叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程的散文创作比较研究

作     者：沙泥亚·玛合木提江 

作者单位：伊犁师范大学 

学位级别：硕士

导师姓名：赛力克布力·达吾来提肯

授予年度：2020年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学] 

主      题：刘亮程 叶尔克西·胡尔曼别克 散文 比较研究 

摘      要：本文的研究对象是符合比较研究法的,刘亮程与叶尔克西的散文创作,通过对他们文学创作和社会生活背景的差异进行比较分析,可知他们在散文创作方面有十分紧密的联系,他们的散文作品紧紧围绕在生活中,他们热爱所生活的这片土地,热爱一草一木一风景,热爱人与牲畜共生的生活和谐相依的岁月,他们作品的主题契合着他们的内心。他们的语言很有味道,用词朴实,朴素,简洁,质朴,精确,凝练,丰富,贴近生活,亲近自然,有独一无二的写作方式,让万物说话。浓厚的自然气息和对大自然的热爱与尊重是他们作品的鲜明的地方。叶尔克西·胡尔曼别克是新疆地区富有盛名的女作家,具有汉语和哈萨克族语双语背景,因此她的大多数作品中呈现出她自己对本民族的游牧文化的情感表达。刘亮程被称为“20世纪中国最后一位散文家,可以说他的乡土散文敞亮,明澈,就像农民的生活一样。他的写作也朴实无华,充满勤劳的劳动人民智慧。两位出生在不同背景下的杰出作家的作品放置在一起让后人品读品鉴,会呈现怎样的蕴意不乏让人期待。本文将以对比的手法,对不同背景,不同习俗的两位文学家们的作品中相同点不同点一一进行分析探究,细心探究叶尔克西·胡尔曼别克散文创作方面有一种独特的风格和创造力。刘亮程散文展现出诗情的语言、典型的意象,还有他对万物哲理进行的探析。他们同样都有着对故乡的深情,从自身视角对故乡的乡村和草原等意向赋予深情,表达了回归故乡的渴望,他们在散文世界体现了独有的创造力。本论文由绪论,四个章节和结语组成。论文的主要研究对象叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程的散文创作,重点对两位作家的散文作品进行比较。不同特质的文化在不同的界域内呈现出不一样的世界观、价值观由此叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程所创作的作品体裁丰富多样,他们在一定程度上印证了民族语言文学的发展而不懈努力。论文在绪论中对叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程散文创作的国内外研究现状以及文学领域的发展状况和叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程的作者简介及创作道路做了简要的概述。第一章对叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程散文的相同点,不同点以及散文中表达自然的相似之处进行了比较研究。第二章对叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程散文作品的题材选择的丰富与简化,语言特征进行分析。第三章则从两位作家散文的个性特点以及不同的生活背景进行研究,对两位作家的精神家园和情感表达有了更深刻的了解。第四章叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程在文化的宽阔观照和深邃发掘,游牧文化的诠释,乡土文化的发掘方面进行探讨。整篇论文主要研究了叶尔克西·胡尔曼别克与刘亮程散文创作。笔者在大量阅读两位作家作品的基础上同时参考了前人对他们作品的研究成果和文学理论,文学批评等方面的资料。本论文利用比较文学方面的理论知识对两位作家的散文作品进行全面的探讨。