CGTN阿拉伯语频道“2023年加沙战争的新闻报道”案例研究

作     者：Mohammad Ahmad Kamal Ibaid Al-Dmour 

作者单位：中国传媒大学 

学位级别：硕士

导师姓名：Wang Ningtong

授予年度：2024年

学科分类：050302[文学-传播学] 030207[法学-国际关系] 03[法学] 0302[法学-政治学] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学] 

主      题：中国外交政策 2023年加沙战争 CGTN Arabic频道报道 媒体框架 

摘      要：该研究对2023年加沙战争的报道进行了全面审视,重点分析了中国全球电视网(CGTN)阿拉伯频道的报道表现和框架设定。研究旨在理解CGTN阿拉伯频道在此期间的叙事方法、内容重点以及潜在的偏见或客观性,审查该频道对形成公众意见的影响以及其与中国官方立场的一致性。 研究深入探讨了媒体报道分析的几个关键方面,主要利用框架理论作为分析镜头。框架理论由欧文·戈夫曼提出,并由罗伯特·恩特曼等人进一步发展,该理论认为新闻的呈现方式——或称框架设定——通过强调某些事实、主题或解释,可以显著影响公众的感知和理解。研究系统地应用该理论,评估CGTN阿拉伯频道报道的主题焦点、新闻风格、来源依赖性以及整体取向。 研究采用了定性和定量内容分析方法,对选定的CGTN阿拉伯频道广播样本进行分析,并通过与媒体专家、记者和学者的访谈来补充,这种双重方法使得能够对新闻报道的内容和背景进行细致理解,提供了关于CGTN阿拉伯频道报道加沙战争的编辑决策和潜在偏见的见解。 研究的创新成果之一是识别出明显的框架模式,这些模式暗示了对某些叙事的偏好,这些叙事可能反映了更广泛的地缘政治利益和观点,特别是中国政府的观点。研究批判性地评估了CGTN Arabic频道作为中国外交和战略利益在中东传递渠道的程度,探索了此类媒体实践对国际关系和公共外交的影响。 该研究在理论和实践意义上的贡献在于,它为冲突地区的媒体框架报道增加了新的文献,特别关注中国媒体。通过突出CGTN Arabic频道在全球媒体景观中的作用,挑战了现有范式,强调了媒体、政治和国际外交之间的复杂互动。此外,研究提供了关于国家附属媒体在塑造有争议的国际议题叙事中所采用的策略的宝贵见解,为理解地缘政治冲突中的媒体影响力动态提供了框架。 通过提供CGTN Arabic对加沙战争的详细案例研究,这项研究不仅丰富了关于媒体框架和冲突报道的学术讨论,而且也揭示了国家利用媒体推进外交政策目标的战略使用。这项研究因其批判性地检查了中国媒体与中东政治和冲突的互动,为理解国际新闻报道的全球维度和国际新闻中的战略叙事提供了深入的见解。