类固定短语“半X半Y”格式的多角度考察
作者单位:上海师范大学
学位级别:硕士
导师姓名:陈昌来
授予年度:2014年
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
主 题:类固定短语 “半X半Y”格式 句法 语义 语用 整合度层级
摘 要:以往对“半x半Y格式的研究,都是对该格式进行整体的考察。然而通过语料我们发现“半X半Y格式的内嵌成分属性不同,那么该格式在句法、语义等方面所呈现出来的特质也不尽相同。因此本文首次将“半x半Y格式划分为“半N1半N2“半V1半V2和“半A1半A2三小类来进行考察,以期对该格式有更加详细的了解。 引言介绍了类固定短语“半X半Y格式的研究现状,并在此基础上明确了本文的研究出发点是为了探索格式的内嵌成分不同对“半…半…格式所产生的影响。我们根据内嵌成分的不同,把研究范围初步确定为三小类格式:“半N1半N2“半V1半V2和“半A1半A2。 在第一章、第二章和第三章里,拟从格式的内部构成,格式对内嵌成分的选择,内嵌成分的语义关系、序列性,格式的格式义,句法功能等方面分别对“半N1半N2“半V1半V2和“半A1半A2三类格式进行分析。由此证实了引言部分提出的观点:内嵌成分的属性不同,那么“半X半Y格式在句法、语义等方面所呈现出来的特质也不尽相同。在句法方面,三类格式除了作定语的能力比较强以外,“半N1半N2由于内嵌成分的名词性特质,可以在句中充当宾语,但是不能做补语;“半V1半V2由于其内嵌成分的动词性特质,做谓语、状语的能力较强,主语和宾语相对较弱;“半A1半A2则由于内嵌成分的形容词性的特质,充当定语的能力最强。在语义方面,三类格式内嵌成分之间所呈现出来的语义关系也不尽相同,三类格式的格式义也有各自不同的特征。 在第四章里,我们在前文研究的基础上进一步对“半N1半N2“半V1半V2和“半A1半A2三类格式的共性和差异进行了考察。其差异主要从三类格式的格式义、句法功能等角度进行了比较分析。在共性部分,主要从“半x半Y的篇章功能、语用等方面进行了考察。对于格式的篇章功能,主要从格式与前文、后文的衔接来进行考察;在语用方面,主要从格式的语体色彩、感情色彩以及其外部表述功能来进行考察。 第五章介绍了“半X半Y格式概念整合的理论动因和层级性。尝试以语义和结构的凝固性及格式的熟语化程度为标准,把该格式划分为整合度低、整合度次高、整合度高三个等级。