敦煌变文兼语句研究

作     者：陈海文 

作者单位：湖北大学 

学位级别：硕士

导师姓名：黄斌

授予年度：2022年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

主      题：敦煌变文 兼语句 句法 语义 语用 历时比较 

摘      要：晚唐五代时期处在汉语史发展的过渡阶段,也是汉语发展的重要转折时期。兼语句作为汉语基本句式之一,贯穿汉语发展的整个历程,其句法结构与语义类型均有其自身所具备的特殊性,对其展开系统性的研究具有重要意义。本文选取收纳变文作品篇目最多,字词校正较为完善的版本《敦煌变文校注》作为研究底本展开对敦煌变文兼语句的研究。在三个平面语法观的理论指导下,对敦煌变文中839条兼语句进行穷尽性描写。从句法、语义、语用层面对兼语句的特点进行多方面分析。此外,本文还在共时描写的基础上运用了历时比较的方法,将《敦煌变文校注》中的兼语句和上古汉语代表作品《左传》以及中古汉语代表作品《世说新语》中的兼语句加以比较,以探讨几部作品中兼语句在语义方面存在的共性和个性。本文尝试对晚唐五代时期兼语句进行全面系统的描写与分析,总结归纳晚唐五代时期兼语句的特点,从而对兼语句的专书研究有所补充。也希望通过这一研究为汉语语法史的研究尽绵薄之力,提供一定的参考信息。论文共分为五部分。第一部分为绪论。主要说明本文的研究对象、研究意义以及本文采取的研究方法,介绍兼语句与敦煌变文的研究概况,提出本文对兼语句的确定标准,并对本文行文中所用符号加以界定和说明。第二部分从语法层面对兼语句展开研究。主要从兼语句的基本形式及核心成分考察,兼语句的变化形式两个方面展开。通过对兼语句的基本形式及核心成分的考察。得出主语N1与兼语N2的不同之处在于主语N1由短语充当时,可为名词性短语,也可为谓词性短语。兼语N2由短语充当时只能由名词性短语充当。通过对兼语句的变化形式进行考察。得出兼语句的变化形式主要包括N2省略造成的隐性兼语句;兼语句附加非核心成分构成的兼语句的扩充式;兼语结构与其他结构连用、套用构成的复杂的兼语句;兼语短语充当句子成分的形式。第三部分从语义层面对兼语句展开研究。根据兼语动词V1的语义特征将敦煌变文中兼语句共分为八类:致使类、命令派遣类、称封类、助引伴随类、取予类、劝请类、容许听凭类和其他类。其中占比最大的为致使类和命令派遣类。并在不同类型中将组成兼语句的成分N1、V1、N2以及V2的具体使用情况加以说明。发现V1与V2的语义关系存在表示目的或结果,表存在的状态等关系。总之,这一部分详尽而细致地对敦煌变文中的兼语句进行了分析,有助于我们掌握敦煌变文兼语句在语义方面的特点。第四部分从语用层面对兼语句展开研究。主要包括兼语句中的主题与述题、兼语句的语气以及兼语句中兼语的有定与无定三个方面。得出兼语句述题只有叙述性述题一类。兼语句的语气主要分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹句四类。兼语为有定的成分在数量上占有绝对优势,其有定主要由具体词汇义和语境义赋予。第五部分从历时角度,将敦煌变文兼语句与《左传》、《世说新语》中的兼语句进行历时比较,观察不同作品中兼语句存在的共性与个性,以窥探兼语句从上古到近代的发展演变情况。