基于原型理论的江浙地区传统空间现代化转译研究——嘉兴南湖产业新城服务中心设计

作     者：苏梦琦 

作者单位：天津大学 

学位级别：硕士

导师姓名：王绚;荆子洋

授予年度：2020年

学科分类：08[工学] 081302[工学-建筑设计及其理论] 0813[工学-建筑学] 

主      题：原型理论 传统空间 现代化转译 

摘      要：随着全球化的发展热潮,各国文化的交融更加紧密,建筑设计也受到了很大的影响,建筑设计风格也趋向于一致。传统文化的延续、转译和表达是当今中国必须要面对的一个课题,对探索具有中国特色的当代建筑具有积极意义。本文在探讨传统空间的现代化转译中,从原型理论的理论角度,以江浙地区传统建筑空间为对象,对其现代化转译方式进行研究。通过对江浙传统空间的空间原型进行提取、分类与总结,进而对其空间特征进行抽象与转译,以使传统空间的空间特征在现代建筑中得以重现。基于以上思路,本文一共分为五个章节。第一章阐述了研究的背景、目的、意义以及方法;第二章对文中涉及的包括原型理论和传统空间转译等基本理论进行了研究,并作出文献综述;第三章以江浙地区传统建筑空间为对象,分别从群体组合布局、单体空间特点、空间场景意象等角度进行分析,剖析了江浙地区传统建筑的空间原型和场景内涵,分析和列举了近年来现代化转译的优秀建筑实例,为之后的设计实践形成理论基础。第四章以嘉兴南湖产业新城服务中心为例,进行项目方案设计。首先进行初步设计尝试并积累经验,在传统空间现代化转译的大体系下确立了立体化院落的设计方向;之后结合前期的理论整合与分析,进行方案设计,形成最终设计成果。第五章为总结与展望。