和刻本宋诗话研究

作     者：葛婷 

作者单位：南京大学 

学位级别：硕士

导师姓名：卞东波

授予年度：2016年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 060204[历史学-中国古代史] 05[文学] 06[历史学] 0602[历史学-中国史] 

主      题：和刻本 宋代诗话 《诗人玉屑》 《放翁诗话》 

摘      要：和刻本汉籍是中国古代文学研究新的学术增长点,也可以作为研究中国文学的“异域之眼,有着独特的意义和价值。宋代诗话是中国古代文学批评的重要内容之一,它在日本五山时期就开始渐渐传入日本,在五山禅林掀起了论诗之风,并且对江户诗坛也产生了很深的影响。因此,和刻本宋诗话是中国诗学在域外的新的延伸,具有非常高的文化研究价值。本文由和刻本宋诗话为研究对象,将其放在东亚汉文化圈中,从书目、实物、文集、日记、序跋、诗话、古注本等方面研究宋代诗话在日本的传入、刊刻和影响,并着力考察宋代诗话在五山禅林和江户诗坛产生了怎样的影响和作用。此外,本文还以五山版《诗人玉屑》和江户刻本《放翁诗话》为个案,具体研究和刻本宋诗话的文献价值和文学文化史意义。本文具体考察了正中本《诗人玉屑》与宋本、元本、朝鲜本、宽永本《诗人玉屑》版本间的异同关系,研究其版本价值和文献意义。另外,本文又具体考订了《放翁诗话》的刊刻背景与江户时代宋诗风兴起之关系,并结合其成书过程来分析其内容,并将它与《萤雪轩丛书》本及《老学庵笔记》本对比,考察其版本源流。