人际关系管理理论视角下女性话语的语用身份建构

作     者：刘慧林 

作者单位：哈尔滨师范大学 

学位级别：硕士

导师姓名：林亚军

授予年度：2022年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学] 

主      题：人际关系管理理论 女性话语 语用身份建构 

摘      要：身份在语言交际中发挥着重要作用,人们在交际中可以通过调用语言资源来建构特定身份以实现交际目标。身份一直是心理学、社会学等领域的研究热点。传统上身份被认为是固定不变的、先设的、单向的,随着学者们对身份研究的不断深入,社会建构主义视角下研究身份的学者如Charles Antaki（1998）认为,身份是在交往中通过话语动态地、积极地在线建构的。在语言学视角下研究身份的学者代表陈新仁（2013）提出了“语用身份这一概念,他指出语用身份指语境化的某种具体身份,是可调用的语用资源。在语言学范畴内,研究语用身份的学者主要从顺应论入手,鲜有学者从人际关系管理理论视域下探讨语用身份建构,本文旨在从人际关系管理理论视角下探究女性话语的语用身份建构。人际关系管理理论由Spenser-Oatey（2008）提出,以“面子、社会权利和交往目的为核心概念,同时提出了关系管理的策略及影响这些策略使用的因素,该理论探究了如何通过语言的使用来建构、维护和威胁人际关系和社会关系。语用身份建构与人际关系密切相关,因此本文在人际关系管理理论视角下,采用定性分析方法以《小妇人》和《爱玛》中女性话语为例,研究女性话语的语用身份建构,探讨如下问题:1.女性话语语用身份的建构策略是什么?2.女性话语语用身份建构的影响因素是什么?3.女性话语语用身份建构对人际关系有何影响?4.女性话语语用身份建构过程中有哪些促进和谐人际关系的语用策略?研究表明:1.女性话语建构独立者身份、反抗者身份和顺从者身份时主要运用了11种策略,即使用认知短语和断言言语行为（建构独立者身份）;控制话语内容、话轮控制与打断、使用肢体语言、频繁使用“我做主语及使用强化词（建构反抗者身份）;使用疑问句、控制话轮长度、使用面部表情及使用模糊语（建构顺从者身份）。2.影响女性话语语用身份建构的主要因素是关系保持倾向和关系提升倾向、权力不对等及社会或交往角色。3.在不同的交际语境中,女性话语动态地选择与建构不同的语用身份会从以下三个方面维持和威胁人际关系:面子、社会权利、交往目的。4.女性话语在语用身份建构过程中应运用言语行为策略,参与策略,语体策略和话语策略。本文从人际关系管理理论视角下研究女性话语的语用身份建构及其策略,拓宽了语用身份研究的范围;此外本研究还为女性话语的研究提供了新的视角,使交际参与者从语用身份的角度理解女性话语,从而实现良好的交际效果。