来自故土的创伤与记忆——艾丽斯·沃克小说中的美国非裔黑人文化身份建构问题研究

作     者：张婷婷 

作者单位：西南交通大学 

学位级别：硕士

导师姓名：徐行言

授予年度：2019年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学] 

主      题：艾丽斯·沃克 身份认同 生存困境 精神家园 

摘      要：艾丽斯·沃克是当代美国文坛颇负盛名的一位非裔美籍女性作家,她的作品被译介为二十多种语言畅销于不同的国家,但是在国内译介却极为有限,因此其研究价值在国内多被忽略。艾丽斯·沃克作为一位美国黑人女性作家,有着美国公民的身份,身体里却流淌着来自非洲大陆的血液,生活在两种文化的夹缝中,有着两个灵魂,两种思维方式,却难以在两者之间做出真正的抉择,这种分裂的文化身份及艰难的生存处境造就了她独特的生命体验。使得沃克在作品中极为关注非裔黑人在非洲故国与美国两种文化身份之间的难以抉择的矛盾与焦虑,及其在故国殖民地及美国社会中不同的生存困境。沃克希望通过对非洲故国优秀传统文化的承继,纳入黑人在美国多年的生存智慧,以此重构新的民族文化,重建非裔黑人的精神家园,找寻其民族文化身份及尊严与价值。值得肯定的一点是,沃克有别于亚历克斯·哈里这类的作家,并不一味的宣扬非洲故国的传统文化,而是对其进行了批判性的反思。本论文以艾丽斯·沃克的两部长篇小说《紫颜色》、《拥有欢乐的秘密》与两部短篇小说《外婆的日用家当》、《汉娜·肯哈弗的复仇》为研究对象,深入分析沃克小说中非裔黑人探寻自己文化身份,寻求社会认同的焦虑与矛盾,及其在故国殖民地与美国社会生存的艰难处境。表达了沃克对非洲故国文化的批判性态度,以及对当下非裔黑人在社会生存与文化困境下如何重建自己民族文化身份的深切关怀。首先第一部分绪论及研究综述,总结了论文的研究背景以及国内外的研究现状综述,以及本论文的研究思路。第二部分(第一章)分析作品中人物自我身份的迷失,由于身份的多重性与不确定性所导致的认同的焦虑,以及在美非两种文化身份中抉择的矛盾与痛苦。第三部分(第二章)围绕殖民地与西方分析人物在文化身份建构中的多种困境,即生存困境与文化困境。第四部分(第三章)着重分析沃克对非裔黑人精神世界的重构。沃克植根于非洲传统文化,从宗教、艺术、语言三个方面为切入点,融合了黑人在美国多年的生存智慧,建构了一种新的美国黑人民族文化,以此来颠覆白人主流的价值观,凸显“黑人性,帮助非裔黑人重构自己的民族文化身份,重建独立的精神家园,这也是沃克在美国社会生存的生命体验及期盼。