对西班牙人汉字教学设计

作     者：桑琪（María Sánchez Barbero） 

作者单位：东北师范大学 

学位级别：硕士

导师姓名：刘涛

授予年度：2012年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 040106[教育学-高等教育学] 050103[文学-汉语言文字学] 0401[教育学-教育学] 04[教育学] 05[文学] 

主      题：西班牙 字本位 汉字教法 汉字教材 汉字教学设计 

摘      要：今天,汉语在全世界范围内已经成为一种非常流行的语言。西班牙也不例外,10年来报名学习汉语的人逐年增加。而近年,随着中国经济的发展,来西班牙的中国人也越来越多,中、西两国的经济文化交流也越来越深入。可以说“汉语已经在西班牙迅速“热起来了。 但是西班牙汉语教学的历史并不是很长。根据我们的调查以及对西班牙教师的访谈,在上个世纪80年代,巴塞罗那大学才开始有了汉语教学。虽然目前有了很大的发展,但是还不能和其他一些国家,如德国、法国相比。 针对西班牙汉语教学的情况,笔者认为如果我们能解决现有汉字教学方法的问题,那我们肯定能提高汉字习得速度,当然也可以提高汉语学习者的汉语水平。本文通过问卷调查去了解西班牙人在学汉字的过程中遇到的问题。最后,为这些问题提供解决对策。并最终提出对西班牙人汉字教学的设计。 全文包括： 第一部分：提出问题。 第二部分：文献综述 第三部分：西班牙人的汉字教学实践与出现的问题。 第四部分：总结西班牙的汉字教学情况并设计汉字教法。 第五部分：结论