服务于“一带一路”的中国高校外语人才地图建设研究

作     者：朱天星 

作者单位：武汉大学 

学位级别：硕士

导师姓名：黄晓春

授予年度：2017年

学科分类：0303[法学-社会学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 

主      题：“一带一路” 中国高校 外语人才 地图 

摘      要：自2013年“一带一路的重大战略构想提出以来,我国高校外语教育语种结构失衡和单一重复建设导致的外语人才储备不足的压力问题逐渐凸显。要想满足“一带一路建设对外语人才质和量两方面的需求,先应实际调查和研究我国高校外语人才的培养和储备现状。本文以外语人才地图为根本点,以语言资源观为指导,通过对高校外语人才相关数据的收集、分析和整理,提出建设服务“一带一路的中国高校外语人才地图的构想。本文首先从完善外语规划机制和培养外语人才的双重需要,论证了建设中国高校外语人才地图的必要性;分析了当前建设人才地图具备调查对象相对稳定、调查方法可行、国家大力支持等有利条件,以及地图的功能需求和性能需求,明确了以外语人才数据库建设和交互式地图绘制作为创建人才地图的主要内容的思路,构建了包括系统层次、开发环境和功能设计在内的系统框架,并提出具体的建设方案。其次,后台建设。文中按照“以人才为本、向外辐射的思路搭建数据库结构,设计了由外语人才信息库、语言信息库和高校信息库组成的立体化中国高校外语人才数据库,其中外语人才信息库按照语言习得方式、人才层次和专业类型再逐级下设子库。然后按照各数据库的主体明确数据调查内容、数据采集方式和数据整理方式。再次,前端设计。根据地图整体的设计,评介了三种适用的制图工具:地理信息系统、互联网电子地图和地图可视化工具。最终选取效率高、成本低、功能强大的百度地图作为中国高校外语人才地图的开发工具。因个人获取的数据有限,本文选定武汉大学文学院外语人才资源,进行定点的外语人才地图建设。最后,总结了地图设计和制作中遇到的问题,并从建立统筹机制、组建人才队伍和多样化数据采集三个方面提出对策。