非物质文化遗产保护与可持续旅游 ——以关键词研究为基础

作     者：阿图诗薇 

作者单位：中国艺术研究院 

学位级别：硕士

导师姓名：杨秀

授予年度：2024年

学科分类：12[管理学] 120203[管理学-旅游管理] 1202[管理学-工商管理] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学] 

主      题：非物质文化遗产保护 可持续旅游 新发展理念 可持续发展目标 关键词研究 

摘      要：随着中国新时代中华优秀传统文化传承发展工程的有序实施,“文旅融合大政方针逐步深化为文化治理的实践方略,从国家层面到地方层面,各相关行动方积极推动“非遗+旅游的多样化实践,中国非物质文化遗产(简称“非遗)保护事业与旅游业迎来了互促双赢的可喜局面,研究成果丰厚。然而,国际社会倡导多年的“可持续旅游及其在非遗保护领域形成的张力尚未在国内得到充分关注,关联性学术文献亦不多见。因此,本论文聚焦于“非遗保护与可持续旅游这一交叉行动领域,从国内法和国际法的双向视野融合来加以进一步观察,从关键词入手,讨论非遗旅游朝向可持续旅游的转型问题,通过具体案例分析,以回应“非遗旅游热潮在实践层面带来的挑战和机遇。 本论文由引言、正文三章、结论三个部分构成,文末随附中英文参考文献。 引言部分交代论文写作的选题由来、研究对象及研究意义,在回溯国内外相关研究成果的基础上凝练问题意识、研究思路和技术路线,采取关键词研究法和循证研究法,结合田野调查和个案分析,从涉及可持续旅游的若干关键词出发,以厘清“非遗保护与可持续旅游之间的相互依存关系为问题导向,说明开展本项研究的必要性。 第一章阐述旅游与文化的协同作用,借助联合国系统特别是联合国旅游组织(原世界旅游组织)提出的“文化旅游“可持续旅游等关键术语的基本定义,讨论文化治理进程中政策概念的工具意义,并将中国新发展理念与联合国《变革我们的世界:2030年可持续发展议程》的有机衔接作为宏观政策取向一致性的基线行动,为本文写作提供大致的研究背景。 第二章根据联合国教科文组织(简称“教科文组织)《保护非物质文化遗产公约》(简称《非遗公约》)及其《操作指南》等基本文件的相关精神,结合国际社会近期在旅游、文化及发展领域采取的实际行动,分析可持续发展理念在文化旅游政策制定和实施进程中的若干面相。进而以教科文组织非遗网作为在线调研的“田野场域,将相关缔约国申报材料明确述及“旅游的非遗实践作为横向参考案例,考察《非遗公约》名录机制与联合国设立的17个可持续发展目标的有效对接,以探索非遗保护朝向可持续旅游的具体进路。 第三章回到中国实践层面,结合国内相关的法律法规、文化政策及非遗保护实践,回溯“文旅融合作为国家高质量发展战略的文化政策在非遗保护领域演进轨辙和具体实践路径,基于国家级非遗项目“道明竹编和“彝族火把节的实地调研,分析二者的保护传承如何朝向可持续旅游的实践路径,并提出具体建议。 结论部分,在保护与发展的平衡关系上归总确保非遗存续力与可持续旅游之间存在的若干横向问题和现实挑战,围绕制定响应性保护措施提出非遗旅游的政策性建议,以期总结中国方案,提炼中国经验,尝试为非遗保护与可持续旅游的深度融合发展提供有一定参考价值的循证知证建议。