从《红楼梦》看亲属称谓语的语言变异

作     者：陈芯星 

作者单位：西北民族大学 

学位级别：硕士

导师姓名：杨德明

授予年度：2022年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050105[文学-中国古代文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

主      题：《红楼梦》 亲属称谓语 语言变异 

摘      要：《红楼梦》可谓是中国古典文学的巅峰之作,一直颇受各界学者的关注。近年来,越来越多的学者对于《红楼梦》中的称谓形式极为感兴趣。其中,亲属称谓语则是研究热点中的热点,亲属称谓语不仅可以清晰地体现一个家族内部的辈分关系,同时也可以透过一个家族的内部结构体现出我们整个民族文化、社会风俗等方面的内容。本文试图从社会语言学的视角对《红楼梦》中的相关亲属称谓语进行分析和探讨,并与现代汉语中的相关亲属称谓语进行比较,综合运用语言学的相关知识,通过静态与动态相结合、穷尽统计、逐类分析等方法,力图从《红楼梦》中探索亲属称谓语的语言变异情况。论文绪论部分主要描述了研究缘由、相关概念、研究现状以及研究方法等方面的情况。论文第一章较为完整地描写了《红楼梦》中出现的所有亲属称谓语形式,把结构相同的亲属称谓语做整理归类分析,对出现频率较高的亲属称谓语作了比较详细的分析与探究。第二章主要从《红楼梦》中看相关的亲属称谓语的语言变异的具体情况,利用有序异质等理论从不同的角度《红楼梦》中的亲属称谓语中的典型变异实例进行分析描写,结合语言变异研究内容,具体探讨这些亲属称谓语的变异特点。论文第三章主要阐述了汉语亲属称谓语所具有的特征,结合《红楼梦》中的亲属称谓语,找出它们之间的共性特点。此外,最主要的是,在本章中从语言本体的角度出发,揭示了亲属称谓语产生语言变异的主要原因。亲属称谓语作为基本词汇,其中蕴含了丰富的文化内涵,在分析变异的原因时,主要描述了主观原因,当然也包含了很多客观原因。最后,本文较为详尽地整理了《红楼梦》中的所有亲属称谓语为语料,希望对之后研究亲属称谓语的学者提供一定语料价值。从社会语言学角度研究称谓语的学者不在少数,但是以《红楼梦》中相关亲属称谓语为基础,从语言变异角度来分析的却较少,笔者希望能在这方面做出一份贡献。