更好地使用till(until)也与这一点密切有关。中国学生在初学阶段... 详细信息

Ⅳ.用对用好精益求精Till(Until)用法的一般规律说明,正确使用till(until)的关键在于谓语动词表示的动作或状态与till(until)引起的状语在时间概念上的协调呼应。要进一步更好地使用till(until)也与这一点密切有关。中国学生在初学阶段,甚至在稍后阶段,由于没有注意这两方面的充分配合,往往会造出象以下这样的句子:

关键词：翻译状语动词修饰语谓语动词 TILL UNTIL 句法结构句子结构译文否定形式

莎士比亚戏剧介绍(七) 《威尼斯商人》(The Merchant of Venice.1596)

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语自学 1997年第7期 74-78页

作者：侯维瑞

《威尼斯商人》内容丰富,思想深邃,人物鲜明,笑语迭出,是一部优秀的喜剧。从表层的意义上看,喜剧的矛盾冲突是围绕金钱而展开的,因为,诚如英国著名的作家和评论家W.H.奥顿所指出的,在威尼斯社会里,“金钱已不再仅仅是进行交换的方便工具... 详细信息

《威尼斯商人》内容丰富,思想深邃,人物鲜明,笑语迭出,是一部优秀的喜剧。从表层的意义上看,喜剧的矛盾冲突是围绕金钱而展开的,因为,诚如英国著名的作家和评论家W.H.奥顿所指出的,在威尼斯社会里,“金钱已不再仅仅是进行交换的方便工具,而成了一种可以赢得亦可失去的社会权力。”

关键词：夏洛克安东尼奥《威尼斯商人》莎士比亚戏剧 The Merchant of Venice.1596