国内日语学习者‘のだ'习得状况的再考察
作者单位：解放军外国语学院
会议名称：《“中国日本学研究的历史、现状与未来”学术研讨会》
会议日期：2015年
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050205[文学-日语语言文学]
摘 要：本文在吴晶(2012)的基础上,对国内日语学习者‘のだ’习得状况进行了再次考察。考察结果突显了传统调查方法采取的选择题测试方式所具有的诱导性,同时通过与母语话者‘のだ’使用率的对比,发现被调查的学习者对‘のだ’各用法掌握得普遍不好,不能在实际场景中加以灵活应用。相比较而言,‘のだ’各用法中,‘決意’和‘強調’用法习得状况较好一些,而‘■見’‘命令’‘確認’‘告白’等用法习得状况较差。此外,还发现了一些学习者习得状况明显较差的具体的知识点,对今后的日语教学提供了一定的参考。