对乔伊斯《尤利西斯》中鬼魂的研究

作     者：孔雯煜 

作者单位：山东大学 

学位级别：硕士

导师姓名：申富英

授予年度：2019年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 

主      题：《尤利西斯》 鬼魂 幽灵萦绕现象 个人困境 历史转化 

摘      要：作为二十世纪现代主义文学中的里程碑式创作,《尤利西斯》中出现了许多关于鬼魂的描写。在小说中,乔伊斯成功地将鬼魂及幽灵萦绕效果作为一种媒介,以发掘、创造暗藏在小说主线情节之外的各种叙述可能。因此,小说中的鬼魂成为整个叙述的动力与核心。在故事中,不同的时空坐标,个人经历与社会记忆交织在一起。本论文基于心理分析与幽灵萦绕理论,探索鬼魂及幽灵现象产生的心理和社会原因及幽灵背后的历史文化内涵。第一章择选三个与斯蒂芬和布鲁姆最亲近的家人的鬼魂,讨论作者运用不同叙述技巧而创造出这些独具特点的鬼魂角色。研究表明,梅的幽灵形象充满了哥特式风格;鲁道夫的再现更充满生活气息;而鲁迪的鬼魂则暗含一丝希望的色彩。第二章试阐明鬼魂的出现给两位主人公带来何种情感冲击、以及可能产生鬼魂现象的心理因素。这些外在的幽灵成像,实际是两人复杂情感困境的投射。斯蒂芬出于对母亲的爱恋、愧疚及反对,而陷于深深的忧郁之中;布鲁姆因父亲过世及曾对父亲做过各种拒绝而心怀悲哀与愧疚;最后,布鲁姆在面对鲁迪的幽灵时,一面因其夭折而心痛不己,同时又沉醉于被鬼魂侵扰所带来的虚幻幸福中。第三章进一步探讨鬼魂形象背后的内涵、产生幽灵萦绕现象的社会历史原因、及两位主人公面对历史创伤而作出的积极应对。实质上,鬼魂的产生不单源于个人内心的投射,它更是外部社会历史影响的结果。由此,鬼魂成为爱尔兰的过去、当下甚至未来的一个隐喻。从这个角度思考,梅就成了爱尔兰天主教的化身,也是爱尔兰疮痍历史的缩影;鲁道夫是受天主教孤立的移民者;鲁迪则是严酷宗教教义的揭示人。面对沉重历史,布鲁姆通过对鲁迪的美好想象,去积极地展望一个理想化的爱尔兰;斯蒂芬则学会去接纳生活,创造出具有生命的艺术,而成为一个真正的艺术家。综上所述,通过捕捉、重组记忆的痕迹,乔伊斯在《尤利西斯》中用匠心独到的叙述技巧呈现了三个各具特色的鬼魂形象。它们的重现打破过去、现在与未来的时间界限,展现出现世人的情感矛盾和个人创伤经历。更且,文本中的幽灵萦绕现象又揭露了鬼魂背后所传达的深层社会历史信息。实际上,书写历史伤痛旨在转化历史,面对现在,接纳未来。斯蒂芬和布鲁姆对过去与生活的主动接纳预示着在沉重历史中一个隐约窥见的美好未来,这也间接表达了作者在书中对爱尔兰历史文化的一种期盼。